清道正月大滿月民俗慶典 (청도 정월대보름민속한마당)

清道正月大滿月民俗慶典是慶祝農曆新年第一個滿月的節日，在韓國稱為正月大滿月 (정월대보름)。這個獨特的文化活動將於2025年2月12日在慶尚北道清道郡舉行。

源於觀月的傳統

傳統上，當正月大滿月的滿月從東方升起時，人們會爬上附近的山丘迎接它。儘管隆冬寒冷，他們仍手持火炬攀登，爭先恐後地觀賞月亮。月亮出現後，他們會插上火炬，雙手合十祈禱，許下願望。農民傳統上祈求豐收，學者祈求科舉考試成功，未婚男女祈求姻緣。人們相信，在第一個滿月下許下的這些願望會實現。

比別人先看到大滿月被認為是特別吉祥的，因此人們爭相上山。賞月之後，人們傳統上會根據月亮的顏色來預測當年的收成。白色的月光預示著充足的雨水，而紅色則預示著可能發生乾旱。明亮的月光被解釋為豐收的跡象，而昏暗的月光則預示著歉收。此外，如果月亮看起來偏南，則表示沿海地區豐收；如果偏北，則預示著山村豐收。

燒月屋 (달집태우기)：壯觀的火焰奇觀

這個季節性的習俗一直延續至今。每年，燒月屋 (달집태우기) 活動都會在清道河畔重演，象徵著為地區的和平與福祉祈福。這根巨大的火柱，以明亮的滿月為背景，體現了清道的精神。之後還有火繩遊戲 (쥐불놀이) 和煙火表演，孕育著農民和年輕人對豐收的夢想和希望。參加者在篝火上烤豆子，互相分享，並享受彼此的陪伴。

傳統遊戲和表演的節日

節日中有各種傳統活動，包括拔河 (도주 줄당기기)、踢毽子 (제기차기)、投壺 (투호)、跳板 (널뛰기) 和擲柶遊戲 (윷놀이)。這些活動被認為可以驅除厄運，帶來好運和豐收。

今年將推出新的河畔燒月屋DJ活動，從18:30到燒月屋 (달집) 點燃的17:00舉行。預計這項新增活動將提升所有年齡層參與者的節日體驗。

活動詳情

• 拔河 (도주 줄당기기): 這項拔河比賽使用長達80米的繩子，有超過500名參與者。
• 燒月屋 (달집태우기): 主要活動包括賞月儀式、月出時點燃燒月屋，以及煙火表演。
• 其他活動： 參加者可以參與寫下願望、分享節令食物、打糕 (떡메치기) 和體驗傳統遊戲。
• 慶祝演出： 節日將邀請歌手申昇勳 (신승태) 演出，以及當地藝術家查山農樂隊 (차산 농악) 的表演。

實用資訊

• 🗓️ 日期： 2025年2月12日
• 📍 地址： 慶尚北道清道郡韓內街166號 清道郡農民會館
• 🛏️ 活動附近的住宿
• 💰 費用： 免費
• 📞 聯絡電話： 054-370-6376
• 🖥️ 首頁： www.cheongdo.go.kr

什麼是正月大滿月 (정월대보름)?

正月大滿月，或稱大滿月節，是韓國的傳統節日，慶祝農曆新年的第一個滿月。這個節日是韓國文化不可或缺的一部分，具有旨在促進來年好運、健康和繁榮的習俗和儀式。這是一個社區活動，人們參與象徵消除負面影響和擁抱正面能量的活動。

正月大滿月的一個顯著習俗是「燒月屋 (달집태우기)」，即點燃篝火。將大量的稻草或木柴點燃，代表燒掉厄運。參與者通常會在紙上寫下他們的願望，然後將其投入火中，希望他們的願望能夠實現。另一個傳統是「부럼」，人們會 cracking and eat 堅果，例如核桃和花生，據信可以 strengthening teeth and promote 強健牙齒和促進健康。

節日包括傳統遊戲、音樂和舞蹈，營造熱鬧的節日氣氛。家人和朋友聚在一起享用特殊的節慶食物，例如五穀飯 (오곡밥) 和涼拌菜 (나물)，這些食物被認為可以帶來平衡與和諧。正月大滿月是一個充滿喜悅和社區感的節日，讓人們深入了解韓國的文化遺產和月球傳統的持久重要性。