光明馬當劇節 X 韓國馬當劇節
🗓️ 2026.09.11 ~ 2026.09.13
光明馬當劇節是一項以馬當劇為核心的表演藝術節慶。馬當劇是韓國傳統的戶外劇場形式，以諷刺、幽默與活潑精神著稱，並以當代感性重新詮釋。自2024年首度舉辦以來，本節慶在光明市民的支持下成長，於2026年邁入第三屆。本屆以「光明馬當劇節 X 韓國馬當劇節」的形式呈現，匯集高品質作品與經驗豐富的表演團體，節目涵蓋馬當劇、融合國樂（韓國傳統音樂）、馬戲與街頭表演。
這個節慶與眾不同之處在於其形式本身。馬當劇打破了舞台與觀眾之間的界線：表演者與觀眾共享同一個開放空間，能量雙向流動。藉由將光明市民運動場周邊打造為一座大型開放場地，本節慶已確立自身為光明的代表性表演藝術盛事——市民與藝術家在此一同歡笑、享受、交流。節目也設計為全年齡層適用，市民參與活動貫穿整個活動。
主要節目
- 國內馬當劇與戶外劇類型的約30部作品演出，加上海外參演作品的演出
- 21部一人劇
- 光明市民馬當劇演出，來自全國市民馬當劇節的4支隊伍參與
- 開幕劇（Gilnori）與閉幕劇（Dansimjul-nori、Daedong-nori）
附屬節目
- 美食市集
- 與 Saenggi-ballal 文化館合辦的藝術市集（跳蚤市場）
- 論壇與圓桌會議
體驗節目
- 傳統遊戲體驗
- 與 Saenggi-ballal 文化館合辦的藝術市集（體驗）
📍 地址：京畿道光明市市廳路20號（鐵山洞）
💰 費用：免費
📞 洽詢：02-2621-8853
⭐️ Instagram：https://www.instagram.com/gmcf_festival/
🖥️ 網站：www.gmcf.or.kr
什麼是馬當劇？
馬當劇是一種韓國表演藝術，其名稱大致可譯為「庭院劇」。這個詞源自 madang（開放庭院或村莊廣場）和 geuk（戲劇或表演）。顧名思義，它在戶外演出，通常是在一個觀眾從四面八方圍住表演的公共空間。
馬當劇的演出融合了數種較古老的傳統：說故事、音樂、舞蹈、雜技與諷刺。表演者使用如 janggu 的鼓、名為 kkwaenggwari 的小鑼，以及刻意誇張的動作與聲腔。其舞台配置不是以固定舞台或座位式觀眾席為中心。演員在人群中工作，而群眾的反應本身就是表演的一部分。表演者可能會為了笑聲而暫停，挑戰個別觀眾回應，或邀請某人進入某個場景的行動中。這不只是觀眾互動；而是此形式的基本安排。
馬當劇借鑑了 pansori 與傳統面具舞，但在直接面對觀眾這方面，它與那些更古老的形式有所不同。其反覆出現的主題包括普通人的日常生活、社會階級的荒謬，以及權力的誤用。這些主題以幽默方式處理，但幽默並非裝飾。它讓表演者得以表達觀點，而不把表演變成說教。
在2026年光明馬當劇節，所有表演均免費向公眾開放。由於此形式依賴於積極的觀眾，最好將這個節慶視為一個參與而非僅觀賞的活動。
