国家農業博物館でのファームステイジャーニーを体験しよう!
2024年12月13日~15日をカレンダーに記入してください! 🎉
水原市の国家農業博物館は、開館2周年を迎え、「ファームステイジャーニー」という魅力的なイベントを開催します。このイベントでは、展示、ライブ音楽、体験型アクティビティ、家族向けの楽しいコンテンツが満載です。今年のイベントは、昨年の成功を基にさらなる発展を遂げ、特に昌原の柿をテーマにした展示やアクティビティが充実しています。
展示: 見どころ満載
寄贈された遺物から、博物館の美しい風景を描いた魅力的なスケッチまで、多様な展示をお楽しみください。
- 「この寄贈品はすばらしい」: 寄贈品にまつわる興味深い物語が、博物館のコレクションを豊かにしています。 [展示ホール、中央ホール]
- Urban Sketchers Suwon コラボレーション: 「博物館を描画で見る」: 地元のスケッチャーたちが、季節の変化を通じて博物館の本質を捉えたアート作品を鑑賞します。[展示ホール、中央ホール]
- 棚田と乾田で!: 写真やビデオを通じて、年間の収穫や農業活動の世界に浸れます。[展示ホール、昆虫館の前]
- 国家重要農業遺産研究レポート展示: 「島、森、村」: 鬱陵、蔚珍、尚州のユニークな農業遺産を旅します。地元農家や村人たちのビデオ証言を見て、尚州のわら縄や干し柿で飾られたフォトゾーンで思い出を写真に収めましょう。[教育館、2階]
- 棚田再利用素材展示: リサイクルされたビニールで作られた大きな雪だるまを目撃してください。[棚田]
楽しいイベント:皆で楽しめる!
- 博物館の2周年記念コンサート: 博物館のYouTubeチャンネルで「Kim Esther & Hanyul Trio」によるスムーズなジャズサウンドを楽しみましょう。[展示ホール、中央ホール]
- 12月14日(土): 3:00 PM – 4:30 PM
- 12月15日(日): 3:00 PM – 4:30 PM
- 家でお宝探し: 博物館を巡って、一般的な農業遺物を発見し、素敵なお土産を手に入れましょう![展示ホール、中央ホール、教育館、食文化ホール]
- 12月13日(金) – 14日(土)
- 水原で昌原の柿と出会う: 昌原柿の文化を展示、体験型イベント、テーマ別フォトオポチュニティなどを通じて感じましょう。愛らしい昌原柿キャラクター(ドッケビ五兄弟ダニ)や博物館のマスコット(ミオ、バミ、ドゥドゥ)と一緒に写真を撮ってください。柿をテーマにしたクラフトワークショップも開催:
- 柿エコバッグ作り: 10:00 AM – 12:00 PM / 1:00 PM – 4:00 PM(毎日60名、先着順)
- 柿ブレスレット作り: 10:00 AM – 12:00 PM / 1:00 PM – 4:00 PM(毎日60名、先着順)[展示ホール、中央ホール]
- Nongbakフォトスタジオ: 特別な2周年記念フレームで印刷された写真で訪れた記念に。[展示ホール、中央ホール]
教育的体験:学び、成長しよう
- 冬学期プログラム: 冬の農業の世界を掘り下げ、自分だけの穀物柜を作りましょう。[教育館、教室]
- 12月14日(土): 1:00 PM – 2:40 PM(オンライン事前登録必要、12月2日午後5時開始)
- 冬学期体験プログラム: 冬の農具のガーランド作りや農産物のワイヤー人形作りなどの体験型活動に参加。食文化ホールで自分のジャーを飾り、魅力的なVertical Farmを探索。
- 冬の農具ガーランド作り: 2:00 PM – 5:00 PM
- 農産物ワイヤー人形作り: 2:00 PM – 5:00 PM(毎日60名、先着順)
- 自分のジャーを飾ろう: 10:00 AM – 5:00 PM [食文化ホール]
- 垂直農場に行こう: 12月14日-15日、11:00 AM – 11:30 AM(オンライン事前登録必要、12月2日午後5時開始)[展示ホール、昆虫館前、教育館]
- 冬の子ども向け体験プログラム: 子どもたちは博物館キャラクターのヘッドバンドや赤豆の暖かいハンドウォーマーを作れます。[展示ホール、子ども博物館]
- 博物館キャラクターヘッドバンド作り: (毎日100名、先着順)
- 赤豆ハンドウォーマー作り: 10:30 AM – 11:30 AM & 3:00 PM – 4:00 PM(各セッション20名、現場参加)
イベント詳細:
📍 場所: 154 Suin-ro, Gwonseon-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do (Seodun-dong)
🛏️ 宿泊: イベント近くの宿泊施設
💰 料金: 無料
📞 お問い合わせ: 031-324-9114
🖥️ ウェブサイト: www.namuk.or.kr/

韓国国家農業博物館とは?
韓国国家農業博物館は水原市に位置し、韓国の農業歴史の保存と展示に専念しています。この機関は、韓国の農業実践、伝統、技術の進展についての洞察を提供します。遺物、展示、インタラクティブディスプレイを通じて、韓国の文化的および経済的歴史において農業が果たしてきた重要な役割を強調しています。
訪問者は、伝統的な農業手法から現代農業技術まで、その進化を詳細に理解できる広範なトピックを探索できます。また、持続可能な農業と現在の農業問題に焦点を当てた特別イベント、ワークショップ、教育プログラムも開催しています。
教育的リソースとしての役割を超えて、博物館は訪問者がハンズオン活動を通じて韓国の農業遺産を体験し、自然と触れ合うことができるコミュニティ集会所として機能しています。韓国の農業の進化について知りたい歴史愛好家、農業プロフェッショナル、一般の興味を持つ人々まで、幅広い観客にアピールします。

