漣川菊花節

🗓️ 2026.10.16 ~ 2026.10.25

第8屆漣川菊花節是由漣川郡主辦、漣川郡農業技術中心承辦的秋季慶典，活動場地位於漣川全谷里遺址一帶。本屆以「高句麗的氣息，化為菊花盛開」為主題，利用遺址的歷史文化空間，打造多樣化的菊花地景。此慶典與其他菊花展覽不同之處在於，展示並非與周遭環境隔離——活動場地規劃了大型菊花裝置藝術、主題拍照區，以及直接取材自高句麗意象的展示與體驗空間，將秋色與在地文化遺產相互融合。

本慶典採地區觀光型活動形式規劃，旨在讓包括家庭在內的廣泛遊客族群，在欣賞秋季菊花景觀的同時，也能接觸漣川的歷史、文化與地方農業。遊客可直接參與動手體驗活動與拍照空間，選購地方農特產品，並可使用美食區與餐車服務。現場另設有狗狗遊戲區，讓攜帶寵物的遊客也能輕鬆參與。

主要活動

• 菊花地景展覽
• 高句麗山城主題代表拍照區

附屬活動

• 高句麗主題展示與體驗
• 服飾體驗
• 即拍即印與照相服務

遊客參與活動

• 遊客參與型體驗區營運

其他資訊

• 地方農特產品販售與宣傳
• 美食區與餐車營運
• 狗狗遊戲區營運

入場費用

類別	費用
一般個人	5,000韓元
一般團體	4,000韓元
優待個人	3,000韓元
優待團體	2,000韓元

※ 付費入場者將獲得以漣川愛禮券形式退還的入場費金額。此制度將慶典觀覽與地區內消費相互連結，使入場費用實質上轉化為遊客在當地商家可使用的消費力。

實用資訊

📍 地址：京畿道漣川郡全谷邑楊淵路1510

🛏️ 活動周邊住宿

💰 費用：付費

📞 洽詢：031-839-4259

什麼是高句麗？

高句麗是存在於公元前37年至公元668年的古代國家，與百濟、新羅並列為韓國三國時代的三國之一。在三國之中，高句麗擁有最遼闊的領土。在其鼎盛時期，疆域從韓半島中部延伸至满洲大部分地區及中國東北的部分區域，是東亞地區的重要強權。

此王國以與隋朝及唐朝的戰爭而聞名。高句麗成功抵禦了隋朝的多次大規模入侵，並在唐朝的征伐中堅守不屈，最終才於668年被新羅與唐朝的聯軍所滅。該時期留存至今的古墳壁畫、金屬工藝品及石造城寨，具體展現了此王國的政治與文化生活面貌。

在漣川，高句麗的痕跡至今依然可見。此地區曾是該王國南方邊境的一部分，境內保有與此邊防角色相關的山城與防禦牆體。每年秋天於漣川舉辦的菊花節，以盛開的菊花為主題，同時也吸引遊客前往鄰近的歷史遺址，在周邊景觀中親眼目睹這些城寨遺跡。

永同蘭溪國樂節

🗓️ 2026.10.15 ~ 2026.10.18

活動場地的美食資訊以去年（2025年）的活動內容為準，2026年的活動內容目前正在更新中。

永同蘭溪國樂節是每年在忠清北道永同郡舉辦的文化藝術表演節慶，旨在紀念蘭溪朴堧先生的音樂成就，並推廣國樂（Gugak）——亦即韓國傳統音樂——作為一項值得保存的文化遺產。國樂涵蓋了韓國音樂的廣泛範疇，從精緻的宮廷傳統到村莊的集體打擊樂，而節慶所呈現的正是這種多元範圍。活動現已邁入第57屆，旨在延續2025年永同世界國樂博覽會（Yeongdong World Gugak Expo）的成果，將國樂作為大韓民國的文化遺產推向全球舞臺，並展望主辦單位所稱的韓流（Hallyu，韓國流行文化）第二波復興。

本節慶定位為全國唯一的國樂節，試圖透過保存與再造，將傳統表演藝術的傳承現代化。其節目結合嚴謹的傳統演出與融合實驗，並提供動手學習的機會，讓遊客直接體驗樂器、服飾與習俗。同時，它也作為地方觀光資產，以在地特色規劃活動內容，並希望透過提升文化參與和鼓勵自發投入，凝聚郡內居民。

主要節目

• 開幕與閉幕典禮
• 正宗國樂演出，涵蓋宮廷與民間曲目
• 融合國樂演出，將傳統音樂與當代風格交融
• 世界民俗舞蹈演出，為韓國節目提供國際對照
• 專為年輕觀眾設計的兒童演出

附屬及關聯活動

• 第21屆秋風嶺歌謠節（Chupungnyeong Song Festival），以當地歷史悠久的山隘命名
• 全國風物（傳統打擊樂）競賽，展現韓國集體打擊樂傳統
• 永同郡邑・面風物競賽，郡內各邑、面之間的在地競賽
• 國樂放送局，讓遊客體驗國樂廣播的氛圍
• 韓服體驗，有機會穿上韓國傳統服飾
• 「我是歌手」卡拉OK，為想唱歌的遊客打造的開放舞臺

訪客參與及體驗活動

• 傳統遊戲療癒慶典，透過傳統遊戲專注於休憩與娛樂
• 挑戰！國樂黃金鈴，靈感來自長壽電視益智節目的問答競賽，測驗傳統音樂知識
• 環保兒童遊戲場，使用環保材料建造的兒童遊戲區
• 國樂樂器製作與演奏體驗，讓遊客親手製作並彈奏傳統樂器的工作坊

其他內容

• 數位國樂博物館，一個展示國樂遺產的數位展覽空間
• 國樂主題公園，以主題裝置詮釋韓國傳統音樂
• 國樂拍照區，以節慶美學風格打造的指定拍照景點

節慶免費入場，節目涵蓋表演、參與與遊樂，在短短四天內提供一窺韓國傳統音樂文化的窗口。

訪客資訊

📍 地址：忠清北道永同郡永同邑永同療癒路117號

🛏️ 活動附近住宿

💰 入場費：免費（部分體驗活動費用介於5,000韓元至15,000韓元之間）

📞 洽詢：043-745-8917

🖥️ 官方網站：https://xn--989aomz2fs84a4hdfuk.com/

什麼是蘭溪？

蘭溪（Nangye）是朝鮮王朝初期學者音樂家朴堧（Park Yeon）的筆名，並非某種音樂類型或樂器。朴堧於1378年出生於永同，在世宗大王（King Sejong）在位期間從事當時的宮廷音樂工作：修訂儀式樂曲、調校樂器，並協助規範演奏方式。這些努力為宮廷奠定了穩定的音樂曲目，也為韓國傳統音樂建立了後世得以延續發展的框架。

蘭溪之名後來被用於朴堧故鄉永同的國樂節。2026年的活動延續了這份連結。其音樂會與活動取材自朴堧協助塑造的宮廷傳統，包括至今仍屬國樂一部分的大笒（daegeum）旋律、打擊樂與合奏曲目。這個節慶並非試圖重現十五世紀，而是讓人有機會聆聽這項傳統在當代如何被保存、改編與演出。對於不熟悉韓國宮廷音樂的聽眾而言，這是一條直接通往悠久且有文獻記載的曲目庫的路徑——這套曲目在很大程度上始於一位來自永同的音樂家。

光州西倉芒草節

🗓️ 2026.10.15 ~ 2026.10.18

光州西倉芒草節是以榮山江一帶為舞臺、代表南道地區的自然治癒型慶典。慶典結合文化藝術表演、體驗活動、夕陽跑步與特色拍照區，並融入當地自然生長的芒草。遊客可以漫步於西倉田野的夕陽與芒草小徑——西區八景之一——並體驗南道地區唯一在市中心舉辦的自然慶典。

今年活動自10月15日至18日，一連四天，主題為「銀色芒草捎來秋日漫步」。活動將「走路」與「聲音」化為內容，規劃了「流淌旋律的芒草小徑」、「SG芒草田 Lounge（LP音樂）」、「聲音景觀（Soundscape）」、「聲音漫步地圖製作」等活動，也包含「尋找休息王！」與「Wal-Wal Run」等慶典限定活動。

慶典節目分為以下類別：

1. 代表節目

• 流淌旋律的芒草小徑
• 一步一步芒草探險
• SG芒草田 Lounge
• 尋找休息王
• 夕陽530

2. 主題節目

• 芒草聲音景觀
• Wal-Wal Run！
• 製作聲音漫步地圖
• 感性Trolley Bus之旅
• 芒草拍照區

3. 表演節目

• 芒草街頭表演
• 夕陽LIVE
• 家庭療癒表演
• 居民參與Festa

4. 體驗節目

• 芒草田體驗遊樂場
• 拜訪社會經濟連結市場
• 西倉村之旅

5. 關聯活動

• 2026光州西倉芒草夕陽馬拉松
• 第16屆光州文學徵文比賽
• 韓國馬事會騎馬體驗

6. 遊客便利設施

• 資訊： 綜合服務中心、光州旅遊諮詢處、西區旅遊諮詢處
• 餐飲： 西倉酒館、1,000韓元湯麵、銀髮族咖啡館、餐飲跳蚤市場
• 便利： 共享自行車租借站

📍 地址：全南光州廣域市西區西倉德街377（碧津洞）

🛏️ 活動周邊住宿

💰 費用：免費入場（部分付費體驗－餐飲、特定活動）

📞 諮詢電話：062-350-4792

⭐️ Instagram：instagram.com/sg.festival

🖥️ 網站：www.seogu.gwangju.kr

什麼是芒草？

芒草——韓語稱為「eoksae」——是原生於東亞的高大多年生叢生草本植物。它密集叢生，纖細的葉片向外彎拱，九月底至十一月間，羽毛狀花序會高舉於葉叢之上。羽狀穗呈淡米色至銀白色，在秋日低垂的光線下，於山坡與田野間清晰可見。這種植物常見於路邊、河岸與廢耕農地，生長快速且幾乎不需養護。

在韓國，芒草長久以來是季節景觀的一部分。它的花期恰逢收成時節，乾燥的莖傳統上用於蓋屋頂與編織。風吹過芒草叢發出的聲音——一種持續、乾燥的沙沙聲——也是鄉村地區熟悉的秋天聲響。這一切都無需將芒草視為某種象徵。它只是一種容易看到、也容易聽到的植物，而且恰好在天氣轉涼時最美。

在光州西倉芒草節，芒草是主角。慶典場地由開闊的田野與穿過大片芒草叢的割草小徑組成，讓遊客得以在羽穗間漫步，而非只能遠觀。典型的慶典內容包括拍照景點、夜間照明與當地美食攤位，但核心體驗很單純：沿著兩旁長滿芒草的小徑行走，並好好欣賞它。由於這種植物很高——往往超過一公尺半——它可以包覆步道，改變周圍景觀的比例。光是這點，就是深秋到訪的好理由。慶典僅在限期內舉辦，而芒草在強風或霜降之後便會迅速枯萎，因此請把握時機。

晉州南江流燈節

🗓️ 2026.10.03 ~ 2026.10.18

「晉州南江流燈節」是一場融合歷史緬懷與現代藝術表現的深刻文化體驗。要理解這項活動，必須回顧其起源於晉州城戰役——壬辰之戰的三大勝利之一。當時在南江上利用漂浮燈，或稱「yudeung」，作為重要的軍事信號，用以與駐守在城牆外的義兵聯絡，同時也是家人之間互相傳達問候的一種感人方式。

晉州市民透過「流燈比賽」保留了這項傳統；該比賽是始於1949年的「開川藝術節」的一部分，也是如今韓國各地所見綜合性地區藝術節的前身。數十年來，這項慶典一直作為較大型活動的子項目；自2000年起，則以「晉州南江流燈節」的名義獨立舉辦。如今，放燈的行為已被昇華為對和平、愛與幸福的全球性追求，讓來自世界各地的遊客共享集體願望實現的喜悅。每年秋天，這座「光與和平之城」將南江與晉州城一帶化為璀璨景象，邀請遊客在風景中反思其中所蘊含的歷史分量。

活動節目

本節慶的結構旨在提供多樣化的視覺與互動體驗，從大型裝置到個人參與皆有。

1. 主要節目
節慶核心由大型視覺展示組成，包括河面上的流燈展覽及園區各處的陸地燈展。此外，無人機燈光秀與水上煙火等現代科技與煙火表演更進一步提升了體驗。

2. 附屬節目
遊客可以觀賞夜間遊行，以動態方式讓燈籠活靈活現。此外，10月9日至10月18日期間，活動與開川藝術節和韓國戲劇節同時舉行，呈現密集而豐富的文化活動。

3. 遊客參與節目
節慶鼓勵積極參與而非被動觀看。遊客可以參與掛上祈願燈、將自己的漂浮燈放入水中，或體驗穿越浮橋的獨特感受。

4. 其他內容
若想從不同角度欣賞燈光景致，可選擇遊船體驗。

---

*以下節慶美食資訊來自前一年（2025年）的節慶；2026年節慶的美食資訊正在更新中。*

遊客資訊

📍 地址： 韓國慶尚南道晉州市南江路626號（本城洞）

💰 費用： 免費

📞 洽詢電話： 055-761-9111, 055-755-9111

🛏️ 活動附近的住宿

⭐️ Instagram： https://www.instagram.com/yudeung_festival/

🖥️ 官方網站： https://yudeung.com/

南江流經晉州，這座位於韓國慶尚南道的城市。它是洛東江水系的一部分，流經舊城區與低矮丘陵之間。江的東岸矗立著義巖，這座花崗岩峭壁俯瞰著一段狹窄的河灣。該地在朝鮮時代曾是防禦要地，至今仍是晉州最著名的地標之一。

這條江與這座城市的歷史密切相關。壬辰之戰（1592–1598）期間，晉州城的戰役就發生在這些水域沿岸。夜間，燈籠順流放下，以在軍事單位之間傳遞信號。這項做法即為每年十月舉行的「晉州南江流燈節」的基礎。節慶期間，數百盞燈籠置於江上，從傳統的龍與船造型到現代設計皆有。活動還包括為在這座城市的戰爭中逝去者舉行的儀式。

一年中的大部分時間，南江是一條普通的城市河流。步行與自行車道沿江而建，義巖與矗石樓周邊地區是熱門去處。這條江也以防洪管理為主，堤防與橋梁決定了它流經市區的大部分水道。它的重要性與其說來自風景，不如說來自日常生活、歷史與基礎建設在水岸交會的方式。

山清傳統韓方藥草節

🗓️ 2026.10.02 ~ 2026.10.11

*下方所列的慶典美食內容為去年（2025年）慶典的內容；2026年慶典的美食內容正在更新中。*

第26屆山清韓方醫學與藥草節（Sancheong Oriental Medicine & Herb Festival）是一場以聯合國教科文組織世界記憶「東醫寶鑑」的價值與智異山純淨自然環境為根基的韓方醫學與健康慶典。在東醫寶鑑村一帶，介紹韓國傳統醫學的歷史與文化，並以健康與治癒（wellness）為主題，營運包含體驗、展示、表演等在內的多元內容。

慶典的主題活動——「山清惠民署」、「我的身體韓方藥材體驗」、「韓方醫學健康館」——旨在讓遊客直接體驗抗老化與健康生活文化。除此之外，慶典還提供當地美食、文化表演，以及適合各年齡層同樂的家庭參與活動。同時也作為向國內外介紹山清的韓方醫學與藥草資源、抗老化產業，以及健康與治癒觀光資源的場合。透過擴展外國遊客專屬內容並加強海外宣傳，慶典目標是超越韓國、發展成為全球性活動。

慶典節目

官方活動

• 開幕式
• 閉幕式

主題活動

• 山清惠民署
• 我的身體韓方藥材體驗
• 韓方醫學健康館

表演活動

• 山清療癒休閒遊行
• K-韓流節
• 世界文化節
• 街頭藥草攤販
• Keundeul Madanggeuk（傳統戶外劇）演出及其他舞臺聯動活動

體驗活動

• K-藥草惡魔獵人集章之旅
• 兒童韓方醫學學校
• 邑／面當地體驗區
• 山清藥草尋寶
• Crown Haitai 零食想像遊樂場
• 靜默瑜伽等

展示活動

常設展示：

• 博覽會主題館
• 山清韓方醫學博物館
• 山清藥草館

銷售活動

• 農特產品市場
• 藥草市場
• 手工藝展示販售市場等

其他活動

• 健康休養產業圓桌會議

訪客資訊

📍 地址： 慶尚南道山清郡金西面東醫寶鑑路555番街45-6

🛏️ 活動附近住宿

💰 費用： 免費（部分付費）

📞 洽詢： 055-970-6670~1

⭐️ Instagram： https://www.instagram.com/scherbfest/

🖥️ 網站： http://scherb.or.kr/

山清郡位於智異山南端、慶尚南道境內。此地以韓方藥草聞名，原因主要與地理有關：山岳氣候、水與土壤孕育了數百種藥用植物——依多數統計超過700種。有關這些植物的種植與使用知識，經由家族與當地醫療從業者代代相傳，至今仍是該地區經濟中實際的一部分。

該郡最受矚目的活動是一年一度的山清傳統韓方藥草節，會中展示野生人參與在地種植的藥草。慶典呈現這些植物如何被加工與使用，從乾燥、熬煮，到製作藥膏與湯劑。

智異山則是讓人們前來的第二個理由。該郡是進入山區健行步道的基地，沿途有森林密布的山脊與山谷。對遊客而言，體驗很直接：健行、藥草市場，以及供應當地美食的小餐館。山清並非一般意義上的度假勝地，但山地景觀與藥草交易賦予它韓國少有其他地方具備的獨特風貌。

金堤地平線慶典

🗓️ 2026.10.01 ~ 2026.10.05

以下關於慶典場地內餐飲的資訊是根據上一年（2025年）慶典整理的；2026年慶典的相關資訊正在更新中。

以金堤廣闊的金色田野為背景，金堤地平線慶典是韓國唯一由文化體育觀光部指定、以傳統農耕文化為主軸的「名譽代表文化觀光慶典」。其主舞台是國內最古老且規模最大的灌溉設施——碧骨堤；慶典以此文化遺產為基礎，讓遊客完全沉浸在農村生活中：在傳統灶台上煮飯、抓蚱蜢、收割水稻、以手工打穀。活動還包括韓國首屆「總統盃全國農樂競賽」，以及根植於碧骨堤傳說的「雙龍戲」、祈求豐收的「立石拔河」等歷史悠久的民俗活動——兩者都歡迎現場參與。

主要活動

總統盃地平線全國農樂競賽

這是全國慶典競賽中唯一的總統盃競賽，來自全國各地、代表各地區的農樂隊齊聚一堂較量。韓國這項活力充沛的民間傳統之頂尖表演者齊聚於此爭奪最高榮譽，訪客能在一個場地中感受傳統韓國農樂的精髓。

碧骨堤傳說雙龍戲

這是一項以碧骨堤——即金堤地平線慶典的舞台——所流傳的雙龍傳說為基礎的代表性傳統活動暨文化表演。演出由金堤市扶梁面居民參與的即興情境劇組成，為這個古老故事的重新演繹賦予了濃厚的地方真實性。

祈願豐收立石拔河

這是一項由金堤市校月洞居民參與營運的代表性傳統活動暨文化表演。其源自於在農曆正月十五為了祈求豐收而舉行的傳統民俗遊戲，邀請慶典遊客加入拔河行列，一同參與祈求豐饒的集體祝願。

體驗活動

地景藝術高空滑索體驗

這是一項獨特的休閒運動體驗，橫越碧骨堤所打造的大型地景藝術（稻田體驗中心）。將高空滑索的刺激感與慶典代表性稻田藝術的遼闊視野結合。

傳統灶台煮飯

這是一項動手體驗，讓家庭成員在小巧的傳統灶台上用鐵鍋煮飯，然後坐下來一起享用。它讓人身歷其境地感受日常農家生活，兼具教育意義與溫馨感。

地平線放風箏

這是全國規模最大的放風箏活動，在開闊的田野上同時放飛各種風箏。無數風箏升上天空的景象，體現了慶典遼闊無際、地平線般的精神。

附屬活動

LED地景藝術

夜幕降臨時，描繪慶典角色「Ssarikong-i」身穿韓服的地景藝術，會以符合慶典主題的燈光點亮，成為一幅發光的風景。它以日落後地平線的豐饒與溫暖迎接訪客。

Ssarikong-i 稻草捆藝術展

這是一場傳達慶典情感的稻草捆藝術展，展示從Ssarikong-i角色到熱門角色的各種圖樣。稻草捆藝術作品為慶典場地增添了質樸、趣味盎然的氣氛。

地平線最終幻想秀

這是慶典夜晚的高潮：一場結合雷射、燈光、煙火與多媒體的盛大媒體秀。它作為華麗的閉幕演出，為慶典的每一天畫下難忘的句點。

美食與其他資訊

• 地方特色美食攤位：來自金堤市各邑、面、洞的代表性美食，以及透過「Matbo-jago 競賽」選出的當地頂級餐廳菜餚。該競賽旨在發掘金堤最佳餐廳，並杜絕地方慶典中的低品質食物。
• 地平線馬中街：迎合年輕世代的點心攤位，在慶典場地提供熱鬧的街頭美食體驗。
• 農特產品直銷市集：販售金堤生產的初級農畜水產品、加工品與特產的市集，讓遊客能把在地風味帶回家。

📍 地址：全北特別自治道金堤市扶梁面碧骨堤路442號

🛏️ 活動附近住宿

💰 費用：免費（部分活動需付費）

📞 洽詢：063-540-3172

⭐️ Instagram：https://www.instagram.com/gimjehorizonfestival/

🖥️ 網站：http://festival.gimje.go.kr/

金堤位於全羅北道，座落於韓國主要稻米產區之一的中心。金堤平原是韓國最大的連續農耕地區之一，長久以來依賴灌溉系統與村莊集體勞動進行耕作。平原遼闊平坦的田野為這座城市贏得了「韓國糧倉」的別稱，也為一年一度的地平線慶典提供了舞台。

農耕傳統在金堤仍然可見。當地活動保留了諸如「juldarigi」（拔河遊戲）以及使用「durumi」（傳統除草工具）等習俗。插秧歌和收割歌會在農事曆的時節裡傳唱，東津江也持續灌溉周遭的田地。秋天，成熟的水稻將平原染成金黃，這季節變化吸引著遊客與攝影愛好者。

金堤城內也保存了農業歷史的具體證據。灌溉池塘、堤防與歷史農具陳列於當地博物館和遺址，為這片地區如何適應環境提供了具體紀錄。對遊客而言，金堤呈現出韓國鄉村生活的質樸風貌：農業主宰著日常工作的節奏，而地景本身也映照出那份勞動。