宝恩ナツメ祭り (Boeun Jujube Festival)

🗓️ 2026.10.16 ~ 2026.10.25

宝恩ナツメ祭りが20周年を迎え、地域の代表的な特産品である最高級の宝恩ナツメと、宝恩の清らかな自然環境で育てられた農産物が一同に集まります。韓国を代表する農業特産品祭りとして、この地域で生産されるあらゆるものを一箇所で提供します。

この祭りは、顕著な評価を得て開催されます。2025年大会は、運営実績が認められ、2026年の忠清北道指定祭りの中で最優秀祭りに選出されました。また、2017年以来3年連続で忠清北道の農産物および特産品販売における最優秀祭りに認定されており、全国的な競争力の高まりを反映しています。

宝恩のナツメには、他の祭りの商品ではほとんど類を見ない歴史があり、かつては王に献上されていました。祭りはその遺産と果実の優れた品質を合わせて推進し、農業の伝統と現代的なエンターテインメントを組み合わせたプログラムを通じて、宝恩を代表する祭りとしての地位を確立しています。

祭り期間中には、ナツメおよび農業特産品の販売センター、オンラインマーケット、そして新鮮なナツメの注文コールセンターが運営され、国内どこからでも宝恩の特産品を便利に購入できるようサポートします。会場では、開閉会式を含む多彩な文化芸術公演や体験イベントを楽しむことができ、家族旅行客やあらゆる年齢・性別の訪問者が楽しめる十分な範囲のプログラムが用意されています。この祭りは、宝恩の秋の雰囲気を祝う行事として構成されており、地域の秋の観光のブランド価値を高め、地元農産物の優秀さを広め、農業・文化・観光をつなぐプログラムを通じて地域経済に寄与しています。

イベントプログラム

プログラムは4つのカテゴリーに分かれ、大規模なコンサートから体験活動まであらゆる内容を網羅しています。

公式行事

• 開会式および閉会式

メインプログラム

• ダンスチャレンジ、「ナツメ・ミッション・インポッシブル」、ナツメオークション、宝恩 IN コンサート、パワーコンサート、宝恩郡スポーツチームによるパフォーマンス、ウォーターフロントステージでのバスキング公演など

体験・参加プログラム

• ナツメクルーとの列車遊びイベント、スタンプツアー、子供向けプレイゾーンおよびウォーターレジャー体験ゾーンの運営、ウェブサイトでのオンライン参加イベントなど

連携プログラム

• 感性バスキング公演、宝恩郡民の日、宝恩全国伝統小牛相撲大会、鉄板敷き（チョルパンッカルジャン）など

来場者情報

📍 住所: 54 Baetdeul-ro, Boeun-eup, Boeun-gun, Chungcheongbuk-do

🛏️ イベント近くの宿泊施設

💰 料金: 無料

📞 お問い合わせ: 043-540-3392

🖥️ ウェブサイト: https://www.boeunjujube.com/

ナツメとは？

ナツメは、東アジアで数千年にわたり栽培されてきた小さく楕円形の果実です。韓国語では「テチュ（daechu）」と呼ばれます。果実は最初は緑色で表面が滑らかにオリーブのような形をしていますが、熟すとしわが寄り、深い赤褐色になります。果肉は弾力があり甘く、その風味はよくデーツに例えられます。

韓国において、ナツメは単なるおやつではなく、一般的な料理の材料です。お茶として淹れたり、スープや粥に煮込んだり、お餅やデザートの天然甘味料として使用されます。また、ビタミンC、抗酸化物質、鎮静効果があるとして伝統医学にも登場します。寒い季節には、ナツメ茶は疲労や季節的な不調に対する一般的な療法となります。

韓国の忠清北道にある宝恩地域は、平均よりも大きく甘いナツメを栽培していることで知られています。この地域の山岳気候と水はけの良い土壌が作物に適しています。毎年秋に開催される宝恩ナツメ祭りでは、収穫されたばかりの新鮮なナツメや乾燥ナツメとともに、保存食やジュースなどの加工品が販売されます。

奉化松茸祭り

🗓️ 2026.10.15 ~ 2026.10.18

1990年代後半、奉化郡（ポンファグン）は、清浄で深い森に自生する高品質な松茸を地域の将来の資源として認識し始め、1997年に第1回奉化松茸祭りを開催しました。当初から、松茸の収穫体験、料理の試食イベント、地域の特産品販売展を中心に展開されました。地域住民の積極的な参加と、松茸の品質に対する認識の高まりにより、このイベントは大韓民国を代表する秋の美食フェスティバルの一つとなりました。

際立つ個性を備えた希少なキノコ

奉化の松茸は、標高600m以上の清浄な森林地帯にのみ自生する希少な資源です。その香りと食感は他地域で育つ松茸とは異なり、国内外の美食家たちの注目を集めています。この祭りは、単なる特産品の宣伝を超え、住民と観光客が交流できる「自然・美食融合フェスティバル」として企画されました。時を経て、伝統芸能、地元の農産物に関連した体験、観光地の巡回プログラムを通じて、自然保護と共生の価値を広めながら、文化、観光、経済が調和する総合的なイベントへと成長しました。

祭りの30周年を迎える2026年版は、4日間にわたって開催され、4つのプログラムカテゴリーで構成されています。イベント全体を通じて、来場者は松茸を閲覧・入札し、公演を鑑賞し、松茸料理を堪能し、コミュニティイベントに参加することができます。

体験プログラム

• 松茸1本タイムオークション！
• ゲリラ現地イベント
• 松茸を打ち破れ！
• チャレンジ！松茸ゴールデンベル

公演プログラム

• 第5回 五色五味（オセクオミ）巨大ビビンバ公演
• 開会式および開会祝賀公演
• 褓商（ポブサン：行商）公演
• 多文化ソングフェスティバル
• シャイニングスターコンサート シーズン3
• 閉会式および閉会祝賀公演

フードプログラム

• 松茸ラーメン
• 松茸居酒屋
• フードトラックゾーン

付随プロモーションプログラム

• 第43回 青良（チョンリャン）文化祭
• 2026年 奉化郡知事杯 シスルム（伝統相撲）王決定戦
• 2026年 保育園連合スポーツの日
• 松茸カラオケ
• 松茸販売市場および薬用牛販売センター
• 大型レストランおよび薬用牛試食会
• 30周年歴史記念展示トンネルおよびフォトゾーン設置

実用情報

📍 住所：慶尚北道奉化郡奉化邑内城路5ギル 13

🛏️ イベント周辺の宿泊施設

💰 料金：入場無料（一部の体験プログラムは有料）

📞 問い合わせ：054-674-3053

🖥️ ホームページ：bhftf.or.kr/festival/pine_mushroom_festival/index.php

韓国語で「ソンイ」として知られる松茸は、松の木と共生して育つ野生種（Tricholoma matsutake）です。マッシュルームのような一般的な栽培キノコとは異なり、東アジアの料理では高級食材として使用されます。松茸は古い松の木の根から発生し、その出現は地域の環境に密接に依存しています。韓国中部の山岳地帯である奉化周辺の森では、古い松林、水はけの良い土壌、そして季節的な降雨が組み合わさり、松茸に適した条件を備えています。

キノコ自体はがっしりとしており、白い傘には茶色の鱗片が付いていることが多いです。その香りは強く個性的で、スパイスと松林の中間のような香りがし、調理すると甘みがより際立ちます。風味は主張が激しいというよりは芳醇であるため、料理人は通常、シンプルな調理法を選びます。韓国では、ソンイをスライスして弱火で焼いたり、ご飯に混ぜ込んだり、あるいは参鶏湯（サムゲタン）に加えてスープに香りを添えたりするのが一般的です。松茸は9月下旬から11月上旬にかけての秋に収穫され、採取後数日以内に食べるのが最適です。

松茸は商業的に栽培することができません。この菌は生きた松の木と菌根共生関係を形成するため、栽培の試みは成功していません。販売および提供されるすべてのソンイは野生のものです。採取者は、松葉の堆積層にあるわずかな亀裂を見つけたり、松葉が乱れている場所を探したりしてキノコを発見し、多くの場合、何シーズンにもわたって同じ森の地面を歩きます。収穫量は降水量、気温、そして木の健康状態によって年ごとに変動します。不作の年には非常に少数のキノコしか現れないため、それが価格が高騰する理由の一つとなっています。

毎年秋に開催される奉化松茸祭りは、来場者に地元の収穫物を味わい、学ぶ機会を提供するために始まりました。現在、このイベントは地域の市場に供給する採取者や販売業者を支援する役割も担っています。30年間にわたり、松茸を中心とした料理、ガイド付きの収穫デモンストレーション、そしてソンイが地域経済にどのように組み込まれているかについての情報を提供してきました。この祭りは松茸を神秘的なものにするのではなく、製造することはできず、ただ見つけることしかできない野生の食材としてシンプルに提示しています。

那州（ナジュ）霊山江（ヨンサンガン）フェスティバル

🗓️ 2026.10.07 ~ 2026.10.11

2026年那州霊山江フェスティバルは、10月7日から11日までの5日間、霊山江ガーデンエリアで開催される那州を代表する秋の祭典です。広大な霊山江とその周囲の庭園を舞台に、那州の歴史、文化、観光資源が集結する一つの会場を形成します。プログラムには、壮観なパフォーマンス、市民参加型プログラム、家族向け体験イベント、そして那州の味を届けるフード屋台などが含まれます。また、滞在型のフェスティバルでもあり、昼間は秋の庭園と日中のアクティビティを楽しみ、夜にはライトアップされた川辺の景色とパフォーマンスを堪能することができます。文化観光フェスティバルとして、霊山江の生態学的価値と那州独自の魅力を広めると同時に、市民と観光客が集う機会を提供します。

メインプログラム

• 開会式
• ドローンライトショー＆花火ショー
• 開幕祝賀パフォーマンス
• ミュージカル劇ショー
• 霊山江リバーウェーブ・ウォーターショー
• ムーンライト・シンフォニー
• 閉会式＆花火ショー

サイドプログラム

• 霊山江テーマパビリオン
• ボードゲームお出かけ
• キズニア・イン・ナジュ
• 霊山江グルメパビリオン
• 那州農業フェスタ
• 霊山江ファミリーガーデンフェスティバル

消費者参加プログラム

ラッキードローイベントなど

その他のコンテンツ

ティニピン・シングアロングショー、ピンキッツ・シングアロングショー、安（アン）裕成（ユソン）名人によるフードオーケストラ、市民と共に歩く牧使（モクサ）行列、スーパーモデル朴（パク）ドゥルソンによる天然染色ファッションショーなど

来場者情報

📍 住所：全南・光州統合特別市 那州市 霊山洞

🛏️ イベント付近の宿泊施設

💰 料金：無料

📞 お問い合わせ：061-339-8594

🖥️ ウェブサイト：https://www.naju.go.kr/tour/festival/river

霊山江は、韓国の主要な河川の一つです。潭陽（タミャン）と長城（チャンソン）の山々に源を発し、和順（ファスン）、那州（ナジュ）など全羅南道の各地を流れ、木浦（モッポ）付近で黄海に注ぎます。全長は約129キロメートルです。この川とその支流は、州の南西部の大部分を排水しており、周囲の平野は数世紀にわたり稲作などの農業を支えてきました。

また、この川は地域の集落形成にも影響を与えました。川岸に沿って町が発展し、その水は灌漑と生活用水の両方に利用されました。20世紀半ば、人口増加と産業発展により河川への負荷が高まり、流域に沿って一連の治水および水管理プロジェクトが実施されました。ここ数十年の間、関心は復元と公共アクセスの向上へと移りました。川沿いのいくつかの都市では、公園、遊歩道、ウォーターフロント空間が整備され、川は日常生活のより身近な一部となりました。

秋になると、これらの公共空間は那州のフェスティバルを含む季節行事に利用されます。これらのイベントは、川を単なる見せ物の背景としてではなく、舞台設定として活用しています。訪問者は川岸を散歩し、渡り鳥を観察し、周囲の丘が色づく様子を眺めることができます。霊山江の地理や水文学的な特徴は特異なものではありませんが、農業の歴史、集落、そして近年の都市再生の組み合わせが、この地域のアイデンティティにおける確固たる地位を与えています。

百済文化祭

🗓️ 2026.10.03 ~ 2026.10.11

百済文化祭は、1955年に扶ณะ郡（プヨグン）で開催された第1回大会にまでさかのぼる、韓国を代表する歴史・文化のランドマークです。今年で72回目を迎えるこの大規模な祭典は、古代百済王国の輝かしい時代と現代を結ぶ架け橋となっており、先祖の文化遺産を現代的に昇華させるとともに、地域的なアイデンティティと誇りを深く醸成することを目的としています。

2026年大会は、10月3日（土）から10月11日（日）までの9日間にわたって開催され、「扶ณะ（プヨ）」と「公州（コンジュ）」という2つの異なる地域での体験に分かれています。それぞれの場所で、学術的な保存と没入型のハイテクエンターテインメントを融合させ、王国の歴史を眺めるためのユニークな視点を提供します。

扶ณะ百済文化祭：「美しい百済、輝く泗沘（サビ）」

扶ณะのセクションは泗沘時代に焦点を当て、市街地を野外博物館として活用します。観北里（クァンブッリ）遺跡、石塔路、定林寺（チョンリムサ）跡を中心に活動を展開することで、地域住民の日常生活や商業地区と、過去の壮大さを調和させています。来場者は、7つの異なるテーマ分野にわたる約40のプログラムを探索できます。

代表的なメインプログラム

祭典の中核となるのは「泗沘遷都宣言式」であり、大規模な行列と、泗沘への歴史的な遷都を正当化する「正道告由（ジョンドゴユ）」儀礼が行われます。「百済人の約束」をテーマにした展示館では、ゲストが比喩的に時の扉を開き、王国の歩みを探索することができます。

視覚的なスペクタクルを求める方には、以下のプログラムが提供されます：

• 百済歴史文化パレードおよび百済文化夜行パレード：鮮やかな都市行列を披露します。
• 光で綴る百済の夜：メディアアートを活用し、定林寺跡を光り輝く夜の風景へと変貌させます。
• 泗沘子供王国：年少の来場者がテーマに沿った遊び場を通じて歴史に触れられる専用スペースです。

特化アクティビティ

扶ณะでの体験は、以下のような多様なニッチプログラムによってさらに充実します：

• 儀礼： 告天祭（コチョンジェ）および「百済魂仏採華（ホンブルチェファ）」を含む10種類の仏教行事。
• 公演： 「泗沘百済トークコンサート」を筆頭とする8つの文化プログラム。
• 体験： 「泗沘ロブロックス」や「泗沘一周」など、9つのインタラクティブプログラム。
• 景観： 「王の秘密の庭」や「泗沘の夜」を巡る情緒的な散歩。
• 連携イベント： 扶ณะ市内の様々な観光資源をメイン会場に結びつける「泗沘リトルウェルカムグループ」。

---

公州百済文化祭：「銅鏡、百済1,500年の光を映す」

扶ณะが泗沘に焦点を当てる一方で、公州の祭典は熊津（ウンジン）百済の時代を祝います。2026年のテーマは、武寧王陵（ムニョンワンルン）から出土した銅鏡を中心に据え、それをモチーフとして王国の歴史的価値を反映させます。祝祭は、王都中心街、弥勒島（ミルド）、公山城（コンサンソン）、錦江（クムガン）新館公園にわたって展開されます。

没入型パフォーマンスとスペクタクル

公州は、ハイプロダクションの融合パフォーマンスで差別化を図っています。**「熊津ファンタジア」は銅鏡を中心とした没入体験を提供し、「接(Jeop)・鏡：女王が渡った夜」**は、世界遺産の公山城を音楽、歌、舞踊の生きたステージとして活用します。

特に夜間活動が充実しており、以下の内容が含まれます：

• 熊津城パレード： 市民が主導する行列。
• 熊津百済ランタン祭： 伝統的な帆船（黄浦돛배/ファンポドベ）と灯籠が水面を照らします。
• 熊津百済星光庭園および公山城メディアアート： 歴史的な物語を光のインスタレーションに変換して表現します。

儀礼と学術的関与

祭典の精神的な中心は、「百済魂仏採華」、「熊津百済五王祭」、そして当時の愛国精神を称える**「永山大祭（ヨンサンデジェ）」**にあります。知的な好奇心を満たしたい方向けに、「百済文化祭学術大会」が開催され、武寧王陵の銅鏡などの遺物の意義について議論されます。

インタラクティブおよび地域体験

来場者は、様々な体験型・経済的プログラムを通じて地域社会と交流できます：

• 教育： 百済村「コマチョン」では常設のテーマイベントが行われ、「銅鏡ミッションツアー」ではモバイル端末を使用したデジタルスタンプツアーが実施されます。
• ゲーム： 「百済で遊ぼう！」では、あらゆる世代が楽しめる伝統ゲームを紹介します。
• 商業： 第22回全国優秀市場フェアが開催され、全国から約130の市場が集結します。
• 地域の味： 「熊津ゴル・グルメ」エリアには13の飲食店と10台のフードトラックが出店し、「栗牛祭り」や栗加工食品の販売も併設されます。

イベント運営とエンターテインメント

祭典のエネルギーは、豪華な音楽ラインナップによって維持されます。開会式には許覚（ホガク）、Yoyomi、RESCENEが出演し、閉会式にはキム・ウィヨン、Nerd Connection、Haha & Skullが出演し、花火ショーで締めくくられます。さらに、忠南交響楽団やコマタップステージの地元アーティストたちが、イベントに多様なサウンドトラックを提供します。

📍 住所： 忠清南道扶ณะ郡扶ณะ邑定林路83

🛏️ イベント周辺の宿泊施設

💰 料金： 無料

📞 お問い合わせ： 041-837-2517

百済（ペクチェ）とは？

百済は、高句麗、新羅とともに古代韓国の三韓時代を築いた三国のひとつです。紀元前18年に建国され、漢江流域の小さな首長国として始まり、最終的に6世紀以上にわたって朝鮮半島南西部を支配しました。

この王国は、その文化的・物質的な業績でしばしば研究されます。百済の統治者は灌漑システムを含む農業インフラに投資し、その港は中国や日本との活発な貿易ルートを支えました。これらのネットワークを通じて、百済は仏教の普及、寺院の建設、工芸技術を日本列島へ伝える中心的な役割を果たし、百済の職人や学者が日本に招かれ活動しました。

後の都となった公州と扶ณะは、今も百済の歴史と密接に関連しています。公州は熊津時代（475年〜538年）の政府所在地として機能しました。扶ณะは当時泗沘として知られ、538年に最後の都となり、660年まで続きました。泗沘時代には、石造彫刻、金銅製品、王墓の副葬品など、現在も王国の最も重要な現存芸術とされるものの多くが制作されました。これらの作品は、地域内の博物館や遺産地に保管されています。

百済の政治的権力は、新羅と唐の連合軍が侵攻した660年に終焉を迎えました。王国は消滅しましたが、その文化的影響は消えませんでした。現代の韓国において、百済は優れた芸術的産出、外交交流、そして宗教的生活の時代として記憶されており、その面影は今も公州と扶ณะの史跡に見ることができます。その遺産こそが、百済文化祭の焦点となっています。

金山世界人参祭り (Geumsan World Ginseng Festival)

🗓️ 2026.10.02 ~ 2026.10.11

1,500年以上の歴史を持つ人参の伝統を誇る忠清南道金山に位置する「金山世界人参祭り」では、韓国で最も崇敬される薬用植物の一つを包括的に探索することができます。産業貿易と文化遺産を融合させることで、このイベントは多様な層にアピールする様々な体験を提供しています。来場者は、人参掘り体験のような触覚的な活動に参加したり、紅参パックマッサージや紅参足浴などのウェルネスケアを楽しむことができます。産業の商業的な側面に興味がある方には、国際人参貿易展がこの作物の世界的な普及を示しており、その他の専用セクションでは伝統的な人参文化や、予算を抑えたショッピングの機会に焦点を当てています。

会場全体では、人参と様々な薬草を利用した健康食品や料理により、感覚的な体験が高められます。これは始まったばかりのイベントではなく、1981年から毎年開催されており、韓国を代表する産業祭としての名声を確立しています。その威信は、文化体育観光部によって全国トップ10の優れた祭りに10回選出されていることからも裏付けられています。さらに、2024年にはIFEA世界アジア特産品祭りに選出され、国際的な観衆と共有される世界的な祭典へと進化し、その国際的な地位を確固たるものにしました。

イベントプログラム

祭りは、すべての来場者が興味を持てるよう、いくつかのエンゲージメント層に構成されています。

• メインプログラム： これらの核心的なアトラクションは、植物との直接的な交流とその効能に焦点を当てており、人参掘り体験ツアーや紅参足浴体験がハイライトとなっています。
• サイドプログラム： エンターテインメントやスペクタクルを求める方向けに、人参王コンテスト、人参フェスティバル、ナイトドローンライティングショーが開催されます。
• 消費者参加プログラム： これらの活動は、金山人参アート体験、金山人参民俗村、家族伝統ゲーム体験などを通じて、地域のライフスタイルや芸術へのより深い探求を促します。

来場者情報

📍 住所: 30 Insamgwangjang-ro, Geumsan-eup, Geumsan-gun, Chungcheongnam-do

💰 料金: フェスティバルの入場は無料ですが、一部の有料活動には2,000ウォンから5,000ウォンの料金がかかります。

📞 お問い合わせ: 041-750-2316

🛏️ イベント近くの宿泊施設

⭐️ Instagram: https://www.instagram.com/geumsan_travel/

🖥️ ホームページ: www.insamfestival.co.kr

金山（クムサン）とは？

金山は、韓国中部の忠清南道にある郡です。1,500年以上にわたり、韓国人参の栽培、加工、貿易の中心地となってきました。地域の気候と土壌は「人参（insam）」の栽培に適しており、この地域にはアジア最大級の人参市場があります。生産者、卸売業者、伝統医学の専門家が一年を通じてこの市場を利用しています。金山の人参農業は家族の伝統でもあり、その手法は世代を超えて受け継がれ、この作物は地域の経済と日常生活の中心であり続けています。金山世界人参祭りは、この歴史を基にしており、来場者に人参の生産、伝統的な用途、そして地域の農村の習慣を紹介しています。

金堤（キムジェ）地平線祭り

🗓️ 2026.10.01 ~ 2026.10.05

金堤地平線祭りは、文化体育観光部によって指定された韓国の名誉代表文化観光祭りの一つです。伝統的な農業文化を中心に構成された唯一の祭りであり、韓国最古かつ最大規模の灌漑施設である壁骨堤（ピョッコルジェ）で開催されます。広大な黄金色の田園地帯と地平線を背景に、国内初の「大統領杯 全国農楽（農民の音楽）競技大会」を含む多彩なアトラクションが提供されます。また、伝統的な竈（かまど）での炊飯、バッタ捕り、稲刈り、脱穀など、農業体験を直接行うこともできます。壁骨堤の伝説に基づいた「双龍遊戯」や、豊作を祈願して行われる「立石（イプソク）綱引き」などの現場民俗行事は、観客の参加を促し、祭りの雰囲気を盛り上げます。

主要プログラム

• 大統領杯 地平線全国農楽競技大会: 全国の祭り競技大会の中で唯一の大統領杯競技です。全国から地域の農楽チームが参加し、訪問者は韓国伝統の農民の音楽と舞踊の真髄を体験することができます。

• 壁骨堤伝説 双龍遊戯: 金堤市扶良面（ブラリョンミョン）の住民と共に演出される代表的な伝統行事および文化公演です。金堤地平線祭りのメインステージである壁骨堤にまつわる双龍の伝説に基づいたシチュエーション公演です。

• 豊作祈願 立石綱引き: 金堤市交月洞（ギョウォルドン）の住民と共に運営される伝統民俗遊びおよび文化公演です。旧正月の最初の満月の日に、豊作を祈願して開催されます。

体験プログラム

• アースアート・ジップライン体験: 壁骨堤に作られた水田体験センターである大規模なアースアートの上を渡る、エキゾチックなレジャースポーツ体験です。

• 伝統的な竈での炊飯: 小さな伝統的な竈を使い、家族と一緒に釜炊きご飯を炊いて食べる体験です。

• 地平線凧揚げ: 国内最大規模の凧揚げプロジェクトとして、様々な凧を同時に揚げるプログラムです。

付随プログラム

• LEDアースアート: アースアートの設置物に照明を施した夜景です。韓服を着た「ッサリコンイ」が、地平線の豊かさと温かさで訪問者を迎える様子を描いています。

• ッサリコンイ 藁（わら）アート展: ッサリコンイのキャラクターから人気キャラクターまで、様々な絵が描かれた、祭りの感性を披露する藁アート展です。

• 地平線ファイナルファンタジーショー: レーザー、照明、花火、マルチメディアを組み合わせた、大規模な夜のスペクタクルであるファイナルメディアショーです。

食事およびその他のプログラム

• 地域特化型フードブース: 邑・面・里の代表的な食品や、低品質な祭り料理を排除するためのプロジェクト「Matbo-jago競技」を通じて選ばれた代表的な地元レストランの料理を販売するブースです。

• 地平線グリーティングストリート: 若い世代が楽しめる軽食販売ブースです。

• 農産物および特産品直売市: 金堤で生産された農・畜・水産物の生鮮品および加工品、特産品を販売する市場です。

実用情報

📍 住所: 442 Byeokgolje-ro, Buryang-myeon, Gimje-si, Jeonbuk State

🛏️ イベント周辺の宿泊施設

💰 料金: 無料（一部有料）

📞 問い合わせ: 063-540-3172

⭐️ Instagram: https://www.instagram.com/gimjehorizonfestival/

🖥️ ホームページ: http://festival.gimje.go.kr/

壁骨堤（ピョッコルジェ）とは？

壁骨堤は、韓国全羅北道金堤にある古代の農業用ため池です。4世紀初頭の百済時代に建設され、韓国史上最古かつ最大規模の灌漑施設の一つです。その名称は「土の壁で作られたため池」と訳され、農地に水を溜めるための大きな堤防を指しています。

このため池は、主要な穀倉地帯である金堤平野に供給されていました。近くの川から水を集め、乾季に放流することで、農民がより安定して米を栽培することを可能にしました。これにより、この地域の収穫に依存していた百済王国およびその後の国家が支えられました。当時の構造物の規模は相当なものであり、その設計は韓国の他の灌漑事業にも影響を与えました。

現在は史跡に指定されており、堤防の一部が田園地帯に残っています。金堤地平線祭り期間中、壁骨堤はイベントや伝統的な農具および技術の実演の舞台として利用されます。訪問者は古いため池のルートを歩き、長期的な農業利用によって風景がどのように形成されてきたかを見ることができます。

ソレポグ祭り

🗓️ 2026.10.02 ~ 2026.10.04

ソレポグ祭りは、ソレポグの豊かな生態学的資源と歴史的・文化的価値に基づき、地域のアイデンティティを捉えた代表的な祭りです。会場は、メインステージゾーン、体験ゾーン、ブースゾーン、アートゾーン、歴史ゾーン、タワーゾーン、景観ゾーンなど、さまざまなテーマ空間で構成されており、あらゆる世代の人々が楽しめる多様なプログラムを提供しています。

子供向け干潟遊び場、子供向け塩遊び場、エビ釣り体験など、訪問者がソレの自然環境を直接体験できる生態学的プログラムのほか、地域住民、商人、アーティスト、関連団体が共に作り上げた、住民参加型の魚形ランタン作りやソレ青少年絵画コンクールなどの住民参加プログラムが運営されています。さらに、壮観なドローンショー、「イカゲーム」の家族向け体験、文化芸術公演や展示、夜間景観コンテンツなど、豊富なアトラクションが用意されています。

ソレポグの過去、現在、未来をつなぐソレポグ祭りは、生態学、歴史、文化、芸術、人々、そして地域が調和する特別な祭りで、訪問者に忘れられない思い出と感動を提供します。

メインプログラム

• ドローンパフォーマンス – ソレポグの上空を照らす壮観な夜間ショー。
• シーフード料理コンテスト – 地元の新鮮なシーフードを使い、参加者が腕を競い合う競技イベント。
• ビューティーフェスティバル – 美しさと自信を称えるステージ。
• ソレ王選出コンテスト – お祭りの「王」を決める陽気な競技。
• キング・オブ・キングスコンサート – 人気アーティストによるパフォーマンスが繰り広げられるヘッドラインコンサート。

サイドプログラム

• ソレポグプロギングスタンプツアー – スタンプ収集とプロギング（ウォーキングしながらゴミ拾い）を組み合わせたウォーキングツアーで、環境に貢献しながら会場を探索できます。
• ソレ青少年絵画コンテスト – 若い訪問者がソレポグへのビジョンを表現できる創造的な機会。

消費者参加プログラム

• フードブースおよびフードトラック – 地元の特産品からストリートフードまで、多彩な料理の選択肢。
• ソレアートフリーマーケット – ユニークな工芸品や芸術作品を閲覧し、購入できるマーケット。

その他の詳細

• 子供向けボート釣り遊び場 – 子供向けに設計された、安全で実践的な釣り体験。
• 子供向け干潟遊び場 – ソレの干潟を直接体験できる生態学的遊び場。
• 子供向け塩遊び場 – 地域の塩生産の遺産をテーマにした遊び空間。
• イカゲーム – あらゆる年齢の参加者が楽しめるようにアレンジされた、人気の韓国ゲームのファミリー向けバージョン。
• 2026年分 魚粥試食イベント – 地元の心温まる料理を試食できる機会。

📍 住所: 86-17 Jangdo-ro, Namdong-gu, Incheon (Nonhyeon-dong)

🛏️ イベント周辺の宿泊施設

💰 料金: 無料（一部の体験は有料）

📞 お問い合わせ: 070-8820-4038

ソレポグは仁川の南端に位置する村で、黄海などの浅瀬が塩沼や葦原と交わる場所です。この港は世代を超えて地元の漁業を支えてきました。その干潟はアサリ、カニ、その他の貝類の生息地となっており、塩田では20世紀初頭から海塩が生産されています。魚市場は毎日営業しており、獲れたての魚や加工水産物が販売されています。

「ソレポグ」という名前は、韓国語で「松」と「港」を意味する言葉に由来しており、かつて入り江の周囲の丘を覆い、船の避難所となっていた松の木にちなんでいます。現在は木の数は減りましたが、その名前は残っています。

干潟は渡り鳥にとって重要な中継地として認められています。コサギ、絶滅危惧種のオグロムナグロ、ダイシャクシギなどの種が、渡りの途中に干潟で餌を獲ります。約1.2キロメートルの木道が湿地帯を通っており、訪問者は鳥たちを驚かせることなく観察することができます。遊歩道からは塩田も見ることができ、解説板で塩生産の歴史や地域の生態学について説明されています。

村の中では、市場の通りでアオガニ、エビ、さまざまな魚などのシーフードとともに、小さなレストランやショップが並んでいます。港には今も現役の船があり、水産物の加工や保存のためのインフラが整っています。

ソレポグは、沿岸生態学や伝統的な漁業文化に興味を持つ訪問者の目的地としての二次的な役割を発展させてきました。毎年ここで開催される祭りは、海や干潟とコミュニティとの関係に焦点を当てており、干潟歩き、塩採取の実演、シーフードの試食などのイベントが行われます。その舞台は、理想化された背景として提示されるのではなく、潮汐や漁業経済によって形成された、機能的で具体的なものです。

ドボン・ハングル祭り

🗓️ 2026.09.30 ~ 2026.10.12

ハングルは、人の心を考え、互いの思考と意図をつなげるために生まれた文字体系です。ハングルは、自らの意味を表現することに苦心した人々の心を伝え、暗い歴史の中でも私たちの民族の精神をしっかりと守り抜いた希望としての役割を果たしました。ソウル市都峰（ドボン）区は、世宗（セジョン）大王の娘である正義（ジョンウィ）王女から、日本統治時代に私たちの言語と文字を守った澗松（カンソン）全衡弼（チョン・ヒョンピル）や蔚堂（ウィダン）鄭寅普（チョン・インボ）、そしてハングルで自由を歌った詩人の金洙泳（キム・スヨン）まで、ハングルを創り、守り、享受した歴史的人物たちの息づかいが染み込んだ場所です。

2026年は、『訓民正音』公布580周年、およびハングルの日と視覚障害者のための文字である『訓盲正音』創製100周年という節目を迎えます。これらの記念すべき年に合わせ、都峰文化センターは第15回ドボン・ハングル祭り**「暗闇を突き抜け、心を結ぶ」**を開催します。この祭りは、ハングルに込められた人々への心と、時代の暗闇の中でそれを守り抜いた人々の方意を振り返るものです。ハングルを創り、守り、享受してきた歴史を、都峰の人物や文化資源と結びつけ、展示、公演、体験を通じて来場者がその歴史を共有できる空間を提供することを目的としています。

メインプログラム

• 正義王女の外出 — 世宗大王の娘である正義王女と都峰エリアのつながりに着目したプログラム。
• ハングル書道パフォーマンスアート — 文字体系としてのハングルの芸術的可能性を披露するライブパフォーマンス形式。

サイドプログラム

• 展示広場 — 年代記展示、特別展示、詩・絵画展示など
• 公演広場 — オーケストラ、文化共有パフォーマンスグループなど

参加型プログラム

• 体験・遊び広場 — 点字キーリング作り、伝統遊びなど

その他コンテンツ

• 第20回 都峰書き絵コンクール
• 朝鮮王朝宮廷文化体験
• その他

📍 住所：ソウル特別市都峰区海登路32街路16 (方学洞)

🛏️ イベント周辺の宿泊施設

💰 料金：無料

📞 問い合わせ：02-905-4026

🖥️ ホームページ：https://www.dobong.or.kr/main/main.php?categoryid=02&menuid=02&groupid=01

ハングルとドボン・ハングル祭り

ハングルは、韓国語を書き記すための文字です。1443年に世宗大王によって導入され、1446年に『訓民正音（正しい音で民を教える）』という名で公布されました。この事業は、当時、書き言葉によるコミュニケーションを古典中国語に頼らざるを得なかった韓国の人々に、実用的な文字体系を提供することを目的としていました。漢字が教育を受けたエリート層の独占物であったのに対し、ハングルは一般の人々が習得できるように設計されました。

当初の28文字は、後に現在の24文字に削減されました。その設計は、調音と音の原理を反映しています。子音は、それを発音する際に使われる発声器官の形に基づいており、例えば軟口蓋音の文字は、舌の後部が喉を塞ぐ様子を示唆して描かれています。母音は、天、地、人を表す直線と点で構成されています。これにより、この文字体系は説明や論理的理解が容易となり、言語学者にとって絶えず関心の対象となってきました。

ハングルは韓国の文化史においても重要です。数世紀にわたり、詩、小説、公文書で使用され、その使用が制限された時期をも乗り越えて生き残ってきました。韓国では、毎年「ハングルの日」にその創製を記念しており、2026年には580周年を迎えます。

ドボン・ハングル祭りは、この機会に開催されるイベントの一つです。書道や文字デザインのワークショップ、音楽や演劇にハングルを取り入れた公演、歴史的および現代的な印刷物の展示などが含まれます。この祭りは、文字そのもの、つまりそれがどのように作られ、どのように機能し、そして日常生活の中でどのように使い続けられているかを中心に構成されています。

楊州（ヤンジュ）秋の千日紅（センニチコウ）祭り

🗓️ 2026.09.26 ~ 2026.10.04

それぞれに花言葉と魅力を持つ7色の千日紅が、9月18日から20種類以上の秋の花々と共に楊州ナリ農園を彩ります。果てしなく続くかのような花畑は、秋の華やかな雰囲気を存分に感じられる空間を作り出します。「千日紅に染まる楊州の秋」というスローガンのもと、2026年9月26日から10月4日までの週末に「2026 楊州千日紅秋フェスタ」が開催されます。

フェスティバル期間中、農園では花畑の鑑賞とともに、家族やパートナーとの瞬間を捉えたり、友人と思い出を作ったりするためのプログラムが提供されます。農園内にはパフォーマンス、体験イベント、フォトゾーンが設置され、あらゆる年齢層の訪問者が楽しめる内容となっています。また、フェスティバルのプログラムには、文化芸術パフォーマンス、特別に設計されたスペース、体験・マーケットブースも含まれています。

楊州ナリ農園は京畿道北部の中心に位置し、首都圏のどこからでも約1時間でアクセスできるため、秋のお出かけのトップスポットの一つとなっています。

予定されているパフォーマンス

• カトゥリ・シングアロングショー
• バブルマジックショー
• フラワーパス・バスキング

サイドイベント

• 楊州千日紅秋フェスタ・マラソン（楊州市 lスポーツ協議会主催）

実用的情報

• 📍 住所：京畿道楊州市光沙洞（Gwangsa-dong, Yangju-si, Gyeonggi-do）
• 🛏️ イベント近辺の宿泊施設
• 💰 料金：入場料が必要
• 📞 問い合わせ：031-8082-5655
• ⭐️ Instagram: @yangju_festival
• 🖥️ ホームページ: cheonilhong.kr

千日紅（センニチコウ）とは？

千日紅（学名：Gomphrena globosa）は、中米原産の一年草で、世界中の熱帯および暖温帯地域で栽培されています。ヒゴイタケ科（Amaranthaceae）に属します。一般的な名称は、小さな管状の小花がクローバーのように丸く集まった花頭に由来しています。これらの花頭は、実際の花びらではなく紙のような苞（ほう）で構成されており、摘み取った後も乾燥して硬い質感が持続します。

植物は30〜60センチメートルほど直立して成長し、細い緑色の葉としっかりした茎を持ちます。花はマゼンタ、紫、ピンク、白、赤などの色で現れ、晩夏から初秋まで植物に留まります。苞が乾燥しても色と形を維持するため、千日紅はドライフラワーのアレンジメントにおける標準的な素材となっています。韓国では、この耐久性から、この植物は長寿や不老不死と結び付けられてきました。

また、この植物には実用的な利用の歴史もあります。伝統的な薬草医学では花が茶として淹れられてきましたし、天然染料の原料や祝祭の装飾材としても利用されてきました。暑く日当たりの良い条件下でよく育ち、一度定着すればほとんどの手入れを必要としないため、露地栽培に適しています。これらの特性があるからこそ、楊州秋の千日紅祭りは広大な花畑を植え、数週間にわたって訪問者に美しい状態で提供することができるのです。ガーデナーやフローリストにとって、千日紅はすぐに萎れず、地植えでも収穫後でも形を維持する一年草となっています。

是興（シフン）갯골（ケッゴル）フェスティバル

🗓️ 2026.09.18 ~ 2026.09.20

是興ケッゴルフェスティバルは、京畿道（キョンギド）唯一の内湾潮汐クリークに位置する是興ケッゴル生態公園で開催されるエコロジーフェスティバルです。このフェスティバルは、古い塩田跡と湿地が調和する自然環境に基づいて構築されており、プログラムは単にそこに配置されるのではなく、その景観を中心に設計されています。来場者は、潮の流れと製塩の歴史によって形成された環境に囲まれながら、休息し、学び、遊ぶことができます。生態公園の環境を保護するため、フェスティバル内はカーフリー（車進入禁止）となっており、ゆっくりと意図的なペースで徒歩で巡ることになります。来場者は車両を使わずに到着し、プログラム間の移動は徒歩で行う準備をすることが推奨されます。

このフェスティバルを他の屋外イベントと区別しているのは、土地とプログラムの直接的な結びつきです。潮汐クリーク、古い塩田、そしてそれらを囲む湿地は、単なる背景ではありません。それらはフェスティバルの象徴的なパフォーマンスの主題であり、体験活動の素材であり、「塩倉庫人形劇」や「塩田体験」などのプログラムのインスピレーションとなっています。

象徴的なプログラム：塩の記憶、水の舞い

フェスティバルの代表的なプログラムは、塩田パフォーマンスである「塩の記憶、水の舞い」です。これは、かつての稼働していた塩田としての場所の過去と、潮汐クリークの景観を形成し続ける水とを結びつけるものです。これはフェスティバルの柱であり、イベントのアイデンティティに最も強く結びついたプログラムです。

パフォーマンスプログラム

パフォーマンスのラインナップは以下の通りです：

• ケッゴル・コンサート — 開放的な湿地環境で上演されるライブ音楽。
• 樹林音楽祭 — 公園の森林エリアで行われる音楽パフォーマンス。
• 塩倉庫人形劇 — かつての塩倉庫内で行われる人形劇。フェスティバルの演劇的な側面を産業遺産へと結びつける会場です。
• ケッゴル・シニア・ランウェイ — 音楽や演劇を超えてフェスティバルのパフォーマンスプログラムを広げるファッションショー形式のイベント。

体験プログラム

体験プログラムは、公園とその素材への直接的な体験に焦点を当てています：

• ファンタジー熱気球体験 — 公園と周囲の潮汐景観を上空から眺める体験。
• ケッゴル探検隊 — 潮汐クリークの環境を巡る探索プログラム。
• 塩遊び / 裸足の塩の道 — 塩に触れ、塩の道を裸足で歩く機会。これは場所の製塩遺産によって可能となりました。
• SEA POOL パーティー — フェスティバル会場内での水ベースのアトラクション。

コラボレーションおよびファミリープログラム

パートナーグループと組織されたいくつかのプログラムは、特に家族向けに適しています：

• ホップホップ昆虫体験 — 子供から大人まで楽しめる昆虫テーマのアクティビティ。
• 塩田体験 — 塩生産への実践的な入門。
• スロー郵便局 — カーフリーでスローペースなフェスティバルの形式に合わせ、ゆったりとしたペースで手紙を書き、送る場所。
• 今日のケッゴルは私の遊び場 — 公園のオープンスペースを遊び場に変えるオープンプレイプログラム。
• 「是興を歩こう」ウォーキングフェスティバル — カーフリーのフェスティバル形式に自然に適合するウォーキングプログラム。
• 是興塩田塩フェスティバル — この地域の塩田遺産に焦点を当てた専用プログラム。

その他のプログラム

残りのプログラムがフェスティバルの提供内容を補完し、活動を公園全体に広げます：

• ストリート・アートフェスティバル — フェスティバルの道沿いに配置されたアートインスタレーションとパフォーマンス。
• ケッゴル全国美術コンクール — 公園内外で作品を制作することを呼びかける全国的な美術コンクール。
• ケッゴル思い出写真館 — 来場者が訪問の思い出に写真を撮ることができる写真スタジオ。
• ケッゴル・スタンプラリー — フェスティバル会場のさまざまな地点を移動することを促すスタンプ収集アクティビティ。

実用的情報

• 📍 住所: 287 Dongseo-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do (Janggok-dong)
• 🛏️ イベント近くの宿泊施設
• 💰 料金: 無料（一部の体験プログラムは有料）
• 📞 問い合わせ: 031-310-2916, 2919~2920
• ⭐️ Instagram: https://www.instagram.com/sgfestival
• 🖥️ ウェブサイト: https://shggfestival.com/

ケッゴル（Gaetgol）とは何か？

ケッゴル（갯골）とは、潮の満ち引きに伴い沿岸の干潟に形成される潮汐クリークや水路を指す韓国語の用語です。これらの水路は潮位によって現れたり消えたりし、泥や塩沼を切り裂き、堆積物や浅いプールを残します。この名称は、黄海沿岸に一般的な特定の沿岸地形を表しています。

是興において、ケッゴルは淡水の川と海水が混じり合う地域の中心的な特徴です。淡水と塩水の混合により汽水域が形成され、特定の植物や動物を支えています。渡り鳥はここでの干潟での採食のために立ち寄り、水路は魚や甲殻類の生息地となります。また、干潟には人間が利用してきた歴史もあります。塩作り職人たちは、太陽と風を利用して浅い池で海水を蒸発させました。この方法は世代を超えて続き、地域経済を形成しました。

現在、是興ケッゴル地域は生態公園として維持されています。木道があるため、来場者は湿地を乱すことなく横断できます。観察ポイントは野鳥観察に利用され、かつての塩田は敷地の一部として保存されています。ここは、沿岸湿地がいかに野生動物と人間の生計の両方を支え、そしてその二つがいかに同じ土地を共有できるかを示す例となっています。