第58屆京都歷史暖簾市集
體驗京都的傳承與創新：第58屆歷史暖簾市集攜67個品牌進駐伊勢丹新宿店
備受期待的「第58屆京都歷史暖簾市集」將於伊勢丹新宿店盛大開幕，精選67個京都特色品牌。此次活動為東京的遊客提供了一個獨特的機會，讓他們沉浸在京都豐富的文化底蘊中，感受悠久傳統與現代創新的和諧交融。
與會者可以期待一系列多元化的產品。市集設有獨家內用區，讓賓客品嚐通常只有在古都才能享用到的京都美食。許多京都備受推崇的老字號店鋪將推出春季限定口味，捕捉季節的精髓。此外，現場銷售演示將讓您一睹傳統技藝的風采，工匠們將現場製作特色美食。除了美食之外，「工藝品」區還將展出琳瑯滿目的商品，展示世代相傳的古老技藝和源自京都獨特藝術感的創意新品。此次活動是探索京都工藝和美食的深度與活力的絕佳機會。
京都精緻的餐飲
＜長樂館＞
- 奶油茶套餐：¥2,970（每人）
- 奶油茶套餐佐鹹派：¥3,520（每人）
長樂館坐落於被指定為國家重要文化財產的建築內，此次將其備受歡迎的奶油茶體驗帶到市集，並推出專為此次活動設計的風味。享受京都獨有的優雅時刻。
＜京都東山茶寮＞
- 宇治抹茶草莓芭菲：¥981（每個） 每日限量30份
享用這款季節限定芭菲，以石磨研磨的首摘茶葉製成的宇治抹茶霜淇淋，搭配宇治抹茶凍、卡士達醬、鮮奶油和當季新鮮草莓，層層堆疊，令人垂涎欲滴。每日供應數量有限。
＜INODA COFFEE＞
- 檸檬派：¥711（一片）
- 阿拉伯珍珠熱咖啡：¥751（一杯）
這款檸檬派一直以來都備受青睞，採用濃郁的發酵奶油派皮，內餡是檸檬卡士達醬，頂部覆蓋著厚厚一層蛋白霜。搭配他們的招牌阿拉伯珍珠熱咖啡，堪稱完美。
＜聖護院八ツ橋総本店＞
- 聖草莓&抹茶組合：¥681（4個聖草莓，5個聖抹茶 / 共9個）
此組合提供兩種不同口味的生八ツ橋（京都傳統甜點）：包裹著酸甜草莓豆沙餡的「聖草莓」和經典的「聖抹茶」。
＜祇園小石＞
- 春季櫻花牛奶糖：¥432（70克）
這款季節限定糖果融合了櫻花的芬芳和香濃的牛奶，捕捉春天的氣息。它是這個季節熱門且貼心的伴手禮。
＜Jouvencelle＞
- 草莓蒙布朗：¥702（每個） 每日限量30份
這款甜點造型精美，以草莓汁烘烤的海綿蛋糕為基底，層層疊上大顆草莓和鮮奶油。最後淋上大量的草莓奶油，並以鮮紅的草莓點綴。每日僅供應30份。
＜梅園oyatsu＞
- 餡重ね「春」：¥951（覆盆子櫻桃、煎茶柳橙、咖啡肉桂、櫻花 / 4個） 每日限量20份
「餡重ね」是一款獨特的軟烤點心，在濕潤的蛋糕層之間夾入風味十足的豆沙餡。「春」組合提供四種不同的口味：覆盆子櫻桃、煎茶柳橙、咖啡肉桂和櫻花。請注意，每日僅供應20份。
＜いづう＞
- 京都壽司拼盤：¥4,590（單人份盒裝）
這款拼盤展示了いづう的三種招牌壽司：鯖魚壽司、厚卷壽司和盒裝壽司。它完整地呈現了いづう聞名的味道、外觀和傳統魅力。
＜三嶋亭＞
- 壽喜燒便當：¥1,998（1盒）
創立於1873年，在寺町三条經營了152年的三嶋亭是一家歷史悠久的壽喜燒老店。這款便當讓您品嚐到餐廳精心保存的傳統風味。
＜Bunnosuke茶屋＞
- 新鮮蕨餅Muhi：¥2,160（1盒）
體驗精緻的蕨餅，採用來自九州南部的正宗蕨粉精心製作，並以來自石川縣的和三盆糖的精緻甜味加以點綴。其最大的特色是入口即化的滑順口感。
京都傳統與現代工藝
＜中島象嵌＞
- 鑲嵌貝殼墜飾（多種款式：「菊花蔓藤」、「星空」）：¥82,500 each (金、銀、鐵/ 約 3.4 x 2.6 公分) 每款限量1個 煙水晶鍊條需另購
探索在此活動中預售的全新墜飾設計，採用貝殼鑲嵌技術製作。金、銀和虹彩貝殼的相互輝映，打造出美麗的光彩，為任何服飾增添一抹魅力。請注意，鍊條需另購，且每款設計僅有一個。
＜SOMEA＞
- 檸檬皮革托特包S（附肩帶）：¥23,100 (牛皮 / 約高18公分 x 寬29公分 x 深8.5公分)
- 陽光橘皮革托特包L：¥38,500 (牛皮 / 約高28公分 x 寬44公分 x 深11.5公分)
這些吸睛的托特包以其美麗的漸層染色而聞名，採用傳統京友禪技法應用於優質牛皮上。提供兩種尺寸和不同的配色。
＜結いし舎＞
- 八寸名古屋帶「透かし麻の葉」：¥132,000 (絲60%，植物纖維（葛藤）20%，[其他纖維（日本紙）、聚酯纖維、嫘縈] 20% / 約寬31公分 x 長380公分) 僅限1條
這款輕盈清爽的八寸名古屋帶用途廣泛，可搭配從浴衣到夏季和服的各種服飾。面料具有優雅的光澤和清爽的質感，並以編織的麻葉圖案為特色。以獨特的葛藤線編織的單個麻葉圖案，更添獨特焦點。僅此一條。
＜Kyoto Denim＞
- SIZUKU mini（多種款式）：¥75,900 each (丹寧布、牛皮/ 約高22公分 x 寬16公分 x 深7公分) 每款限量1個
Kyoto Denim 將通常用於和服製作的傳統工藝技法應用於丹寧布料。每個 SIZUKU mini 包都由友禪染匠人精心手工繪製，使其成為真正獨一無二的穿戴藝術品。每個設計都是獨一無二的。
＜染色工房 Shimizu＞
- 漸變披肩（多種款式）：¥9,900 (100%絲綢 / 約 45 x 175 公分)
染色工房 Shimizu 的經營理念是將絲綢更 seamlessly 地融入日常生活。他們採用多種染色技法，包括蠟染（ろうけつ染め）、植物染色、紮染（絞り染め）和糸目友禪，並根據每件作品的特性選擇合適的技法。這些絲綢披肩以其通過漸變染色達成的獨特而令人印象深刻的色彩組合而聞名。
＜Chinoiserie Modern Kyoto＞
- 佩斯利花紋紗麗摺疊傘：¥11,550 (傘布：聚酯纖維，中棒和傘骨：鋁，主棒：玻璃纖維增強樹脂和纖維增強樹脂，傘柄：天然木材（楓木） / 主棒50公分，直徑88公分，全長37-61公分) 限量10把
這款實用的短款摺疊傘可遮陽擋雨。它採用防水柯根紗面料，並以精緻的鏤空刺繡描繪佩斯利花紋。高度精湛的手工刺繡為這款功能性配件增添了優雅氣息。僅限量10把。
注意事項
- 所有列出的價格均已包含稅金。
- 請注意，由於各種情況，營業時間、營業日和活動計畫可能會發生變更或取消。
- 部分特色商品可能未使用京都府產的食材。
- 成分詳情如有變更，恕不另行通知。
- 所示圖片為烹飪和擺盤建議的示例。
- 部分商品數量有限；若商品售罄，敬請見諒。
- 根據人潮情況，標有數量限制的商品可能每人限購一件。
- 由於交通狀況或其他因素，交貨可能會延遲，或產品供應可能會受到影響。
- 不接受商品預訂。感謝您的理解。
活動基本資訊
- 地點 / 最近車站：
伊勢丹新宿店
可經由新宿三丁目站（步行1分鐘）或新宿站（步行5分鐘）抵達。 - 地址：
〒160-0022
東京都新宿區新宿3-14-1
查看地圖 - 場地內位置：
伊勢丹新宿店本館6樓活動會場 - 活動期間：
2025年4月8日（星期二）至2025年4月14日（星期一） - 時間：
活動將於最後一天，即4月14日18:00（下午6:00）結束。其他日期適用一般營業時間。 - 官方網站：
https://www.mistore.jp/shopping/event/shinjuku_e/noren_10
已發布的內容可能會變更。有關最新資訊，請透過場地或主辦單位的官方網站確認詳情。
什麼是歷史暖簾？
歷史暖簾是具有歷史和文化意義的日本傳統商店門簾。這些暖簾由布料製成，懸掛在商店、餐廳或住宅的入口處，兼具實用性和美觀性。從歷史上看，暖簾標示了店家的類型，提供了隱私，並保護室內免受灰塵和陽光的侵害。「歷史」一詞強調了這些暖簾承載著歷史故事和藝術設計，反映了它們所裝飾之地的文化遺產。在京都歷史暖簾市集中，這些門簾象徵著京都豐富的文化，展示了代代相傳的精緻圖案和主題。參觀市集的遊客可以欣賞這些暖簾的工藝，它們將京都的歷史遺產與其在東京的當代表達聯繫起來。
