선농대제
🗓️ 開催日: 2025年4月18日 – 2025年4月19日
선농대제は、韓国の豊かな農業の伝統へのユニークな窓口を提供します。この毎年恒例のイベントは、重要な歴史的儀式である「先農祭」の現代的な再解釈と再現として機能します。元の先農祭では、豊作を祈願するために農業の神である神農に祈りが捧げられ、王が自ら田畑を耕す象徴的な行為である「親耕」によって強調された儀式でした。今年で46周年を迎える先農大祭は、この伝統を受け継ぎ、豊穣への古代の祈りを東大門区の繁栄と幸福への現代的な願いへと昇華させています。
イベントスケジュールとプログラム
このフェスティバルは2日間かけて開催され、それぞれ異なるアクティビティが計画されています。
4月18日（金）: 春風ソルロンソルロン国楽コンサート
場所: 東大門区ナレッジフラワーガーデン
- 午後5時30分: 東大門区の才能あるアーティストによるパフォーマンスで幕を開けます。
- 午後7時0分: 引き続き、有名な国楽（韓国伝統音楽）グループであるHeescaとAkDan GwangChilによる注目のパフォーマンスが行われます。
4月19日（土）: 王室行列、儀式、サイドイベント
1. 王室行列と儀式
- 午前9時: 先農祭の儀式に関連した歴史的な旅路を再現し、東大門区役所から先農壇歴史公園へと進む壮大な王室行列をご覧ください。
- 午前10時30分: 先農壇歴史公園で厳粛な儀式が行われ、農業の繁栄を祈願する伝統的な儀式が再現されます。
2. サイドイベント
場所: 鐘岩小学校 (特に明記されていない限り)
- 午前9時: 子供絵画コンテストは、若い参加者のための創造的な場を提供します。
- 午前10時30分: ソルロンタン振る舞いイベントで韓国の伝統料理を体験してください。この滋養豊富なスープ全2,500食が先着順で配布されます。
- 午後1時: 先農壇歴史公園で開催される伝統遊び体験で、実践的な文化活動に参加してください。
来場者情報
📍 住所: ソウル特別市東大門区舞鶴路44キル38 (祭基洞) – 主に先農壇歴史公園周辺、特定のイベントは東大門区ナレッジフラワーガーデンと鐘岩小学校で開催されます。
💰 料金: フェスティバルイベントへの入場は無料です。
📞 お問い合わせ: ご質問は、02-3295-5566までお電話ください。
🖥️ ホームページ: https://ddmac.or.kr/sub09/sub02.php
先農大祭とは？
先農大祭は、朝鮮王朝時代から伝わる韓国の伝統的な農業儀式です。王が歴史的に豊作を祈願して祈りと供物を捧げた祭壇である先農壇での儀式が行われます。この儀式は、韓国における農業の歴史的重要性 を強調しています。参加者は伝統衣装を身につけ、米、果物、その他の農産物の供物を含む儀式を音楽と踊りを伴って行います。このイベントは、文化的な慣習を保存する手段として、そして自然への感謝と敬意を強調する地域社会の集まりとして機能します。ソウルの先農大祭は、地元の人々にも観光客にも韓国の農業遺産に触れる機会を提供します。
