金堤(キムジェ)地平線祭り
🗓️ 2026.10.01 ~ 2026.10.05
祭典会場の食事に関する以下の情報は前年(2025年)の祭典に基づいたものであり、2026年の祭典に関する情報は現在更新中です。
金堤の広大な黄金色の田園地帯を背景に開催される「金堤地平線祭り」は、伝統的な農耕文化を中心に構成された、文化体育観光部が指定する韓国唯一の名誉代表文化観光祭りです。メインステージとなるのは国内最古かつ最大規模の灌漑施設である碧骨堤(ピョッコルジェ)であり、この遺産を活用して、伝統的な竈(かまど)での炊飯、バッタ捕り、稲刈り、手作業による脱穀など、農村生活にどっぷりと浸れる体験を来場者に提供しています。プログラムには、国内初の「大統領杯全国農楽(ノンアク)競演大会」のほか、碧骨堤の伝説に基づいた「双龍遊戯」や、豊作を祈願する儀式である「立石(イプソク)綱引き」などの伝統的な民俗行事も含まれており、どちらも現地での参加が可能です。
メインプログラム
大統領杯地平線全国農楽競演大会
全国の祭典の競演大会の中で唯一の大統領杯大会であり、全国各地を代表する農楽チームが集まり競い合います。この活気ある民俗伝統の国内最高峰の出演者が最高の名誉をかけて競い合うため、来場者は韓国の伝統的な農楽の真髄を一つの会場で感じることができます。
碧骨堤伝説 双龍遊戯
金堤地平線祭りの舞台である碧骨堤に伝わる双龍の伝説に基づいた、代表的な伝統行事および文化公演です。金堤市扶良面(プリャンミョン)の住民が参加する状況劇形式のパフォーマンスが特徴で、古くからの物語の語り直しに地域特有の真正性を添えています。
豊作祈願 立石綱引き
金堤市暁月洞(ギョウォルドン)の住民の参加により運営される、代表的な伝統行事および文化公演です。旧正月の最初の満月の日に豊作を祈願して行われた伝統的な民俗遊びに基づいており、祭りの来場者も綱引きに加わり、共に豊穣を願うことができます。
体験プログラム
ランドアート・ジップライン体験
碧骨堤に作られた大規模なランドアート(水田体験センター)を横断するユニークなレジャースポーツ体験です。ジップラインのスリルと、祭りの象徴である水田のアート作品のパノラマビューを同時に楽しめます。
伝統的な竈での炊飯
家族で小さな伝統的な竈を使って釜飯を炊き、一緒に座って食べる体験型プログラムです。教育的であると同時に心温まる、日常的な農村生活の本物の味わいを提供します。
地平線凧揚げ
開けた野原で様々な凧を同時に揚げる、国内最大規模の凧揚げプログラムです。数え切れないほどの凧が空に舞い上がる光景は、この祭りの広大な地平線のような精神を体現しています。
サイドプログラム
LEDランドアート
日没後、祭りのキャラクターである「サリコンイ」が韓服を着た姿を描いたランドアートが、祭りのテーマに合わせた照明で照らされ、光り輝く風景へと変わります。夜の地平線が持つ豊かさと温かさで来場者を迎えます。
サリコンイ・ベールアート展
サリコンイのキャラクターから人気のキャラクターまで、幅広い絵画を展示し、祭りの感性を伝えるベール(藁束)アート展です。藁束の作品が、祭典会場に素朴で遊び心のある個性を添えています。
地平線ファイナルファンタジーショー
祭りの夜のハイライトとなる、レーザー、照明、花火、マルチメディアを組み合わせた壮大なメディアショーです。各日の祭りを思い出深い締めくくりへと導く、華やかなクロージングアトラクションとなっています。
食事およびその他の情報
- 地域特産食品ブース: 金堤の邑・面・里の代表的な食べ物や、「マトボジャゴ(味わおう)コンペティション」を通じて選出された地元トップレストランの料理が提供されます。これは、金堤の最高のレストランを特定し、地域祭典における低品質な食事を排除するための取り組みです。
- 地平線マジュン通り: 若い世代向けの軽食ブースがあり、祭典会場で活気あるストリートフード体験を提供しています。
- 農産物および特産品直売所: 金堤で生産された生の農産物、畜産物、水産物、加工品、特産品を販売する市場で、来場者は地域の味を自宅に持ち帰ることができます。
📍 住所: 全北特別自治道金堤市扶良面碧骨堤路442
💰 料金: 無料(一部プログラムは有料)
📞 お問い合わせ: 063-540-3172
⭐️ Instagram: https://www.instagram.com/gimjehorizonfestival/
🖥️ ウェブサイト: http://festival.gimje.go.kr/

全羅北道に位置する金堤市は、韓国の主要な米生産地域の一つの中央にあります。国内最大級の連続農地である金堤平野は、古くから灌漑システムと村々の協同労働を通じて耕作されてきました。この平野の広大で平坦な田畑から、市はしばしば「韓国の穀倉地帯」という愛称で呼ばれ、それが年次開催の地平線祭りの舞台となっています。
農耕の伝統は今も金堤に見られます。地域のイベントでは、綱引きの一種である「ジュルダリギ」や、伝統的な除草道具である「ドゥルミ」の使用などの慣習が保存されています。農事暦に合わせて田植え歌や収穫歌が歌われ、同津川(トンジンガン)が周囲の田畑に水を供給し続けています。秋になると、熟した稲が平野を黄金色に染め、その季節の移ろいが多くの来場者や写真家を惹きつけます。
また、市は農業史の物理的な証拠も維持しています。灌漑池、堤防、歴史的な農具が地元の博物館や遺産サイトに展示されており、この地域がいかに環境に適応してきたかという具体的な記録を提供しています。来場者にとって、金堤は韓国の農村生活のありのままの姿を見せてくれます。農業が日々の仕事のリズムを刻み、風景そのものがその労働を反映しています。

