‘바퀴벌레 언니, 어디 가세요?’ 신판 및 모르테자의 그림책 전시회
이란에서 사랑받아 온 전래 동화 ‘바퀴벌레 언니, 어디 가세요?’가 나가노의 신생 그림책 출판사인 야마야마샤(Yamayamasha)를 통해 20년 만에 아름답고 우아한 제본으로 재출간되었습니다. 신판 발행을 기념하는 전시회가 2006년 일본어판이 처음 출간되었을 당시 모르테자 자헤디(Morteza Zahedi)의 원화전이 열렸던 장소인 칼로 북숍 & 카페(Calo Bookshop & Cafe)에서 개최됩니다.
“나는 장미보다 아름답고, 모두에게 사랑받아.”
긍정적인 바퀴벌레 언니의 이야기를 돋보이게 하는 귀여운 삽화들은 당시 20대였던 일러스트레이터 모르테자의 도전 정신으로 가득 차 있습니다. ‘바퀴벌레 언니, 어디 가세요?’ 신판의 원화들이 패널 전시를 통해 소개될 예정입니다. 또한 모르테자가 이전에 제작한 그림책과 작품들도 함께 전시됩니다. 오리지널 굿즈와 더불어, 이번 전시를 통해 작품의 매력과 이란 그림책의 세계를 다각도로 즐길 수 있는 기회를 제공합니다.
이벤트 상세 정보
- 기간: 2026/9/29 (화) – 10/24 (토)
- 휴관: 일요일, 월요일 *10/12 (월/공휴일)은 18:00까지 특별 운영
- 시간: 12:00 – 19:00 *토요일은 18:00까지, 마지막 날 10/24 (토)는 17:00까지
- 장소: 칼로 북숍 & 카페 (오사카시 니시구 에도보리 1-8-24 와카사 빌딩 5층)
- 요금: 무료 입장
- 문의: https://www.calobookshop.com/contact/
- 웹사이트: https://www.calobookshop.com/gallery/2026/gokiburinesan2026/
모르테자 자헤디는 테헤란을 기반으로 활동하는 이란의 시각 예술가이자 사진작가입니다. 그는 주로 사진과 아티스트 북 작업을 합니다. 그의 사진들은 테이블 위의 물건, 프레임 가장자리에 포착된 인물, 반쯤 가려진 창문을 통해 보이는 거리처럼 비스듬한 시선을 유지하는 경향이 있습니다. 이러한 사진들은 순차적으로 배치되어 공공장소와 그곳을 지배하는 무언의 규칙들에 대한 더 긴 기록을 형성합니다.
그는 이란 거리의 여성들에게 흔히 던져지는 문구를 제목으로 빌려온 사진집 ‘바퀴벌레 언니, 어디 가세요?’로 국제적인 명성을 얻었습니다. 이 책은 여성이 온전히 자신의 것이 아닌 공간을 어떻게 이동하는지를 탐구합니다. 괴롭힘을 직접적으로 기록하는 대신, 사진과 메모, 짧은 관찰 기록을 교차 배치하여 관람자가 그러한 공간이 요구하는 작은 몸짓과 조심스러운 자세를 알아차리게 합니다. 이 작품은 학대에 대한 기록이라기보다 가시성에 대한 탐구, 즉 누가 보여지는지, 누가 외면하는지, 그리고 누가 떠나야 하는지에 대한 질문에 가깝습니다.
자헤디의 접근 방식은 아티스트 북을 개별 이미지들의 저장소가 아닌, 그 자체로 하나의 긴 형식의 작품으로 다룹니다. 2026년 오사카 전시회에서 선보이는 ‘바퀴벌레 언니, 어디 가세요?’ 신판은 이 책을 하나의 물리적 객체로 연구하고 페이지마다 이어지는 구조를 따라갈 수 있는 기회입니다. 이 책은 여성이 어디까지 갈 수 있는가라는 핵심적인 질문으로 계속 되돌아오지만, 그 답을 내리지는 않습니다.
