2026 晉州南江流燈節指南:體驗漂浮燈籠與韓國傳統的魔力

晉州南江流燈節

又稱晉州南江Yudeung節。

🗓️ 2026.10.03 ~ 2026.10.18

流燈(漂浮燈籠)起源於壬辰倭亂三大捷之一的晉州城戰鬥期間。當時燈籠被放在南江上漂流,作為與城外義兵將士溝通的軍事信號,也是戰鬥期間家人傳遞問候的溝通方式。晉州市民透過開川藝術節的節目之一——流燈比賽,延續了這項傳統。開川藝術節自1949年開始舉辦,是韓國地方綜合藝術節的先驅。自2000年起,該活動以「晉州南江流燈節」之名獨立舉辦。

流燈已被昇華為祈求和平、愛情、幸福與願望實現的慶典,並發展成為與世界各地人們分享和平價值的全球性節日。每年秋天,在被稱為「光與和平之城」的晉州,南江與晉州城一帶成為流燈景觀的舞台,遊客可以在此反思景色中所蘊含的歷史意義。

主要節目

  • 流燈展示 – 核心展覽,以流燈覆蓋南江江面。
  • 陸地燈籠展示 – 在晉州城一帶設置的燈籠裝置藝術。
  • 無人機燈光秀 – 在慶典上空進行的無人機編隊表演。
  • 水上煙火秀 – 在水面上施放的煙火表演。

附屬節目

  • 夜間遊行 – 天黑後在慶典區舉行的遊行活動。
  • 開川藝術節 – 同期舉行的慶典,活動期間為10.9–10.18。
  • 韓國戲劇節 – 同期舉行的慶典,活動期間為10.9–10.18。

遊客參與節目

  • 懸掛祈願燈籠 – 寫下心願並懸掛燈籠,成為展示的一部分。
  • 放流燈 – 將自己的燈籠放到南江上漂流。
  • 穿越浮橋 – 步行穿越浮橋,更近距離欣賞江上的燈籠。

其他資訊

  • 遊船體驗 – 搭乘遊船欣賞燈火輝煌的江面。

實用資訊

📍 地址:慶尚南道晉州市南江路626號(本城洞)

🛏️ 活動周邊住宿

💰 費用:免費

📞 洽詢電話:055-761-9111、055-755-9111

⭐️ Instagram: https://www.instagram.com/yudeung_festival/

🖥️ 網站: https://yudeung.com/

晉州南江流燈節

流燈與晉州南江的關聯始於壬辰倭亂(1592–1598)。1592年,在第一次晉州城之戰期間,城池守將金時敏將軍下令在江上施放燈籠作為防禦措施。南江沿著城池南側流經,是夜襲最可能的方向。數百盞點亮的燈籠被放置在水面上,照亮了整條江,使任何試圖渡江的人都無所遁形。這些燈光也作為信號系統使用。燈籠不同的排列和移動方式,使駐守沿江和城內的部隊無需派遣傳令兵或發出警報即可互相溝通。

這項戰術效果顯著,成為該戰役中令人難忘的特色之一。戰後,燈籠的軍事用途逐漸發展為紀念性習俗。晉州百姓在南江上放流燈籠,以紀念在圍城戰中犧牲的守城將士,此後這項習俗也包含了表達個人希望或追思的意義。這並非從1592年以來未曾中斷的儀式,而是戰爭起源的記憶賦予了後來習俗其深層意義。

晉州南江流燈節正是這段歷史的現代延續。每年秋天舉辦的慶典重現了燈籠在江上漂流的景象。遊客受邀施放自己的燈籠,而慶典的主要節目便是圍繞這項活動設計的。連結當代活動與原始起源的並非感傷情懷,而是一項實用技術的延續:一種在夜間照亮江面的方法,最初用於防禦,後來成為標記失去與盼望的方式。

Analytics