花順雲珠文化祭（ファスン・ウンジュ・カルチャーフェスティバル）
🗓️ 2026.11.07 ~ 2026.11.08
花順雲珠文化祭は、あらゆる谷に千仏と石塔が鎮座する神秘的な寺院跡、花順雲珠寺で開催される代表的な文化祭です。千年の時間を抱いた「臥仏」の伝説と数多くの石塔が調和する静寂な寺院の境内では、あらゆる年齢と性別の方々に向けた多様な文化・芸術プログラムが展開されます。心を揺さぶる伝統的な鐘突きや風物乗り（伝統打楽器音楽）から、会場の盛り上がりを高める様々なジャンルの音楽演奏、雲珠寺の至る所を探索する参加型ミッション、そして豊かな伝統・文化体験が提供されます。秋が深まる中、訪れる人々は千仏・千塔の神秘的な伝説の中へと時空を超えた旅に出かけ、心温まる休息と特別な思い出を作ることができます。
プログラム
1. 雲珠寺 鐘突きイベント
雲珠寺の鐘突きイベントは、寺院の鐘の深く響き渡る音と共に祭典の幕を開け、2日間の祝祭の省察的な始まりを告げます。
2. 鑑賞マーケット（Low and Less）
鑑賞マーケット（Low and Less）では、より穏やかな市場体験を提供し、来場者が速度を落として祭典の雰囲気の中にある静かな細部を味わうよう誘います。
3. 仏像除幕式
この儀式は、雲珠寺の仏教遺産と、石像および石塔の長い歴史を強調する、厳かで意味深い瞬間を提供します。
4. 体験プログラム
- 精進料理の食材を使用した寺院料理体験
- 写真プリントSNSイベント
- 瓦への願い事の描画と執筆：大雄殿の中庭に展示
- 花順木文化体験センター：木工体験、木造家屋作りなど
5. 住民参加プログラム
道場里（ドジャンリ）の野歌実演、歴史文化研究保存会、道岩（ドアム）女性協会
6. パフォーマンスプログラム
多様な音楽演奏が会場を埋め尽くし、イベント期間中、異なるジャンルを通じてリズムとエネルギーを添えます。
イベント情報
📍 住所：全南光州統合特別市 花順郡 道岩面 大草里
💰 料金：無料
📞 お問い合わせ：061-373-5482
雲珠寺（ウンジュサ）
雲珠寺は、全羅南道花順郡の千仏山（チョンブルサン）の斜面に位置する仏教寺院です。その名は「雲の宝珠の寺」を意味します。韓国では、境内中に点在する石像から「神秘の寺」というニックネームで呼ばれることがよくあります。
ほとんどの韓国の寺院は、中央軸に沿って礼拝堂、門、木造の閣が配置される共通のレイアウトに従っています。しかし、雲珠寺はそのレイアウトに従っていません。最も特徴的なのは、開けた野原に立つ石仏と石塔です。100基以上のこれらの像が、単独で、あるいは小さなグループとなって敷地内に広がっています。中には実物より大きなものもあれば、人の腰ほどの高さしかないものもあります。これらは地元の石から刻まれ、明らかな対称性なく配置されています。中央の列はなく、明確な始まりも終わりもありません。このコレクションは時間をかけて築き上げられたように見えますが、今日見えるような計画に基づいたものではありません。
伝統的に、この寺院は高麗時代初期、風水や山水の霊的な性質を読み解くことで知られた僧侶、道仙（ドソン）によって創建されたと言われています。一般的な説では、若い国家を保護し、景観の中にある不安定な要素を鎮めるために建てられたとされています。それは、なぜこの場所が選ばれたかを説明できるかもしれませんが、像の数や多様性を説明することはできません。石像の背後にある理由は記録されていません。一部の歴史家は、寺院に千仏を安置するという王室の誓いがあったと示唆しています。また、軍事的な目的や、国家が支援した仏教への献身の誇示であると提案する者もいます。地元の伝承では異なる物語が語られており、僧侶たちが夜の間に石を歩かせてこの場所に運んだとされています。
今日、そのコレクションを直接見ることができます。立像、坐像、そして薄い石の帽子をかぶった仏像が、シンプルでコンパクトな構造の石塔と共に立っています。「千仏」という言葉は、かつて1,000基の像が存在していたことを意味するのではなく、信仰上の慣習を指しています。石から石へと移動し、一つひとつの像に心から礼拝することで、巡礼者は自らの願いを山へと届けることができるのです。
雲珠寺は、厳格に組織された複合施設というよりも、開かれた場所であり続けています。像に関する未解決の疑問はその個性のひとつですが、この場所はそれらを解決することに依存していません。花順雲珠文化祭は、この野原をパフォーマンスやイベントの舞台として利用していますが、石仏は展示物やインスタレーションではありません。それらはただそこに、草の中に存在しており、見る価値があるために説明を必要とはしません。
