古川美術館／為三郎紀念美術館（分館）特展：「山本信介與壽美枝的世界——祈禱的場景」

古川美術館及其分館為三郎紀念美術館，共同呈現一場由血緣與精神探索連繫的三種獨特藝術實踐之連貫性回顧。「山本信介與壽美枝的世界——祈禱的場景」匯集了雕塑家山本信介、西洋畫家山本壽美枝，以及他們的女兒——日本畫實踐者山本真紀——的作品，橫跨兩個展覽空間，為參觀者提供難得的機會，觀察一個家庭如何透過不同的媒材與世代視角表達美。

在古川美術館本館，展覽以山本信介的透明女性形象為核心——這些雕塑作品具有空靈、幾乎無重量的存在感，似乎消融了固態形體與周圍空間之間的界線——與山本壽美枝寧靜的風景畫並置展示。壽美枝的畫布描繪了疊加心理意象的花草植物，創造出觀察到的自然與內在意識融合為沉思性視野的構圖，難以被簡單歸類為純粹具象或抽象。

為三郎紀念美術館（分館）將焦點轉向下一代，呈現山本真紀以柔和、刻意的筆觸繪製的花卉日本畫。在此，展覽建構了山本夫婦與其女兒之間的對話，將真紀對植物親密的研究與上一代山本夫婦對人體型態與心理風景各自的探索相對照。這種空間劃分——本館的雕塑與西洋繪畫，分館的日本畫——創造出一條精心策劃的軌跡，邀請觀眾比較透過一個家庭持續的藝術對話所過濾的西方與日本美學傳統。

展覽標題中的「祈禱」並非指公開的宗教虔誠，而是指對微妙無常與短暫之美的調和——這種感性顯現於信介的半透明雕塑材質、壽美枝的層次豐富的繪畫空間，以及真紀細膩的顏料運用之中。走訪兩個場館的參觀者將體會到三個人如何協商觀看與表現自然世界的行為，從絹本礦物顏料到模製合成樹脂與油畫。

展覽資訊

**日期：**2026年5月22日（星期五）至7月20日（星期一，國定假日）
**休館日：**每週一（但最終日7月20日照常開放）
**時間：**10:00–17:00（最後入場時間16:30）

會場：
古川美術館及為三郎紀念館（分館）

門票：

• 一般：1,200日圓
• 高中／大學生：500日圓
• 小學、國中生及以下：免費

另有各種優惠折扣。

交通：
從名古屋市營地下鐵東山線「池下」站1號出口往東步行五分鐘。

聯絡資訊：
公益財團法人古川蒐藏會
古川美術館 為三郎紀念館分館
電話：(052) 763-1991
傳真：(052) 763-1992
網站：https://www.furukawa-museum.or.jp/

🛏️ 查看活動附近的飯店

山本信介（1918–2004）與山本壽美枝（1922–2011）是日本畫畫家，以夫妻檔形式合作了七十年，記錄戰後日本的宗教建築與日常儀式。他們主要以絹本與紙本的礦物顏料創作，以京都為據點，同時廣泛旅行，在社會急遽變遷的時期製作了一份日本靈性實踐的檔案。

信介師承京都畫派的大師，學習傳統水墨畫。他的主題是宗教空間的建築元素：寺廟山門、神社迴廊，以及穿透障子屏風的光線特質。他描繪這些題材時注重結構幾何與木材、石材和紙張的物質真實性，既避免浪漫的理想化，也避免嚴苛的現代主義抽象。

壽美枝的名字暗示了水墨技法（sumi-e），這是他們創作的基礎。她的作品聚焦於這些空間中的人類存在：結合掌的手勢、在路邊地藏菩薩像前鞠躬的參拜者、打坐的僧人。信介記錄了崇拜的空間脈絡，而壽美枝則記錄了進行崇拜者的身體姿態與磨損的衣物。

他們避免描繪神職人員或儀式奇觀，而是專注於無名的在家信徒。他們的畫作記錄了特定的物質細節——老木頭的紋理、焚香煙霧在靜止空氣中的動態、季節性法衣的不同質地——作為宗教信仰如何融入日常生活，而非作為獨立表演存在的證據。

這對夫妻在京都哲學之道附近共用一間工作室。他們同時在各自的畫布上創作，經常從不同視角描繪相同的地點。他們的調色板依賴沉穩的礦物顏料——孔雀石、青金石、朱砂與碳黑——而非當代日本畫中越來越常見的明亮合成顏料。構圖通常採用不對稱的安排，在畫面上留下大面積的空白，這種技法源自禪宗水墨畫傳統，將注意力集中在描繪形體與周圍空間的關係上。

在職涯早期，他們分開展出。從1960年代開始，他們發展出一種成對裝置的慣例，將信介的建築景觀與壽美枝的人物研究並置懸掛。這種形式創造了從空間環境到人類行動的視覺序列，要求觀者思考物理環境如何塑造身體行為。

古川美術館2026年的展覽標誌著首次以他們持續的合作關係為主題的大型回顧展。展覽追溯了他們各自不同卻又互補的手法，如何產生了二十世紀後期日本宗教生活的累積記錄，同時捕捉了神聖建築的永恆性，以及啟動這些空間的短暫人類活動。

目標：野生鳥類！Wing-Kyun♥

與花嬉戲，迎風而鳴

早在「Wing-Kyun」這個魅力潮流用語進入現代詞彙之前，日本列島與其鳥類族群之間便維繫著一種深刻而複雜的親密關係。無論是懷著渴望或實用目的，讚賞或是食慾，鳥類一直在文化想像中佔據著獨特的地位——既是日常的，又是神聖的。古老的信仰體系將牠們尊崇為神明的使者，牠們劃過天際的優雅軌跡被詮釋為天地之間的溝通；詩歌將人類的喜怒哀樂層疊於牠們歌聲的輪廓之上，創造出一種文學傳統，其中夜鶯的啼鳴或野雞的啼叫成為承載存在主義反思的容器。

這種關係在江戶時代（1603–1868）結晶為獨特的文化形式，當時城市化與經濟增長為藝術表達和休閒活動創造了新的場域。飼養鳥類超越了階級界限，幕府將軍與平民百姓皆參與競爭性的鳴唱比賽，而浮世繪藝術家則以科學的精確度與美學的敏感度記錄了稀有進口物種與本土鳥類。烹飪傳統將野禽納入高級料理，而鷹獵則始終是武士的特權，需要終身的修煉才能掌握。

展覽**目標：野生鳥類！Wing-Kyun♥**透過野生鳥類的特定視角審視這項多面向的遺產——即那些翱翔於籠外、拒絕馴服的生物——追溯牠們在物質與視覺文化中的存在。策展人並非孤立地展示鳥類學標本，而是將整個體驗組織為一趟穿越四個相互連結領域的旅程：傳統鸕鶿捕魚與鷹獵的實用經濟活動，其中人類與鳥類作為狩獵夥伴共同運作；裝飾藝術，其中鳥類圖案從自然研究遷移至紡織品與時尚物品；從羽毛中提取顏料與染料的物質歷史；以及試圖將地形視覺化為鳥類眼中景象的光學視角——這是陸地觀察者無法觸及的視覺尺度。

展覽的核心是歌川廣重的作品，這位浮世繪大師的風景畫經常將鳥類定位為構圖的錨點或氛圍元素。他的版畫不僅是藝術中心作品，更是記錄江戶時代觀察者如何將鳥類置於特定地形與季節時刻的文獻證據。

---

實用資訊

**日期：**2026年5月28日（星期四）至2026年9月27日（星期日）
**休館日：**國定假日
**開放時間：**9:00–16:00（入場至15:30止）
**地點：**三菱日聯銀行貨幣浮世繪博物館
**門票：**免費

聯絡方式：
三菱日聯銀行貨幣浮世繪博物館
電話：052-300-8686（不提供英語諮詢）
網站：https://www.bk.mufg.jp/currency_museum/index.html

交通方式：

• 從地下鐵東山線「伏見站」3號出口步行約5分鐘
• 從地下鐵東山線「榮站」8號出口步行約5分鐘

**重要注意事項：**本館無停車場。請使用大眾運輸交通工具。

🛏️ 查看活動附近的飯店

三菱日聯銀行貨幣浮世繪博物館坐落於三菱日聯金融集團總部地下樓層的一棟石灰岩建築內，位於日本銀行正南方。館內展示自該銀行最早的前身於1880年代開業以來所累積的企業典藏：一側是貨幣文物，另一側是浮世繪木刻版畫，入場免費。

錢幣館藏追溯日本貨幣從德川時代的橢圓形小判金幣，到十進位制之前的長方形銀幣。展櫃中陳列著鑄幣模板、早期支票，以及用於印製明治時代紙幣的鋼製模具。這些工業物品與浮世繪典藏並置，後者包括北齋與廣重的知名作品，以及描繪日本橋商業區和銀行世家休閒娛樂場所的匿名版畫。

館方並未對這些藏品進行人為區分。貨幣設計需要與木刻版畫相同的雕刻技藝；兩者都涉及防偽措施、序號編排，以及每張印製成本的計算。浮世繪藝術家記錄了與該銀行前身營業地點相同的金融街區，而商人收藏家則將版畫存放在與現金儲備所使用的相同防火金庫中。

2026年這場關於鳥類圖像的展覽維持了這種務實的策展立場。它審視鳥類插畫如何從自然史手冊轉移到紙幣設計，再進入銀行家族委託製作的豪華版畫，將這些連結視為歷史事實而非哲學啟示。博物館僅僅將文物並陳，讓參觀者觀察日本的金融與視覺文化如何透過共享的技藝、贊助與日常需求而發展。

「鑽石王牌」系列——包含原作及其續篇「鑽石王牌 act II」——二十年來持續連載於講談社《週刊少年Magazine》，單行本累計銷量已突破4500萬冊。為紀念連載20週年，「Grand『鑽石王牌 act II』原畫展」將於名古屋Telepia Hall開幕，讓觀眾能近距離欣賞構成故事後半部的手繪原稿。

不同於回顧整個系列的全面性展覽，本次展覽專注於《act II》，這部延續澤村榮純與青道高中棒球部在夏季大會與秋季大會篇章的敘事。對於追隨這些特定故事線的讀者——包含澤村投球武器的進化、新隊長帶領下的團隊動態，以及寺嶋裕二運動敘事中特有的詳細戰術調整——本展示提供了近距離觀賞原稿的機會，得以觀察印刷複製品中常被掩蓋的墨線濃淡、修正痕跡與色調層次。

🛏️ 查看活動附近飯店

活動詳情

**日期：**2026年7月4日（六）～8月16日（日）
**時間：**10:00～17:00（最後入場：16:30）
**地點：**名古屋Telepia Hall

入場費用：

• 預售票：一般入場2,000日圓；附周邊套票5,000日圓
• 當日票：一般入場2,200日圓；附周邊套票5,200日圓

提前購票與當日購票之間200日圓的差價（適用於兩種票種）為事先規劃提供了適度的誘因，而附周邊的套票——推測內含展覽限定商品或圖錄——則為收藏家提供了額外的價值。

交通方式：

• 榮站（地鐵東山線、名城線）或榮町站（名鐵瀨戶線）：從4A出口向東步行5分鐘
• 高岳站（地鐵櫻通線）：向南步行5分鐘
• 東新町市公車站

場地位於榮——名古屋主要的商業暨娛樂區——讓展覽與多條地鐵路線及公車路線皆在步行距離內，方便觀眾順道進行市區觀光或用餐。

聯絡方式：https://telepiahall.com/contact/
官方網站：https://mixalive.tokyo/dai_diaaceact2_gengaten/

《鑽石王牌》（日語：ダイヤのA）是寺嶋裕二創作的棒球漫畫，2006年至2015年連載於講談社《週刊少年Magazine》，續篇《鑽石王牌 act II》則於2015年至2022年連載。故事主角為來自長野鄉間的左投澤村榮純，他進入位於東京的青道高中就讀——該校是多次打進東京大賽、擁有培養職棒選手實績的棒球名校。

敘事追蹤澤村從憑藉熱情與天生運動能力投球的選手，進化到掌握控球、配球與比賽策略的過程。配角群也經歷類似的技術磨練，本作以大量篇幅描繪每日的練習訓練、紅白戰，以及為了打進甲子園球場的全國大賽所需的地區預賽。

寺嶋在描繪這項運動時，注重投球機制、投捕搭檔間的非語言溝通，以及日本高中棒球的制度慣例。畫作運用濃密且充滿動感的線條與非常規的分鏡角度，將肉體的負荷與空間幾何轉化為靜態圖像。與其單純聚焦比賽結果，本作更著重檢視重複的乏味、停滯不前的挫折，以及球隊階級的內在邏輯。隨著本作迎來2006年開始連載的二十週年，寺嶋原稿原畫的展覽提供了直接欣賞畫技的機會，這些畫技正是本系列將運動技術視覺化的基礎。

蜜桃沁心下午茶［東京康萊德酒店］

於盛夏呈獻的滋潤蜜桃下午茶體驗。

隨著季節進入盛夏，位於東京康萊德酒店（Conrad Tokyo）內的精緻酒吧兼酒廊「Twenty Eight」推出「蜜桃沁心下午茶」。這項精心策劃的體驗邀請賓客盡情享受水蜜桃多汁的口感與溫和的甜香，以淡雅色調與蕾絲般的精緻點綴呈現。這是一個為抵禦夏日暑氣而設計的滋潤與療癒時刻。

「蜜桃沁心下午茶」以一款清爽的迎賓飲品揭開序幕，將新鮮蜜桃與烏龍茶完美融合。菜單全面探索這種水果，包含五款甜點與三款鹹點，全部以水蜜桃為主題。選擇刻意豐富多元；賓客將以各種形式邂逅這種水果，從奢華運用果肉的甜點，到將蜜桃與肉類及香料蔬菜搭配以提升食材自然風味的鹹食創作。

自酒店開幕以來，司康一直是人氣不墜的經典品項，其食譜始終如一，提供原味與鳳梨兩種口味。這些司康搭配傳統凝脂奶油與橘子果醬。對於追求更精緻體驗的賓客，豪華下午茶（Deluxe Afternoon Tea）額外提供慶祝香檳一杯、一盤國產新鮮水蜜桃，以及一道以水蜜桃、鵝肝與雞肉為特色的精緻鹹食——這些是標準下午茶（Standard Afternoon Tea）七樣品項中所未包含的內容。

對於偏好傍晚氛圍的賓客，「蜜桃沁心夜茶（Peachful Night Tea）」自18:30開始供應。此版本提供四款鹹點與四款甜點，搭配包含氣泡酒的無限暢飲。由於蜜桃自古以來就被視為吉祥水果，這個活動提供了一個在寧靜茶時光中享受其魅力的優雅機會。

菜單詳情

甜點（共5款／豪華下午茶共4款）

• 蜜桃果凍
• 蜜桃椰子慕斯
• 蜜桃烏龍茶與蜜桃義式奶酪杯（Verrine）
• 蜜桃奶油巧克力葡萄柚塔（標準下午茶供應）
• 蜜桃草莓慕斯

鹹點（共3款／豪華下午茶共4款）

• 扇貝蜜桃塔配茗荷點綴
• 蜜桃西班牙冷湯風味配生火腿與新鮮乳酪
• 蜜桃煙燻牛肉三明治
• 蜜桃軟糖鵝肝雞肉凍（豪華下午茶供應）

司康

• 原味司康與鳳梨司康，搭配凝脂奶油與橘子果醬

額外供應

• 蜜桃拼盤（豪華下午茶供應）

飲品

• 新鮮蜜桃烏龍茶（迎賓飲品）
• 約20種飲品無限暢飲，包含咖啡與Ronnefeldt茶。

---

「蜜桃沁心夜茶」概覽

對於傍晚時段光臨的賓客，夜茶以精選的餐點與更自由暢飲的飲品方案，提供獨特的體驗。

• 期間： 2026年8月1日（六）－2026年9月30日（三）
• 時間： 18:30－21:30（最後入場時間19:30）——限時2小時
• 地點： 28樓酒吧及酒廊「Twenty Eight」
• 價格：
  • 含氣泡酒無限暢飲：每人11,000日圓
  • 含香檳無限暢飲：每人15,000日圓
  • 兩種方案皆附贈康萊德小熊一隻。
• 內容：
  • 甜點（4款）： 蜜桃果凍、蜜桃椰子慕斯、蜜桃烏龍茶與蜜桃義式奶酪杯，以及蜜桃草莓慕斯。
  • 鹹點（4款）： 扇貝蜜桃塔配茗荷點綴、蜜桃西班牙冷湯風味配生火腿與新鮮乳酪、蜜桃煙燻牛肉三明治，以及蜜桃軟糖鵝肝雞肉凍。
  • 無限暢飲飲品： 啤酒、氣泡酒、紅/白酒、各類咖啡/茶與軟性飲料。

詳細內容請參閱官方網站。

---

基本資訊

會場/最近車站
Conrad Tokyo

• 新橋站（步行7分鐘）
• 汐留站（步行1分鐘）

地址
〒105-7337
東京都港區東新橋1-9-1
MAP

會場
28樓酒吧及酒廊「Twenty Eight」

活動期間
2026/08/01（六）～2026/09/30（三）

時間
開始 11:00／結束 16:30（限時2小時）

預約
採預約制；請務必於當天上午9:00前完成預約。

價格/費用

• 標準下午茶： 以時尚的平底玻璃盤盛裝，約20種飲品無限暢飲。
  • 平日：每人7,900日圓
  • 週末/假日：每人8,500日圓
• 標準下午茶附康萊德小熊： 每人9,400日圓
• 豪華下午茶附祝賀香檳： 以優雅下午茶架盛裝。此方案包含康萊德小熊一隻、祝賀香檳一杯、豪華等級專屬菜單，以及約20種飲品無限暢飽。
  • 每人12,500日圓

諮詢
餐廳直線預約：03-6388-8745

官方網站
Official Website

刊載內容可能有所變更。最新資訊請洽活動會場/主辦單位官方網站。

🛏️ See hotels near Tokyo

Twenty Eight 位於東京康萊德酒店28樓，窗戶面向東京灣、彩虹大橋與濱離宮恩賜庭園。設計避免了高空酒店酒吧常見的冷峻美學。這裡的材質都具備實用功能：不會發出摩擦聲的布面長椅、高度舒適的大理石桌、亮度足以閱讀卻又柔和得以保留窗外景致的燈光。色調保持中性——奶油色、灰色、淡金色——讓視線專注於港灣而非牆面。

早晨與下午時段屬於下午茶服務。服務人員在三層架之間穿梭桌檯，供應每季更換的菜單。夏季帶來山梨縣的白桃；冬季則提供蒙布朗栗子蛋糕與蕨餅，搭配司康與三明治。五點過後，燈光轉暗，音樂從古典樂轉為爵士樂，中央島型吧台接手主導。但這個空間是為了日光而設計，當玻璃牆框住港灣的船隻與水面上變幻的天氣時最為動人。

外圍環繞著露台，天氣允許時開放。鹹味的海風混合著伯爵茶的佛手柑香氣，以及當季的任何水果。服務遵循日本人偏好不打擾的待客之道：茶壺無聲地續滿，盤子無聲地收走。從這個高度，下方高速公路的車流噪音消失無蹤，取而代之的是瓷器輕碰茶碟的聲響，以及風吹過庭園樹梢的聲音。

特別展「透け透け展2：透過透明揭示的機制世界」

現代科技日益將其運作機制隱藏在時尚且無法穿透的外觀之後，使得驅動我們世界的內部機制在一般觀察中變得看不見。透け透け展（Sukesuke Exhibition）透過日語概念「透ける」（sukeru）——變得透明——來解決這種日益增加的遮蔽性，為參觀者提供對通常隱藏於視線之外的生物與機械內部結構進行系統性檢視的機會。透過運用數位視覺化技術，以及精心製作的剖面模型和高解析度影片內容，此展覽將不透明的表面轉化為窗戶，揭示結構邏輯以及外在形式與內在功能之間的複雜關係，這些都是僅憑表面檢視所無法