目標：野生鳥類！Wing-Kyun♥
與花嬉戲，迎風而鳴
早在「Wing-Kyun」這個魅力潮流用語進入現代詞彙之前，日本列島與其鳥類族群之間便維繫著一種深刻而複雜的親密關係。無論是懷著渴望或實用目的，讚賞或是食慾，鳥類一直在文化想像中佔據著獨特的地位——既是日常的，又是神聖的。古老的信仰體系將牠們尊崇為神明的使者，牠們劃過天際的優雅軌跡被詮釋為天地之間的溝通；詩歌將人類的喜怒哀樂層疊於牠們歌聲的輪廓之上，創造出一種文學傳統，其中夜鶯的啼鳴或野雞的啼叫成為承載存在主義反思的容器。
這種關係在江戶時代（1603–1868）結晶為獨特的文化形式，當時城市化與經濟增長為藝術表達和休閒活動創造了新的場域。飼養鳥類超越了階級界限，幕府將軍與平民百姓皆參與競爭性的鳴唱比賽，而浮世繪藝術家則以科學的精確度與美學的敏感度記錄了稀有進口物種與本土鳥類。烹飪傳統將野禽納入高級料理，而鷹獵則始終是武士的特權，需要終身的修煉才能掌握。
展覽**目標：野生鳥類！Wing-Kyun♥**透過野生鳥類的特定視角審視這項多面向的遺產——即那些翱翔於籠外、拒絕馴服的生物——追溯牠們在物質與視覺文化中的存在。策展人並非孤立地展示鳥類學標本，而是將整個體驗組織為一趟穿越四個相互連結領域的旅程：傳統鸕鶿捕魚與鷹獵的實用經濟活動，其中人類與鳥類作為狩獵夥伴共同運作；裝飾藝術，其中鳥類圖案從自然研究遷移至紡織品與時尚物品；從羽毛中提取顏料與染料的物質歷史；以及試圖將地形視覺化為鳥類眼中景象的光學視角——這是陸地觀察者無法觸及的視覺尺度。
展覽的核心是歌川廣重的作品，這位浮世繪大師的風景畫經常將鳥類定位為構圖的錨點或氛圍元素。他的版畫不僅是藝術中心作品，更是記錄江戶時代觀察者如何將鳥類置於特定地形與季節時刻的文獻證據。
實用資訊
**日期：**2026年5月28日（星期四）至2026年9月27日（星期日）
**休館日：**國定假日
**開放時間：**9:00–16:00（入場至15:30止）
**地點：**三菱日聯銀行貨幣浮世繪博物館
**門票：**免費
聯絡方式：
三菱日聯銀行貨幣浮世繪博物館
電話：052-300-8686（不提供英語諮詢）
網站：https://www.bk.mufg.jp/currency_museum/index.html
交通方式：
- 從地下鐵東山線「伏見站」3號出口步行約5分鐘
- 從地下鐵東山線「榮站」8號出口步行約5分鐘
**重要注意事項：**本館無停車場。請使用大眾運輸交通工具。
三菱日聯銀行貨幣浮世繪博物館坐落於三菱日聯金融集團總部地下樓層的一棟石灰岩建築內，位於日本銀行正南方。館內展示自該銀行最早的前身於1880年代開業以來所累積的企業典藏：一側是貨幣文物，另一側是浮世繪木刻版畫，入場免費。
錢幣館藏追溯日本貨幣從德川時代的橢圓形小判金幣，到十進位制之前的長方形銀幣。展櫃中陳列著鑄幣模板、早期支票，以及用於印製明治時代紙幣的鋼製模具。這些工業物品與浮世繪典藏並置，後者包括北齋與廣重的知名作品，以及描繪日本橋商業區和銀行世家休閒娛樂場所的匿名版畫。
館方並未對這些藏品進行人為區分。貨幣設計需要與木刻版畫相同的雕刻技藝；兩者都涉及防偽措施、序號編排，以及每張印製成本的計算。浮世繪藝術家記錄了與該銀行前身營業地點相同的金融街區，而商人收藏家則將版畫存放在與現金儲備所使用的相同防火金庫中。
2026年這場關於鳥類圖像的展覽維持了這種務實的策展立場。它審視鳥類插畫如何從自然史手冊轉移到紙幣設計，再進入銀行家族委託製作的豪華版畫，將這些連結視為歷史事實而非哲學啟示。博物館僅僅將文物並陳，讓參觀者觀察日本的金融與視覺文化如何透過共享的技藝、贊助與日常需求而發展。
