江景（カンギョン）チョッカル祭り
🗓️ 2026.10.15 ~ 2026.10.18
2026年第30回江景チョッカル祭りは、江景の歴史、文化、そしてチョッカル（塩蔵海産物）を含む地域の特産品をテーマに開催される代表的な地域祭りです。本イベントは2026年10月15日から10月18日までの4日間にわたり、論山市江景邑の錦江（クムガン）河岸周辺で行われます。今年のテーマは「江景チョッカル・上月（サンウォル）サツマイモ、ついに最高に！」であり、地域の最も有名な2つの産品を組み合わせ、グルメ、文化、体験型プログラムを中心に構成されています。
江景はかつて、錦江の水路を通じてチョッカルが運ばれた賑やかな川港であり、その歴史がこの祭りの特色となっています。チョッカル（発酵させた塩蔵海産物）は韓国料理の定番であり、キムチに欠かせない食材です。第30回となる今年は、その伝統を継承しつつ、もう一つの地元特産品である上月サツマイモにもスポットライトを当てています。その結果、歴史的資源と地元産品を活用し、訪れる人々が味わい、観賞し、作り、探索できる幅広いプログラムが用意されています。
主なプログラム
- グローバル江景チョッカルキムチ作りフェスタ 2026 — 江景チョッカルキムチ作り体験（完成したキムチは購入可能）。
- 江景港市場ハンマダン — 江景港市場の開会式と風物（プンムル）ストリートパレード、市場体験広場、行商人ごっこ、綱渡りなど。
- 江景チョッカル上月サツマイモ振興・販売センター — 江景チョッカル上月サツマイモBBQキャンプおよび江景チョッカル上月サツマイモビビンバ体験を併設。
- 開会式および閉会式 — 開会式では花火ショーが行われ、両日とも祝賀公演が行われます。
- 音楽・公演 — リバーサイドコンサート、コンパニオンコンサート、論山市アーティスト・マシルフェスタ、江景サンセットミュージックフェスティバル、論山市住民協議会ハーモニーハンマダン、江景港市場風物ハンマダン、江景サンセットEDMパーティー、江景サンセットマジックバルーンショー。
- 体験プログラム — 上月サツマイモピザ作り体験クラス、江景チョッカルフュージョン料理体験、味付けチョッカル（若牡蠣）matkkal-jeot作り体験。
- 江景チョッカルBio LAP — チョッカル専門プログラム。
- ツアー・観光 — 江景錦江水路歴史文化ツアー、江景サンセット菊展、ファンタジープレイグラウンドとメモリープレイヤードを備えた江景サンセット列車。
- フード・ショッピング — 論山5品（5つの特産品）デザートカフェ、江景チョッカル上月サツマイモグッズショップ、論山市農業・特産品振興販売センター、グローバルフードコーナー、ローカルフードコーナー、江景サンセットマーケット、産学交流振興館。
📍 住所：忠清南道論山市江景邑黄山里198
💰 料金：入場無料（一部の体験、振興・販売フードトラックなどは有料）
📞 お問い合わせ：041-730-2971, 2973
⭐️ Instagram: https://www.instagram.com/gss_festival/
🖥️ ウェブサイト: https://www.nonsan.go.kr/ggfestival/
江景（カンギョン）とは？
江景は、忠清南道論山市の錦江沿いにある港町です。朝鮮時代には、沿岸航路と首都へ向かう内陸路を結ぶ転送拠点として機能していました。穀物、塩、魚などの商品が倉庫を通じて流通し、チョッカル（塩蔵海産物）が町の主要な商品となりました。錦江河口の干潟が原料を供給し、川沿いの江景という立地が、塩蔵品を内陸市場へ配送することを可能にしました。
その貿易が、毎年秋に開催される江景チョッカル祭りの基盤となっています。祭りは町の歴史を中心に構成されており、訪問者はさまざまな種類のチョッカルを試食し、塩漬けや発酵のデモンストレーションを観賞し、小さなワークショップに参加することができます。これは大規模な商業フェアではなく地域的なイベントであり、ほとんどの活動は川から徒歩圏内で行われます。
祭りの期間外、江景は静かな町です。古い商業地区には狭い路地が続き、かつての河川貿易で使われていた倉庫や商店など、20世紀初頭の建物がいくつか残っています。河岸の堤防からは、錦江とその周囲の氾濫原の景色を眺めることができます。今日の街並みに港のかつての規模を直接的に示す証拠は少ないですが、町のレイアウトや、今も残り続けるチョッカル店が、かつてこの地の経済がどこにあったかを示しています。
