三陟正月大보름節:傳統與社群的慶典
🗓️ 2025年2月14日 – 2月16日
三陟正月大보름節,始於1973年,是一個充滿活力的慶典,深深植根於韓國傳統。這個節日在農曆正月(정월)期間舉行,是一個融合了民俗遊戲、儀式和社區慶祝活動的迷人節日。參與者和觀眾聚集在一起,祈求好運、豐收和漁業豐收,並向天地海神致敬。
節日核心是三陟獨特的拔河比賽,這項傳統非常重要,在1976年被指定為江原道無形文化遺產第二號。這項拔河比賽,傳統上在正月大보름(農曆新年的第一個滿月)期間舉行,是這個節日擴展的基石。到了1978年,第六屆活動已發展成為全國性的慶祝活動。儘管在2003年至2006年期間,由於毀滅性的颱風Rusa和Maemi而暫停舉辦,但該節日於2007年以現在的名稱重新舉辦,由三陟正月大보름節委員會主辦,三陟文化中心承辦。
自2007年以來,全國性的拔河比賽一直是節日的亮點,廣受好評,鞏固了該節日作為國家重大活動的地位。明年的慶祝活動尤其值得關注,因為它將紀念三陟拔河被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產十週年。為了紀念這一里程碑,計劃舉辦一系列活動,包括江原特別自治道拔河比賽,以吸引當地居民和遊客參與。
節日多元化活動概覽
三陟正月大보름節提供豐富的體驗,為了清晰起見,將其分為以下幾類:
1. 開幕式
- 新年願望遊行
- 開幕前表演
- 開幕式
- 開幕慶祝表演 (MBC 歌謠 Best)
- 無人機燈光秀
2. 儀式
這些儀式是節日精神核心的組成部分,祈求祝福並向神靈致敬:
- 迎神木
- 山神祭
- 地神祭
- 天神祭
- 海神祭
3. 文化遺產活動
這些活動展示了該地區獨特的傳統和非物質文化遺產:
- 술비 놀이 (酒禮戲)
- 애기 속닥기 줄다리기 (兒童竊竊私語拔河)
- 속닥기 줄다리기 (竊竊私語拔河)
- 중기 줄다리기 (中型拔河)
- 대기 줄다리기 1, 2 (大型拔河)
4. 民俗遊戲活動
各種傳統遊戲提供娛樂,並培養社群意識:
- 별신굿판 (薩滿儀式)
- 掰手腕比賽
- 鬥雞比賽
- 윷놀이比賽
- 망월 놀이 (賞月戲)
- 달집 태우기 (燒月亮屋)
5. 慶祝活動
這些活動突出了節日的慶祝精神和競爭性:
- 三陟正月大보름歌唱比賽
- 三陟正月大보름拔河比賽
- 상원 무천 (武術表演)
- 三陟拔河列入聯合國教科文組織十週年紀念活動 (江原特別自治道拔河比賽)
6. 體驗活動
遊客可以通過親身體驗活動沉浸在韓國傳統文化中:
- 民俗遊戲
- 季節習俗
- 韓服和傳統服飾體驗
- 傳統茶品嚐
- 傳統美食品嚐
- 家庭許願
- 團體跳繩比賽
- 草繩製作
- 復古遊戲
- 夜間火炬拔河
7. 表演
各種表演將在整個節日期間吸引觀眾:
- 當地歌手表演
- 싸울아비跆拳道表演
- 탈바꿈 놀이表演 (面具變臉戲)
- 대기 놀이表演 (大型旗幟戲)
- 火之魂 (火舞表演)
8. 周邊活動和設施
額外的景點提升了整體節日體驗:
- 快閃活動
- 月亮燈籠街燈光儀式
- 手機攝影比賽
- 달집景觀照明裝置
- 當地海鮮消費推廣活動
- 人氣角色遊行和遊戲時間 (拍照區)
參加者必備資訊
📍 **地址:**江原特別自治道三陟市博覽路45號 (城南洞)
💰 **費用:**免費
📞 **聯繫方式:**033-573-2882, 9882
🖥️ 主頁:www.fullmoonfestival.or.kr
什麼是正月大보름?
正月大보름,或稱大滿月節,是韓國慶祝農曆新年第一個滿月的節日。這個節日是社區參與習俗和儀式的時刻,旨在為來年帶來好運、健康和繁榮。一個值得注意的傳統是點燃篝火,象徵著去除厄運和新開始。參與者還會用牙齒咬碎堅果,據信這種做法可以強化牙齒並 ward off 惡靈。節日活動包括民俗遊戲、傳統音樂和舞蹈表演,營造熱鬧的氣氛。近年來,正月大보름也成為展現韓國文化遺產的機會,吸引了希望體驗其歷史和慶祝活動的當地人和遊客的興趣。

