永東（ヨンドン）南溪（ナンイェ）国楽祭
🗓️ 2026.10.15 ~ 2026.10.18
会場での飲食情報は前年（2025年）の祭典内容に基づいています。2026年の祭典内容は現在更新中です。
永東南溪国楽祭は、名匠 南溪・朴然（パク・ヨン）の音楽的業績を記念し、韓国の伝統音楽である「国楽（クガク）」を保存すべき文化遺産として振興するため、忠清北道永東郡で開催される年に一度の文化芸術公演祭です。国楽は、洗練された宮廷伝統から共同体の村落打楽器まで幅広い韓国音楽を包含しており、本祭典ではまさにその多様性を披露します。第57回を迎える本イベントは、2025年の「永東世界国楽エキスポ」の遺産を継承し、主催者が「韓流の第二次ブーム」と表現する方向へ向けて、国楽を大韓民国の遺産として世界舞台で推進することを目指しています。
本祭典は、保存と再創造の両面を通じて伝統芸能の継承を現代化しようと試みる、国内唯一の国楽祭として位置づけています。プログラムでは、厳格な伝統的プレゼンテーションとフュージョンによる実験的な試みが組み合わされており、来場者が楽器や衣装、習わしに直接触れられる体験学習の場も設けられています。同時に、地域の特性を活かしたコンテンツを提供することで地域観光の資産として機能し、文化的な参加を高め、自発的な関与を促すことで郡民の結束を図ることを目的としています。
主要プログラム
- 開会式および閉会式
- 宮廷音楽および民俗楽曲を網羅した正統派国楽公演
- 伝統音楽と現代的なスタイルを融合させたフュージョン国楽公演
- 韓国のプログラムに国際的な対比を加える世界民族舞踊公演
- 若い観客向けに構成された子供向け公演
サイドおよび連動プログラム
- 地域の歴史的な峠の名を冠した「第21回 楸風嶺（チュプンニョン）歌謡祭」
- 韓国の共同体打楽器伝統を披露する「全国風物（プンムル）大会」
- 郡内の邑・面による地域コンテスト「永東郡 邑・面 風物大会」
- 国楽ラジオ放送の雰囲気を体験できる「国楽放送局」
- 韓国の伝統衣装を着用できる「韓服（ハンボク）体験」
- 歌いたい来場者のためのオープンステージ「私は歌手（I am a Singer）」カラオケ
消費者参加および体験プログラム
- 伝統遊びを通じて休息とレクリエーションに焦点を当てた「伝統遊びヒーリングフェスティバル」
- 長寿テレビクイズ番組に触発され、伝統音楽の知識を競うクイズ大会「挑戦！国楽ゴールデンベル」
- 環境に優しい素材で建設された子供向け遊び場「エコフレンドリー・キッズプレイグラウンド」
- 伝統楽器を製作し演奏できる体験型ワークショップ「国楽楽器製作および演奏体験」
その他コンテンツ
- 国楽遺産のデジタル展示空間「デジタル国楽博物館」
- 韓国伝統音楽を解釈したテーマ別設置物「国楽テーマパーク」
- 祭典の美学に合わせて演出された指定撮影スポット「国楽フォトゾーン」
入場無料で、公演、参加、遊びにわたるプログラムを通じて、4日間という凝縮された期間の中で韓国の伝統音楽文化を体験できます。
来場者情報
📍 住所：忠清北道 永東郡 永東邑 永東ヒーリング路 117
💰 入場料：無料（一部の体験プログラムは5,000ウォンから15,000ウォン）
📞 お問い合わせ：043-745-8917
🖥️ ホームページ：https://xn--989aomz2fs84a4hdfuk.com/
南溪（ナンイェ）とは？
南溪（ナンイェ）は、朝鮮王朝初期の学者・音楽家である朴然（パク・ヨン）の号です。音楽のジャンルや楽器のことではありません。1378年に永東に生まれた朴然は、世宗大王の下で当時の宮廷音楽に従事し、儀礼曲の洗練、楽器の調律、演奏慣行の標準化を支援しました。これらの取り組みにより、宮廷に安定した音楽レパートリーがもたらされ、後の世代が発展させることになる韓国伝統音楽の枠組みが確立されました。
この「南溪」の名は、後に朴然の故郷である永東の国楽祭に付けられました。2026年の開催でもその繋がりは受け継がれています。コンサートやイベントでは、大笒（テグム）の旋律や打楽器、現代の国楽にも組み込まれている合奏レパートリーなど、朴然が形作るのを助けた宮廷伝統が活用されています。この祭典は15世紀を再現しようとするものではありません。その伝統が現代においてどのように保存され、適応し、演奏されてきたかを聞く機会なのです。韓国の宮廷音楽に馴染みのないリスナーにとって、永東出身の一人の音楽家の仕事から大きく始まった、長い記録を持つレパートリーへと直接触れる道を提供しています。
