60e Foire Originale des Célèbres Ekiben et des Délices Nationaux

Une célébration de 19 jours du patrimoine culinaire japonais

Le grand magasin Keio à Shinjuku s’apprête à accueillir son événement annuel emblématique, la "Foire Originale des Célèbres Ekiben et des Délices Nationaux", pour une durée sans précédent de 19 jours, du samedi 4 janvier au mercredi 22 janvier 2025. Cette année marque le 60e anniversaire de cette foire emblématique, ce qui en fait une occasion particulièrement spéciale pour les organisateurs et les participants.

Un héritage d’excellence culinaire

La "Foire Ekiben", comme on l’appelle communément, est une tradition continue depuis 1966. Elle est l’une des plus grandes expositions de grands magasins au Japon, tant en termes d’échelle que de ventes. Alors que l’objectif initial des ekiben — repas en boîte vendus dans les gares — a évolué avec les avancées du transport, la foire s’est adaptée, mettant en valeur la riche diversité de la cuisine régionale japonaise.

Ces dernières années, les ekiben ont attiré l’attention non seulement comme repas de voyage pratiques, mais aussi comme représentations gastronomiques des cultures alimentaires locales. Les passionnés les apprécient désormais comme des moments forts culinaires à leurs destinations et collectionnent même les contenants uniques comme souvenirs. Ce changement de perception a élargi l’attrait des ekiben, les transformant en une expérience culinaire multifacette.

"Saveurs Nostalgique, Nouveaux Goûts"

La 60e édition de la foire adopte le thème "Saveurs Nostalgique, Nouveaux Goûts", offrant une sélection soignée de classiques intemporels et de nouvelles créations innovantes. Ce double focus permet aux visiteurs d’apprécier le charme durable des ekiben bien-aimés tout en découvrant de nouvelles saveurs nées de l’ingéniosité des préparateurs d’ekiben.

La foire sera divisée en trois périodes :

• Période ① : du samedi 4 janvier au mercredi 8 janvier
• Période ② : du jeudi 9 janvier au mercredi 15 janvier
• Période ③ : du jeudi 16 janvier au mercredi 22 janvier

Cette durée prolongée, la plus longue de l’histoire de la foire, offre aux visiteurs de nombreuses occasions d’explorer les offres à leur guise. Un nombre remarquable de 47 préparateurs d’ekiben seront présents pour des ventes en direct tout au long de l’événement, garantissant une atmosphère vibrante et interactive.

Détails de l’événement

• Lieu : Grand magasin Keio Shinjuku
• Gare la plus proche : Gare de Shinjuku (à 1 minute à pied)
• Adresse : 〒160-8321 Tokyo, Shinjuku-ku, Nishi-Shinjuku 1-1-4 (CARTE)
• Période de l’événement : du samedi 4 janvier au mercredi 22 janvier 2025
• Heure : 10h00 – 20h00 (fermeture à 17h00 le mercredi 15 janvier, et à 18h00 le dernier jour, mercredi 22 janvier)
• Frais : Gratuit
• Renseignements : Navi Dial 0570-022-810

Veuillez noter que le contenu publié est sujet à changement. Pour les dernières informations, consultez le site officiel du lieu ou de l’organisateur.

🛏️ Voir les hôtels près de Tokyo

Galerie d’images

Qu’est-ce qu’un Ekiben ?

Un ekiben est un type de repas en boîte bento disponible dans les gares à travers le Japon, offrant aux voyageurs un moyen pratique de déguster la cuisine régionale. Le mot "ekiben" combine "eki", signifiant gare, et "bento", un repas emballé. Ces repas offrent une solution pratique pour les voyageurs et une chance de découvrir les saveurs et ingrédients locaux.

Chaque ekiben est conçu pour mettre en valeur les spécialités locales, utilisant souvent des ingrédients de saison et des recettes traditionnelles qui reflètent le patrimoine culinaire de la région. Des fruits de mer frais dans les zones côtières aux légumes de montagne dans les régions rurales, les ekiben mettent en avant le paysage alimentaire diversifié du Japon. Ils sont présentés dans des boîtes décoratives, les rendant également attrayants visuellement.

La tradition des ekiben a commencé à la fin du 19e siècle et est devenue une partie chérie de la culture de voyage japonaise. Aujourd’hui, des événements comme la foire des ekiben du grand magasin Keio rassemblent une variété de ces repas régionaux, permettant aux gens de goûter différents ekiben sans voyager loin.

Indulgez dans le Buffet Matsuken : Une Célébration Culinaire de "Matsuken Samba II"

Découvrez le Monde de "Matsuken Samba II" à Ce Buffet Unique d’Hôtel

Le Keio Plaza Hotel Hachioji présente une expérience culinaire inédite : le premier buffet d’hôtel au monde dédié à l’atmosphère vibrante et festive de "Matsuken Samba II". Cet événement célèbre le 20e anniversaire de la sortie de la chanson, offrant une occasion unique de s’immerger dans son charme durable.

Alors que les rythmes entraînants de "Matsuken Samba II" remplissent l’air, les invités seront transportés dans un intérieur aux teintes dorées, un espace méticuleusement conçu pour évoquer l’esprit du monde de Matsuken. Le buffet lui-même est un voyage culinaire inspiré par la chanson, proposant une sélection de plats aussi ludiques que délicieux. Parmi les points forts, on trouve le "Chonmage Ebi Fry Pilaf", un pilaf de crevettes en forme de chignon, le luxueux "Risotto Doré à l’Huile de Truffe", et le "Café au Lait! Gâteau Chiffon", un dessert directement inspiré des paroles de la chanson.

En plus de la cuisine thématique, les invités auront l’opportunité exclusive d’acheter des produits dérivés Matsuken. Un dîner buffet spécial sera également disponible les 27 et 28 novembre, coïncidant avec l’anniversaire de Ken Matsuhira, avec une prévente de mugs originaux.

Tarifs et Horaires

Déjeuner

• En semaine : Adultes 4 000 yens / Élèves de l’école primaire 2 500 yens / Enfants (4-5 ans) 1 200 yens
• Week-ends & Jours fériés : Adultes 4 500 yens / Élèves de l’école primaire 2 500 yens / Enfants (4-5 ans) 1 200 yens
• Horaires :
  • En semaine : 11h30 – 15h30 [105 minutes]
  • Week-ends & Jours fériés : 1ère séance 11h30 – 13h15, 2ème séance 13h30 – 15h15 [105 minutes]

Dîner

• Vendredi : Adultes 6 000 yens / Élèves de l’école primaire 3 500 yens / Enfants (4-5 ans) 1 200 yens
• Week-ends & Jours fériés : Adultes 6 500 yens / Élèves de l’école primaire 3 500 yens / Enfants (4-5 ans) 1 200 yens
• Spécial : Le service du dîner sera également disponible tous les mercredis et jeudis à partir du 27 novembre.
• Horaires :
  • Mercredi-Vendredi : 17h00 – 21h00 [Pas de limite de temps]
  • Week-ends & Jours fériés : 17h00 – 21h00 [120 minutes]

Remarque : Les enfants de 3 ans et moins mangent gratuitement. Le déjeuner et le dîner incluent une sélection de boissons (café, thé et diverses boissons non alcoolisées).

Prévente de Mug Original

• Dates : 27 novembre (mercredi) et 28 novembre (jeudi) pendant le service du dîner
• Prix : 800 yens (taxes incluses)
• Remarque : Limité à un par personne, dans la limite des stocks disponibles.

Détails de l’Événement

• Lieu : Keio Plaza Hotel Hachioji
• Gare la plus proche : Gare de Hachioji
• Adresse : 〒192-0083 Tokyo, Ville de Hachioji, Asahi-cho 14-1, 2ème étage / Restaurant <Le Clair> (CARTE)
• Période de l’événement : 1er novembre 2024 (vendredi) – 5 janvier 2025 (dimanche)
• Site officiel : https://www.keioplaza.co.jp/hachioji/event/winter-buffet/

Avertissement : Les détails de l’événement sont susceptibles de changer. Veuillez vous référer au site officiel pour les informations les plus récentes.

• Réservez sur OZmall
• 🛏️ Voir les hôtels près de Tokyo

Qu’est-ce que le Matsuken Samba II ?

"Matsuken Samba II" est une chanson japonaise bien connue interprétée par l’acteur et chanteur Ken Matsudaira. Sortie en 2004, elle a gagné en popularité au Japon pour son rythme samba et sa chorégraphie animée. Matsudaira, en costume de samouraï, a combiné des éléments japonais traditionnels avec de la musique d’inspiration latine, captivant le public avec ses performances. Le style de la chanson en a fait un élément régulier des festivals et événements, conservant son attrait même deux décennies plus tard. Pour célébrer sa popularité durable, le Keio Plaza Hotel Hachioji propose un buffet thématique, permettant aux fans de profiter de plats et de divertissements inspirés par "Matsuken Samba II".

Accueillez la Nouvelle Année au Jardin Rikugi-en 🎊

Commencez 2025 par une expérience paisible et culturellement enrichissante au Jardin Rikugi-en, l’un des huit jardins métropolitains de Tokyo. Pendant les deux premiers jours de la nouvelle année, ce paysage historique sera orné de kadomatsu traditionnels (pins de porte) et d’autres décorations festives. Cette année, Rikugi-en propose des expériences uniques non disponibles dans d’autres jardins métropolitains célébrant le Nouvel An, notamment des avantages pour les visiteurs en kimono et des opportunités spéciales de photo.

Activités spéciales du Nouvel An :

• Avantage Kimono : Arrivez en kimono traditionnel et recevez une carte postale exclusive de Rikugi-en en souvenir de votre visite.
• Massifs de fleurs porte-bonheur : Admirez des expositions vibrantes de massifs de fleurs porte-bonheur, ajoutant une touche de couleur au paysage hivernal.
• Cabine photo commémorative : Immortalisez le moment dans un manteau happi avec une lanterne Rikugi-en. (Annulé en cas de pluie.)
• Visites guidées du jardin : Des guides bénévoles offrent des visites instructives du jardin, révélant son histoire et ses trésors cachés. (Annulé en cas de pluie.)

Informations essentielles :

• Lieu : Rikugi-en
• Stations les plus proches : Station Komagome / Station Sengoku
• Adresse : 6-16-3 Honkomagome, Bunkyo-ku, Tokyo 〒113-0021
• Carte : Google Maps
• Dates : 2 janvier (jeudi) – 3 janvier (vendredi), 2025
• Heures : 9h00 – 17h00 (Dernière entrée : 16h30)
• Entrée :
  • Général : ¥300
  • Seniors (65+) : ¥150
  • Gratuit pour les élèves de l’école élémentaire ou plus jeunes, et pour les collégiens tokyoïtes (vivant ou allant à l’école à Tokyo).
  • Remise de groupe (20+ personnes) :
    • Général : ¥240
    • Seniors (65+) : ¥120
• Entrée gratuite : Visiteurs avec un certificat d’invalidité physique, un Ai-no-techo, un Ryoiku-techo, ou un certificat de handicap mental, et leur accompagnateur (une personne en principe).
• Contact : Service Centre Rikugi-en 03-3941-2222
• Site officiel de l’événement : Début de l’Année au Nouvel An dans les Jardins Métropolitains
• Note météo : L’événement a lieu par tous les temps, mais certaines activités sont annulées en cas de pluie.

Planifiez votre voyage : 🛏️ Voir les hôtels près de Tokyo

Veuillez noter que les détails de l’événement sont susceptibles d’être modifiés. Consultez toujours le site officiel pour obtenir les informations les plus récentes.

Présentation du Jardin Rikugi-en

Le Jardin Rikugi-en est un jardin japonais historique à Tokyo, connu pour son paysage et son design traditionnel. Établi pendant la période Edo au début du XVIIIe siècle pour le 5e shogun, Tokugawa Tsunayoshi, le jardin reflète l’esthétique typique d’un jardin de promenade de l’époque Edo. "Rikugi-en" signifie "Jardin des Six Principes", incarnant les éléments de la poésie waka dans sa disposition.

Les visiteurs peuvent explorer ses chemins sinueux qui les guident à travers un paysage soigneusement entretenu de collines, d’arbres taillés, d’étangs paisibles et de ponts de pierre. L’élément central du jardin est un grand étang, entouré d’un feuillage dense et de maison de thé, offrant des vues pittoresques et une atmosphère paisible au cœur de l’agitation de la ville.

Rikugi-en est particulièrement reconnu pour sa beauté saisonnière, notamment les cerisiers en fleurs au printemps et le feuillage automnal vibrant, qui attirent autant les locaux que les touristes. Sa valeur historique et son design raffiné en font un site culturel important à Tokyo, mettant en avant l’intégration de la nature et de l’art typique des jardins japonais.

Célébrez le Nouvel An avec des Danses du Lion, de la Musique de Koto et des Festivités au Royal Park Hotel ! 🎊

Vous cherchez une manière unique et passionnante de célébrer le Nouvel An ? Rejoignez-nous au Royal Park Hotel pour un mélange vibrant de performances japonaises traditionnelles et de jeux de festival conviviaux pour toute la famille ! Cette année, la célébration du Nouvel An est plus grande et meilleure que jamais, en s’appuyant sur les événements des années précédentes avec encore plus de jeux et de délicieuses options de nourriture.

Vivez l’Énergie d’une Danse du Lion Traditionnelle et l’Élégance de la Musique de Koto

Commencez la nouvelle année en rugissant ! Assistez à l’énergie dynamique d’une danse du lion traditionnelle, censée apporter bonne fortune et prospérité. Ensuite, profitez de la beauté sereine d’une performance de koto, un instrument à cordes classique japonais. Ces performances captivantes sont gratuites et ouvertes à tous.

Fête du Festival : Amusement pour Tous les Âges !

Montez au 2ème étage pour notre "Fête du Festival" annuelle, remplie d’activités passionnantes pour toute la famille. Testez vos compétences au tir sur cible et à lancer d’anneaux, essayez le jeu palpitant "Stop the Saurus", immergez-vous dans des expériences de réalité virtuelle, et tentez votre chance au Garapon (loterie) rempli de prix luxueux.

La fête de cette année présente également un coin de stands alimentaires étendu, élaboré par notre chef de l’hôtel. Profitez des favoris de festival comme le Takoyaki, le Yakisoba, et le moelleux Baby Castella, tous préparés avec une touche spéciale de l’hôtel.

Détails de l’Événement :

Scène du Festival (Danse du Lion & Koto) :

• Dates : 1er janvier (jour du Nouvel An) & 2 janvier 2025
• Heures : 13h00, 15h00 (performance de Koto seulement), 16h30
• Durée : Environ 30 minutes par performance
• Lieu : Hall du 1er étage
• Coût : Gratuit ! Aucune réservation requise.

Fête du Festival :

• Dates : 1er & 2 janvier 2025
• Heure : 10h00 – 18h00
• Lieu : Hall du 2ème étage & Salle de Banquet
• Coût : Les billets coûtent 500 ¥ chacun ou 2 000 ¥ pour un ensemble de 5 (taxes incluses). Les billets sont valides pour les jeux du festival et les stands alimentaires.

Informations sur l’Hôtel :

• Royal Park Hotel : Royal Park Hotel
• Station la plus proche : Station Suitengu-mae
• Adresse : 〒103-8520 Tokyo, Chuo-ku, Nihonbashi Kakigaracho 2-1-1
• Carte : MAP
• Période de l’Événement : 1er – 2 janvier 2025
• Site Officiel : https://www.rph.co.jp/sp/newyear2025/

Hébergement :

🛏️ Voir les hôtels près de Tokyo

Veuillez noter que les détails de l’événement sont susceptibles de changer. Pour obtenir les dernières informations, veuillez visiter le site officiel de l’hôtel.

Qu’est-ce que la Musique de Koto ?

La musique de koto est une forme musicale japonaise traditionnelle centrée sur le koto, un instrument à cordes connu pour ses qualités distinctes et résonnantes. Le koto est fabriqué en bois avec 13 cordes et se joue à l’aide de plectres. Il trouve ses origines en Chine et a été introduit au Japon aux 7ème et 8ème siècles, devenant progressivement un élément important de la vie culturelle japonaise.

Cette musique se distingue par ses mélodies subtiles et sereines, souvent en lien avec la beauté de la nature et le cycle des saisons. Les compositions pour koto emploient fréquemment des gammes pentatoniques, les musiciens utilisant diverses techniques pour produire un son complexe. Les performances comportent parfois des ensembles où le koto est accompagné d’instruments comme le shakuhachi, une flûte en bambou, et le shamisen, un luth à trois cordes.

Pour les visiteurs du Royal Park Hotel de Tokyo, la musique de koto fait souvent partie des célébrations du Nouvel An, offrant l’occasion d’entendre des performances traditionnelles qui mettent en valeur l’habileté et l’art des musiciens.

Accueillez 2025 avec un Lever de Soleil Luxueux sur la Baie de Tokyo : Forfait de Séjour du Nouvel An à l’InterContinental

Commencez 2025 avec une expérience inoubliable à l’InterContinental Tokyo Bay. Ce forfait de séjour exclusif pour le Nouvel An offre un mélange unique de luxe, de vues à couper le souffle et de repas festifs, ce qui en fait la manière parfaite de célébrer la nouvelle année. Imaginez-vous réveiller au premier lever de soleil de l’année, baignant la baie de Tokyo d’une lueur dorée, tout en dégustant une cuisine japonaise traditionnelle du Nouvel An.

Cette offre spéciale inclut une nuitée à l’InterContinental Tokyo Bay, avec des options pour le dîner et le petit déjeuner, ou seulement le petit déjeuner. Régalez-vous d’un dîner de réveillon du Nouvel An délectable dans l’un des trois restaurants distincts : savourez la cuisine française à La Provence, découvrez l’art du Teppanyaki chez Takumi, ou profitez des saveurs italiennes authentiques chez Zillion. Chaque option de dîner inclut des boissons gratuites, établissant le cadre d’une soirée festive.

Le jour de l’an, réveillez-vous avec un petit déjeuner Osechi spécialement préparé, un festin traditionnel japonais du Nouvel An, servi dans une salle de banquet avec vue imprenable sur la baie de Tokyo. Quel que soit le forfait choisi, vous aurez accès à la terrasse de l’hôtel pour une vue privilégiée du premier lever de soleil de 2025 – une expérience véritablement magique.

Détails du Forfait :

• Hôtel : InterContinental Tokyo Bay
• Stations les plus proches : Takeshiba, Monorail Hamamatsucho, Hamamatsucho, et Daimon Stations
• Adresse : 1-16-2 Kaigan, Minato-ku, Tokyo 〒105-8576 Voir sur la carte
• Dates : 31 décembre 2024 (mardi) – 1 janvier 2025 (mercredi/jour férié)
• Check-in : 15h00, 31 décembre 2024
• Check-out : 12h00, 1er janvier 2025
• Prix : À partir de ￥107,500
• Contact : 0570-000222
• Site Web : https://www.interconti-tokyo.com/stay/plan/newyear-stay2025.html
• Pluie ou Soleil : L’événement aura lieu quelles que soient les conditions météorologiques.

Pour les détails les plus à jour, veuillez visiter le site officiel de l’hôtel. Ne manquez pas cette opportunité exceptionnelle de célébrer le Nouvel An avec style !

🛏️ Voir les hôtels près de Tokyo

Qu’est-ce qui rend le Lever de Soleil du Nouvel An Spécial dans la Culture Japonaise ?

Dans la culture japonaise, le premier lever de soleil de la nouvelle année, connu sous le nom de "hatsuhinode," revêt une valeur culturelle et spirituelle importante. Il marque le début d’un nouveau cycle et est associé au renouveau et à l’espoir. Assister au hatsuhinode le 1er janvier est considéré comme un acte de bon augure, censé apporter fortune et bonheur pour l’année à venir.

Les familles et les amis se rassemblent couramment à divers endroits, tels que le Mont Fuji, les zones côtières ou les points de vue urbains, pour regarder ensemble le lever de soleil. Regarder le lever de soleil après une nuit de festivités symbolise la continuité et la résilience nécessaires pour embrasser les opportunités futures. Cette tradition met en lumière l’appréciation collective tant pour la promesse que l’imprévisibilité que la nouvelle année apporte.

Dévoilez la Nouvelle Année : Un Bal Masqué Mystérieux & Countdown Casino au Hilton Tokyo

Célébrez 2025 au Hilton Tokyo avec la somptueuse fête de la Saint-Sylvestre Masquerade & Casino ! Ce n’est pas un compte à rebours typique – préparez-vous pour une soirée inoubliable de mystère, de frissons, et d’animations énergiques. L’événement de cette année rehausse l’excitation avec l’ajout de danseurs captivants de Yosakoi, ajoutant une touche culturelle unique à une atmosphère déjà vibrante.

Enfilez votre masque (fourni à l’entrée) et pénétrez dans la somptueuse salle de bal du 4ème étage, transformée en un mélange vibrant de mystère vénitien et d’excitation de casino de gros joueurs. L’atmosphère sera électrique, avec des ballons dorés et argentés étincelants créant une scène pour une nuit de festivités.

Ce qui Vous Attend Derrière le Masque :

Au-delà du bal masqué, un monde d’animations se déploie. Découvrez les rythmes palpitants des danseurs de samba brésiliens, l’énergie dynamique de la troupe de danse Yosakoi "Hyakka Musou", et les illusions mystifiantes d’un maître magicien. Vous vous sentez chanceux ? Testez votre fortune aux tables de casino avec la roulette, le baccarat et le blackjack – votre dernière chance de gagner gros en 2024 !

Régalez-vous avec un buffet délicieux comprenant six délices à déguster, dont le Tuna Tostada et le Pepperoni Philly Cheesesteak. Profitez du champagne à volonté (Moët & Chandon), du whisky (Chivas Regal 12 ans), de la bière (Asahi Super Dry), et de diverses boissons non alcoolisées tout au long de la soirée.

Levez votre verre de champagne lorsque l’horloge sonne minuit et célébrez le début de 2025 dans un tourbillon d’excitation et de joie.

Points Forts de l’Événement :

• Buffet à Volonté : 6 options buffet délicieuses
• Boissons à Volonté : 7 boissons alcoolisées (champagne, whisky, et bière inclus) et diverses boissons non alcoolisées
• Jeux de Casino : Roulette, Baccarat, Blackjack
• Performance DJ en Direct
• Spectacle Magique d’Illusionniste
• Performances Scéniques : Danseurs de Samba Brésiliens, groupe Yosakoi "Hyakka Musou"

Détails de l’Événement :

• Lieu : Hilton Tokyo – Salle de Bal au 4ème Étage
• Adresse : 〒160-0023 Tokyo, Shinjuku-ku, Nishi-Shinjuku 6-6-2 Carte
• Stations les Plus Proches : Nishi-Shinjuku (3 min à pied), Tochomae (3 min à pied), Shinjuku Nishiguchi (10 min à pied)
• Date : 31 décembre 2024 (mardi) – 1 janvier 2025 (mercredi/jour férié)
• Horaire : 22h00 – 1h00
• Prix : ¥22,000 (taxes et frais de service inclus)
• Site Officiel : Hilton Tokyo

Veuillez noter que les détails de l’événement sont susceptibles de changer. Référez-vous au site officiel pour les dernières informations.

🛏️ Voir hôtels près de Tokyo

Le Rôle des Bals Masqués dans les Célébrations du Nouvel An Japonais

Les bals masqués ne font pas partie des traditions du Nouvel An japonais. Cependant, des événements comme la fête du Nouvel An au Hilton Tokyo les intègrent, mettant en lumière la fusion d’éléments occidentaux et locaux. Ces événements offrent un moyen alternatif d’accueillir la nouvelle année.

Au Japon, les masques peuvent signifier une transition vers un nouveau départ, s’alignant avec les thèmes de renouvellement du Nouvel An. Alors que "Shogatsu", le Nouvel An japonais, est un temps pour la tradition, il a également montré une ouverture à diverses influences culturelles.

Les bals masqués offrent une expérience festive et nouvelle, créant une occasion qui équilibre le patrimoine culturel avec des éléments modernes. Les participants peuvent profiter d’un événement qui honore le passé tout en embrassant les célébrations contemporaines.

Glissez dans la nouvelle année à l’Aquarium de Shinagawa ! 🐍

Célébrez 2025 avec des surprises serpentines et des aventures aquatiques !

Fêtez le Nouvel An avec des festivités uniques sur le thème de l’aquatique à l’Aquarium de Shinagawa ! Cette année, la célébration propose des événements spéciaux inspirés par l’animal du zodiaque 2025, le serpent. Assistez à des spectacles captivants avec une touche de Nouvel An, y compris le "Spectacle des phoques du Nouvel An", où les phoques tentent leur chance avec le tirage de la bonne aventure omikuji. Plongez dans un monde de merveilles et célébrez le Nouvel An à l’Aquarium de Shinagawa ! (Les versions spéciales des spectacles du Nouvel An se déroulent du 2 au 6 janvier 2025).

Expositions et spectacles spéciaux :

◆Bassin du Zodiaque :

Approchez-vous de près du serpent de mer bicolore, un habitant marin serpentin incarnant parfaitement le signe zodiacal de 2025.

• Dates : Samedi 28 décembre 2024 – Lundi 13 janvier 2025 (Jour férié national)
• Lieu : Près de l’entrée de l’aquarium au 1er étage

◆Spectacle des phoques du Nouvel An :

Les phoques prédiront-ils la bonne fortune pour le Nouvel An ? Découvrez-le lors de cette performance comique mettant en scène omikuji, la tradition de tirage de la bonne aventure japonaise.

• Dates : Jeudi 2 janvier 2025 – Lundi 6 janvier 2025
• Heures : 11h15 et 15h15
• Lieu : Salle des phoques

◆Spectacle des dauphins du Nouvel An :

Vivez l’énergie de nos dauphins qui exécutent leur spectacle sur de la musique japonaise festive. Ne manquez pas leur adorable chœur synchronisé !

• Dates : Jeudi 2 janvier 2025 – Lundi 6 janvier 2025
• Heures : 10h45, 12h30, 14h00 et 15h30
• Lieu : Stade des Dauphins/Otaries

◆Spectacle des otaries du Nouvel An :

Profitez d’un spectacle de célébration avec des accessoires sur le thème du Nouvel An et des otaries espiègles.

• Dates : Jeudi 2 janvier 2025 – Lundi 6 janvier 2025
• Heures : 11h45 et 14h45
• Lieu : Stade des Dauphins/Otaries

Informations de l’Aquarium :

• Lieu : Aquarium de Shinagawa
• Stations les plus proches : Gare d’Omori Kaigan / Gare d’Omori
• Adresse : 〒140-0012 Tokyo, Shinagawa-ku, Katsushima 3-2-1 Carte
• Période de l’événement : Samedi 28 décembre 2024 – Lundi 13 janvier 2025 (Jour férié national)
• Fermé : Les mardis (Ouvert les mardis pendant les vacances de printemps, d’été et d’hiver, Golden Week et jours fériés), le 1er janvier. Note : Ouvert le mardi 31 décembre.
• Horaires : 10h00 – 17h00 (Dernière entrée à 16h30)
• Tarifs :
  • Adultes (lycéens et plus) : 1 350 yens
  • Élèves de primaire et collège : 600 yens
  • Enfants (à partir de 4 ans) : 300 yens
  • Seniors (à partir de 65 ans) : 1 200 yens
• Site officiel : https://www.aquarium.gr.jp/

Veuillez noter que les détails de l’événement sont susceptibles de changer. Consultez le site officiel pour les dernières informations.

🛏️ Voir les hôtels près de Tokyo

Aperçu de l’Aquarium de Shinagawa

L’Aquarium de Shinagawa, situé à Tokyo, Japon, offre une perspective engageante de la vie marine diversifiée à la fois autochtone à la région et du monde entier. L’aquarium abrite une variété de bassins présentant des espèces marines, allant des poissons tropicaux aux requins et tortues de mer.

L’établissement allie éducation et divertissement, offrant des expériences interactives et des programmes axés sur la biologie marine et la conservation. Notamment, un tunnel traversant permet aux visiteurs une vue à 360 degrés de la vie aquatique, le rendant attrayant pour tous les âges.

En plus des expositions, l’aquarium présente des spectacles de dauphins et d’otaries, exhibant l’intelligence naturelle et l’agilité des animaux. Ces performances, ainsi que les expositions soigneusement conçues, soulignent l’importance de la conservation de l’environnement.

Avec son mélange d’expositions éducatives et d’activités attrayantes, l’Aquarium de Shinagawa est une destination instructive pour ceux qui s’intéressent à la vie marine. Pour célébrer le Nouvel An 2025, l’aquarium proposera des spectacles spéciaux et des expositions sur le thème du zodiaque, offrant une expérience mémorable aux visiteurs.

Découvrez le Goût d’Hokkaido au Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi !

Préparez-vous à vivre une aventure culinaire alors que le salon Hokkaido revient au Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi ! Du 8 au 20 janvier 2025, immergez-vous dans les saveurs riches et les métiers uniques de l’île la plus septentrionale du Japon. Le thème de cette année, "JOUEZ HOKKAIDO! ~Toutes sortes de choses locales d’Hokkaido," promet une exploration délicieuse des offres diversifiées d’Hokkaido.

Découvrez les Trésors d’Hokkaido

Ce n’est pas juste une autre foire gastronomique ; c’est une célébration du patrimoine culinaire unique d’Hokkaido. Du vénéré "Kamuychep" (poisson de Dieu), également connu sous le nom de saumon, au lancement des produits "Food Valley Tokachi", cet événement offre un goût d’Hokkaido comme jamais auparavant. Dégustez des plats fraîchement préparés dans les coins restauration, savourez l’arôme du pain fraîchement sorti du four à base de blé d’Hokkaido et découvrez des trésors artisanaux qui illumineront votre maison.

Neuf Variétés de Saumon : Une Première Culinaire

La profonde connexion d’Hokkaido avec le saumon est au centre de l’attention, avec neuf marques de saumon distinctes – une première pour la Foire Hokkaido de Nihonbashi Mitsukoshi. Découvrez les saveurs uniques du "Saumon Médicinal", le premier aliment fonctionnel de l’industrie, aux côtés des délicats "Chips Shikotsuko" du lac Shikotsu et du pur "Saumon Kamuy" élevé dans les eaux souterraines du lac Mashu.

• [PARTIE1] <Ville de Sapporo/Hokkai Kobo> Bento de Saumon Médicinal (Limité à 50 par jour, ¥4,320)
• [PARTIE1] <Ville de Nemuro/Kamuychep Deli> Saumon Kamuy Mariné à la Sauce Soja (Limité à 3 kg par jour, ¥1,620 par 100g)
• [PARTIE1] <Ville de Chitose/Association Touristique de Chitose> Chips Shikotsuko Sushi Temari Coloré (Limité à 50 par jour, ¥2,160)
• [PARTIE2] <Ville de Sapporo/Ichiba Meshi Chou> Chou Bento ~Oosuke~ (Limité à 30 par jour, ¥3,240)

Food Valley Tokachi Fait ses Débuts

Pour la première fois, la Foire Hokkaido accueille le "Food Valley Tokachi", mettant en valeur l’abondance agricole de la ville d’Obihiro. De la ferme à la table, découvrez l’engagement envers la qualité et le développement régional qui définit cette initiative excitante.

• [PARTIE1] <Ville d’Obihiro/Ventes de Viande Toyo Co., Ltd.> Pain de Porc d’Obihiro (¥540), Pain de Poulet Style Fromage Dakgalbi (¥540)
• [PARTIE1] <Ville d’Obihiro/Aliments Nakada Co., Ltd.> Tokachi Ippin Momen (¥324/380g), Tokachi Yose (¥324/200g), Tokachi Ippin Kinu (¥324/380g)

Savourez des Saveurs Fraîches au Coin Restauration

Profitez d’un avant-goût de la scène culinaire vibrante d’Hokkaido avec des plats fraîchement préparés issus de commerces locaux populaires. Dégustez un bol de ramen spécial limité au Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi de Menya Kosaki, savourez des yakisoba fruits de mer de Otaru Ankake-dokoro Torori-an, ou laissez-vous tenter par le gelato "glace dérivante" unique de Gelateria Rimo.

• [PARTIE1] <Ville de Sapporo/Menya Kosaki> Crabe des Neiges Rouge et Ormeaux Miso Beurre Maïs (Limité à 50, ¥2,601) Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi Limité
• [PARTIE1] <Ville d’Abashiri/Gelateria Rimo> Double Gelato Glace Dérivante et Pistache (¥651)
• [PARTIE1] <Ville d’Hakodate/Uni Murakami> Uni Don de Murakami (¥8,030)
• [PARTIE2] <Ville d’Otaru/Otaru Ankake-dokoro Torori-an> Yaki Soba Fruits de Mer Ankake (¥2,001)
• [PARTIE2] <Ville de Sapporo/Pouplier> Galette Manjari Framboise (¥2,691)

Pains de Blé d’Hokkaido : Des Boulangeries et Au-delà

Découvrez l’arôme chaud et réconfortant du pain fraîchement sorti du four à base de blé d’Hokkaido. Ne manquez pas le pain de maïs débordant de la Boulangerie Colon, ou l’édition limitée "fromage de luxe Hokkaido" du Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi.

• [PARTIE1] <Ville de Sapporo/Boulangerie Colon> Pain de Maïs Débordant ~Beurre Salé~ (¥451), Pain de Maïs Débordant ~Fromage de Luxe Hokkaido~ (¥481) Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi Limité
• [PARTIE2] <Ville d’Iwamizawa/Boulangerie Kansuke> Mozzarella Pomme de Terre Colorée (Limité à 50 par jour, ¥432)

Plats Gourmets & Douceurs Localement Appréciés

Découvrez l’essence de la culture alimentaire d’Hokkaido avec des mets et douceurs chéris localement élaborés avec les meilleurs ingrédients locaux.

• [PARTIE1] <Ville de Sapporo/Dolce de Sancho> Toro-Marge (¥346), Yoichi (¥540)
• [PARTIE1] <Ville de Sapporo/Essence Sapporo> Sandwich de Riz Sauce au Beurre de Coquilles Entières (¥1,080)
• [PARTIE1] <Ville d’Obihiro/Butadon Koufuku> Porc Grillé Tokachi, Hamburger, Ventre de Porc Braisé, et Coquille St-Jacques Hokkaido Empilés Don de Porc (Limité à 50 par jour, ¥2,700)
• [PARTIE2] <Ville d’Ishikari/Ishikari Ni-San-Ichi> Sushi Pressé Parent-Enfant Hareng d’Hokkaido et Kazunoko (¥1,301/6 pièces)

Des Crafts qui Colorent Votre Vie : Uniques et Réconfortants

Rapportez chez vous une pièce de l’artisanat d’Hokkaido avec des créations uniques, dont une caractéristique spéciale "Ours, Ours, KUMA" et des créations réconfortantes de orinasu, une installation de soutien continu à l’emploi type B de la ville de Sapporo.

• [PARTIE1] <Ville de Sapporo/castanet> Boîte à Biscuits & Mini Sac Tote Set de Castanet-chan de castanet x Haregashiten (Limité à 100 lots, ¥5,500, Limite de 2 lots par personne. En raison de la nature du produit, des dommages peuvent survenir.) Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi Limité (Boîte à biscuits: 10 types au total, 374g / Sac tote: lin/coton, environ 20cm de haut x 31cm de large x 13cm de profondeur)
• [PARTIE2] <Ville de Sapporo/ooie noriko> Petit Ours En Peluche (Limité à 3, ¥7,700, Laine/Environ 8cm de large x 8cm de profondeur x 9,5cm de haut), Petit Agneau Douillet (Divers, ¥1,980 (Laine/Environ 5cm de large x 5,5cm de profondeur x 5,5cm de haut), ¥2,640 (Laine/Environ 8cm de large x 6,5cm de profondeur x 5,5cm de haut)) Chaque article est fait à la main et donc unique. Le stand n’est pas à vendre.
• <Ville de Sapporo/Atelier Root Three> Sorcière Chat au Clair de Lune (Limité à 1, ¥286,000, Cuivre, Laiton / Environ 35cm de haut x 34cm de large x 12cm de profondeur)

Détails de l’événement

• Lieu : Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi (Espace événement, 7ᵉ étage du bâtiment principal), 1-4-1, Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, Tokyo 103-8001 PLAN
• Gare la plus proche : Gare de Mitsukoshimae (1 minute à pied), Gare de Nihonbashi (5 minutes à pied), Gare de Shin-Nihonbashi (7 minutes à pied), Gare de Tokyo (10 minutes à pied)
• Dates :
  • PARTIE1 : 8 janvier (mercredi) – 13 janvier (lundi/jour férié), 2025
  • PARTIE2 : 15 janvier (mercredi) – 20 janvier (lundi), 2025
• Heures : Selon les heures d’ouverture de l’établissement. Se termine à 18h le dernier jour de chaque partie. Dernière commande pour dîner sur place est 30 minutes avant la fermeture.
• Renseignements : 03-3241-3311 (Numéro principal du Magasin Principal Nihonbashi Mitsukoshi)
• Site Officiel : https://www.mistore.jp/shopping/event/nihombashi_e/hokkaido_50

Notes Importantes :

• Tous les prix incluent la taxe (taux de 10 % et 8 % inclus).
• Les informations sur les produits sont sujettes à modification sans préavis. Les quantités limitées peuvent s’épuiser.
• Les jours de travail, les heures et les événements prévus peuvent être modifiés ou annulés en raison de circonstances imprévues. Veuillez consulter le site officiel pour obtenir les dernières informations.
  🛏️ Voir des hôtels près de Tokyo

Pour quoi Hokkaido est-il connu dans la cuisine japonaise ?

Hokkaido, l’île la plus septentrionale du Japon, est reconnue pour sa diversité culinaire influencée par son climat et ses terres fertiles. La région est réputée pour ses fruits de mer frais, ses produits laitiers de qualité et ses produits agricoles distinctifs.

Un aspect clé de la cuisine d’Hokkaido est ses fruits de mer, y compris les crabes king, royal, et poilu. Ceux-ci sont souvent appréciés dans les marchés locaux. Les eaux froides autour de l’île abritent des poissons comme le saumon, l’oursin (uni) et les coquilles St-Jacques, qui sont des ingrédients courants dans les sushis et sashimis.

Hokkaido est également connu pour ses produits laitiers. Les pâturages de la région soutiennent l’industrie laitière, produisant du lait, des fromages, et des beurres populaires à travers le Japon. La crème glacée molle fabriquée à partir de lait d’Hokkaido est particulièrement recommandée pour les visiteurs.

L’agriculture de l’île produit des aliments de base comme les pommes de terre, le maïs, et la citrouille d’Hokkaido, qui sont utilisés dans des plats tels que les curry-soupes et les ragoûts adaptés au climat plus frais de la région. Les ramen d’Hokkaido, en particulier la variété à base de miso de Sapporo, offrent une option de repas satisfaisante.

En somme, la scène culinaire d’Hokkaido reflète ses ressources naturelles et le savoir-faire des producteurs locaux, offrant un aspect unique de la cuisine japonaise.

Commencez 2025 avec Fortune au Festival Hatsu Ebisu du Sanctuaire Atsuta !

Lancez la nouvelle année avec une visite au dynamique festival Hatsu Ebisu du Sanctuaire Atsuta, célébrant la prospérité, la sécurité familiale et une récolte de pêche abondante. Joignez-vous à la foule enthousiaste dans les sanctuaires Kamichikama, Okuninushi et Kotoshironushi à l’intérieur du complexe Atsuta Jingu pour cet événement unique à minuit. Soyez parmi les premiers à recevoir des amulettes spéciales et des râteaux porte-bonheur – assurant la bonne fortune pour l’année à venir.

Hatsu Ebisu : Une célébration de la prospérité

Date et heure : Dimanche 5 janvier 2025, à partir de minuit (0h00)

Également connu sous le nom de "Itsuka Ebisu" (Ebisu du cinquième jour), ce festival est incontournable pour ceux qui cherchent des bénédictions pour le succès commercial dans l’année à venir. L’énergie de la foule rivalisant pour les amulettes et les porte-bonheur remis en première place est une expérience en soi !

Amulettes "Ebisu" uniques

Basées sur le dessin ancien "Atsuta Sanmen Daikoku" – l’une des premières représentations picturales d’Ebisu-sama –, ces amulettes sont uniques au Sanctuaire Atsuta. Choisissez l’amulette qui résonne avec vous :

• Akinai Ebisu : Pour les propriétaires d’entreprise et les entrepreneurs.
• Hataraki Ebisu : Pour les employés et ceux en quête d’avancement professionnel.
• Tori Ebisu : Pour ceux dans l’industrie de la pêche.
• Shogai Geneki Chikara Ebisu (Puissance Active Toute la Vie Ebisu) : Introduite en 2016, cette amulette est destinée à ceux qui recherchent une énergie et une vitalité soutenues tout au long de la vie.

La tradition veut que vous rentriez directement chez vous après avoir reçu votre amulette, sans parler à qui que ce soit ni faire de détours, pour préserver ses bénédictions puissantes.

Râteau porte-bonheur et panier de vannage : Récolter la fortune

Ne manquez pas l’opportunité d’acquérir un "Fukukumade" (râteau porte-bonheur) pour ratisser la bonne fortune et un "Fukumi" (panier porte-bonheur) pour récolter la vertu. Les Fukukumade sont disponibles en différentes tailles pour convenir à votre maison ou à votre lieu de travail. Ces porte-bonheurs sont censés apporter de la chance et ouvrir des portes à de nouvelles opportunités.

Lieu de l’événement : Atsuta Jingu (Sanctuaire Atsuta)

Niché dans la forêt tranquille de "Atsuta no Mori" au sud de Nagoya, Atsuta Jingu, affectueusement appelé "Atsuta-san", accueille près de 7 millions de visiteurs chaque année. Revuéré comme un foyer spirituel par les locaux et les gens à l’échelle nationale, ce grand sanctuaire détient une grande importance historique et culturelle. Second seulement au Grand Sanctuaire d’Ise, Atsuta Jingu abrite le Kusanagi-no-Tsurugi, l’un des trois trésors sacrés du Japon. Initialement construit dans le style Owari, le sanctuaire a été reconstruit dans le style Shinmei en 1893.

Voir les détails du lieu

🛏️ Voir les hôtels à proximité de l’événement

Date : Dimanche 5 janvier 2025
Heure : À partir de minuit (0h00)
Lieu : Sanctuaire Atsuta Jingu
Contact : Bureau du Sanctuaire Atsuta Jingu
TEL : 052-671-4151
URL de la page d’accueil : https://atsutajingu.or.jp/jingu/index.php
Accès :

• À 3 minutes à pied de la station Jingumae sur la ligne principale Meitetsu de Nagoya
• À 7 minutes à pied de la sortie 2 de la station Atsuta Jingu Nishi sur la ligne de métro Meijo

Qu’est-ce que le Sanctuaire Atsuta ?

Le sanctuaire Atsuta est un sanctuaire shinto important à Nagoya, dans la préfecture d’Aichi, au Japon. Il détient une importance historique et culturelle et est dédié à Atsuta-no-Ōkami, l’esprit lié à l’épée Kusanagi-no-Tsurugi, une partie des Regalia Impérial du Japon. Établi il y a près de 1 900 ans, il continue d’être un point focal d’adoration et de pèlerinage, attirant de nombreux visiteurs chaque année.

Les terrains du sanctuaire comprennent le Sanctuaire Principal (Honden) et divers sanctuaires auxiliaires, le tout situé dans une zone boisée tranquille. Les visiteurs peuvent explorer la Salle du Trésor, qui contient une collection d’artefacts historiques et nationaux. Le sanctuaire Atsuta organise plusieurs festivals traditionnels, offrant un aperçu des coutumes religieuses et du patrimoine du Japon.

Au sein de la communauté, le sanctuaire Atsuta fonctionne comme un lieu de réflexion et de préservation culturelle. Cela est particulièrement évident lors d’événements comme le festival Hatsu Ebisu, où les participants recherchent des bénédictions et des débuts fortuits pour l’année à venir.