Rétrécissez-vous au Hyakudan Kaidan : Un paradis miniature à Tokyo !

Préparez-vous à être émerveillé ! Cet hiver, le Hyakudan Kaidan historique de Tokyo se transforme en un monde miniature fascinant. Du 18 janvier au 9 mars 2025, préparez-vous à être captivé par "Miniatures × Hyakudan Kaidan ~Un petit monde qui se propage dans les propriétés culturelles~". Ce n’est pas juste une autre exposition miniature ; c’est un mélange unique d’art, d’histoire et d’une touche de magie, le tout situé dans une propriété culturelle tangible désignée.

Qu’est-ce qui vous attend à l’intérieur ?

Imaginez entrer dans un monde où de minuscules festins sont disposés sur des tables de la taille d’une tête d’épingle, où des maisons miniatures racontent des histoires vieilles de plusieurs siècles, et où même vous avez l’impression d’avoir rétréci ! Voici un aperçu de ce qui vous attend :

• Un festin pour les yeux (et l’imagination) : Explorez des salles à thème présentant des dioramas miniatures, allant de paysages japonais tranquilles à des paysages urbains animés. Admirez des maisons de poupées complexes, certaines datant de plus d’un siècle, et découvrez la touche unique de chaque artiste.
• Le Japon ancien en miniature : Voyagez dans le temps avec une collection de poupées Hina et d’accessoires. Voyez des poupées de la taille d’un bout de doigt, des décorations élaborées et des jouets traditionnels comme Inu Hariko et Kai-awase de la période Edo, sélectionnés par Yumiko Kawauchi, experte en poupées Hina.
• Devenez Alice dans le “Wa”nderland : Le grand final ? L’installation "Alice in “Wa”nderland" de l’artiste géante des fleurs MEGU. Ressentez-vous rétrécir en contemplant des fleurs géantes, vous transportant dans un monde de contes de fées fantastique.

Planifiez votre visite

Dates : Du 18 janvier au 9 mars 2025 (Fermé pendant la période de l’exposition)

Heure : 11h00 – 18h00 (Dernière entrée : 17h30)

Lieu : Hôtel Gajoen Tokyo Propriété culturelle "Hyakudan Kaidan"
Hôtel Gajoen Tokyo Propriété culturelle "Hyakudan Kaidan"
À 3 minutes à pied de la station Meguro

Adresse : 1-8-1 Shimo-Meguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0064 MAP

Billets :

• Le jour même : Général (¥1,600), Étudiants universitaires/lycéens (¥1,000), Élèves du primaire/collégiens (¥800)
• Achat anticipé (jusqu’au 17 janvier) : Général (¥1,300), Étudiants universitaires/lycéens (¥900), Élèves du primaire/collégiens (¥600)
• Écoliers : Gratuit ! (Carte étudiante requise pour les billets étudiants)

Site officiel : https://www.hotelgajoen-tokyo.com/100event/smallworld

Hébergement à proximité : 🛏️ Voir les hôtels près de Tokyo

Artistes vedettes : Takashi Aoki, Yumiko Kawauchi, Miyuki Kobayashi, Yoichi Sato, Rie Sato, Hidefumi Shimaki, Satoshi Tanaka, Club de modélisme de l’Université d’Économie de Chiba, Megumi Fujisaka, Bonne Chance*yuri, MASAKI, Gen Masunaga, Mini Chuboan, Mizuki Takamatsu, MEGU/PETAL Design, Megumi Hachinohe, monde, Yukari Miyazaki.

Veuillez noter que les détails de l’événement sont susceptibles de changer. Consultez toujours le site officiel pour obtenir les informations les plus récentes.

Qu’est-ce que le Hyakudan Kaidan ?

Le Hyakudan Kaidan, signifiant "Escalier des Cent Marches", est un site historique notable situé au sein du Meguro Gajoen, un hôtel et un lieu d’événements à Tokyo. Construit en 1935, il présente une série de pièces reliées par 100 marches en bois. Ces pièces sont décorées d’œuvres d’art japonaises, de sculptures et de décorations qui mettent en valeur l’histoire culturelle du Japon.

Initialement, la structure était utilisée comme salle de banquet haut de gamme et faisait partie du premier complexe de mariage de Tokyo. Elle a été préservée en tant qu’atout culturel désigné, offrant un aperçu des aspects artistiques et culturels du Japon du début du 20e siècle.

Les sept pièces du Hyakudan Kaidan présentent divers styles artistiques, tels que des écrans peints et des boiseries complexes, chacun se concentrant sur des thèmes de beauté et de nature. Cela en fait un lieu unique pour des expositions et des événements, offrant aux visiteurs un moyen d’explorer la culture et l’histoire japonaises.