Promenade nocturne au cœur du patrimoine culturel de Yongsan : Un voyage à travers le temps sous la lune d’automne

Dates : 20 et 21 septembre 2024

La Promenade nocturne au cœur du patrimoine culturel de Yongsan est un programme culturel immersif qui se déroule au cœur du quartier historique de Yongsan à Séoul. Se déroulant dans et autour du poignant parc Hyochang, dernière demeure des martyrs de l’indépendance coréenne, cet événement offre une occasion unique d’explorer le riche patrimoine de la région sous la douce lueur de la lune d’automne.

À travers quatre thèmes distincts – Vue nocturne, Histoire nocturne, Route nocturne et Conte nocturne – les participants exploreront l’histoire à travers des spectacles, des expériences interactives, des visites éducatives et des expositions. C’est l’occasion de marcher sur les traces de ceux qui se sont battus pour l’indépendance de la Corée, en favorisant une compréhension et une appréciation plus profondes de leurs sacrifices.

Temps forts du programme :

1. Vue nocturne (夜景) :

• Profitez de spectacles de musique de rue indépendants et captivants qui donnent vie au parc.
• Assistez à la pièce de théâtre poignante "Bongchang", un hommage théâtral à l’esprit d’indépendance.

2. Histoire nocturne (夜史) :

• Dessiner Hyochang avec du sable : Plongez dans l’art du sable en créant votre propre représentation du parc Hyochang.
• Les gens de cette époque : Remontez le temps en revêtant des vêtements traditionnels de l’époque du mouvement pour l’indépendance.
• Faire l’indépendance de mes propres mains : Participez à des ateliers pratiques qui vous connectent à l’esprit de l’époque.
• Le mouvement pour l’indépendance ensemble : Découvrez des aires de jeux interactives qui donnent vie à l’histoire pour tous les âges.

3. Route nocturne (夜路) :

• Visite guidée de l’histoire de l’indépendance : Embarquez pour une visite guidée qui dévoile les histoires captivantes qui se cachent derrière les sites historiques de Yongsan.
• Défi ! Corps patriotique coréen du XXIe siècle : Participez à des activités qui vous mettent au défi d’incarner l’esprit patriotique à l’ère moderne.

4. Conte nocturne (夜話) :

• Prolongation des heures d’ouverture de l’exposition : Explorez le Mémorial Lee Bong-chang et le Musée et bibliothèque Kim Koo, qui resteront ouverts jusqu’à 22 heures, offrant une occasion unique de contemplation nocturne.

Lieu : Parc Hyochang, 177-18, Hyochangwon-ro, Yongsan-gu, Séoul

Entrée : Gratuite

Contact : 02-761-2578

Retrouvez-nous sur Instagram : [Insérer le lien Instagram si disponible]

Site web : Promenade nocturne au cœur du patrimoine culturel de Yongsan

Saison de la muhlenbergie capillaire rose à la ferme bleue de Gochang : Immergez-vous dans une mer de rose

Date : Du 20 septembre 2024 au 27 octobre 2024

Laissez-vous séduire par la beauté de l’automne à la ferme bleue de Gochang, située à Gongeum-myeon, Gochang-gun, Jeollabuk-do. Cette année, la ferme accueille la saison de la muhlenbergie capillaire rose, offrant un spectacle époustouflant de muhlenbergie capillaire rose en pleine floraison.

Une symphonie de rose et de blanc

Le jardin de muhlenbergie capillaire rose de la ferme bleue s’étend sur environ 5 000 pyeong (environ 4 acres), créant une vue fascinante de vagues roses pendant la haute saison. Ajoutant à la symphonie visuelle, le champ supérieur du jardin est orné de sarrasin blanc, offrant un contraste délicieux et une harmonie de couleurs.

Plus que de la muhlenbergie capillaire rose

La ferme bleue, dont le nom provient du village de Cheongcheon (凊川) – qui signifie "village aux eaux claires" – possède une histoire riche et un paysage diversifié. Sur sa vaste superficie de 20 000 pyeong, les visiteurs peuvent explorer :

• Sulamje, une maison traditionnelle coréenne : Découvrez le charme d’antan de ce lieu de repos, autrefois un havre de paix pour les voyageurs fatigués.
• Jardin de lavande (mai-juin) : Pendant les mois désignés, immergez-vous dans le parfum apaisant et les teintes violettes vibrantes des champs de lavande.
• Zones photo : Capturez des souvenirs inoubliables grâce aux nombreuses occasions de prendre des photos réparties dans toute la ferme.
• Vaste cour : Les enfants et les animaux domestiques peuvent courir et jouer librement dans la vaste cour de la maison traditionnelle coréenne.
• Forêts de pins et de chênes : Trouvez la tranquillité au milieu du bruissement des feuilles et de l’air frais et pur des forêts environnantes.

Faits saillants de l’événement

• Programme principal : Jardin de muhlenbergie capillaire rose
• Programme supplémentaire : Zones photo

Planifiez votre visite

Adresse : 41-27 Cheongcheon-gil, Gongeum-myeon, Gochang-gun, Jeollabuk-do

Prix d’entrée : 5 000 wons (Gratuit pour les enfants nés en 2012 ou après – jusqu’aux élèves du primaire)

Contact :

• 010-8801-7722
• 010-6383-5294

Connectez-vous avec la ferme bleue de Gochang :

• Instagram : https://www.instagram.com/gochang_bluefarm/
• Page d’accueil : https://blog.naver.com/gobluefarm

Festival de Gugak de Séoul : Immergez-vous dans la musique traditionnelle coréenne

Date : 17 et 18 septembre 2024

Lieu : Gugak-ro, Jongno-gu, Séoul (Waryong-dong) – Au cœur de la scène musicale traditionnelle animée de Séoul.

Le Festival de Gugak de Séoul est un événement captivant qui célèbre le riche patrimoine de la musique traditionnelle coréenne, connue sous le nom de Gugak. Tenu dans le quartier culturellement important de Gugak-ro, le festival propose un programme diversifié de spectacles, d’ateliers et d’activités qui mettent en valeur la beauté et le dynamisme de cette forme d’art.

Découvrez le "Souffle de Séoul" et les "Vagues de Gugak"

Le thème du festival s’articule autour du "Souffle de Séoul" et des "Vagues de Gugak". Il vise à connecter le public à la profondeur historique et à l’esprit durable du Gugak tout en soulignant son évolution et ses expressions contemporaines.

Faits saillants du programme de la scène

1. Pan-Nori Pan-Pan-Pan : Un défilé de rue festif

• Profitez d’un défilé de rue animé qui serpente de la scène Pan à la scène Heung et culmine au théâtre traditionnel de Donhwamun.
• 17 septembre : Avec The Gwangdae et Nongakcheonhajidaebon.

2. Ga·Mu·Ak·Hee (歌舞樂嬉) Madang : L’essence du Gugak

• Assistez à des spectacles captivants présentant les éléments fondamentaux du Gugak, notamment le Pansori (chant narratif), le Yeonhui (musique d’ensemble instrumentale), le Sanjo (musique instrumentale solo avec accompagnement de tambour) et la danse traditionnelle coréenne.
• 17 septembre :
  • The Gwangdae (Ahn Dae-cheon, Heo Chang-yeol, Seon Yeong-uk)
  • Sanjo Madang (Lee Ji-young, Noh Eun-ah, Kim Jeong-seung, Kim Woong-sik (Janggu))
  • Nori Madang (Association de préservation de la danse des masques de Bongsan)
• 18 septembre :
  • Pansori Madang (Jeong Bo-gwon, Yoo Tae-pyeongyang, Kim Jun-su)
  • Chum Madang (Noh Hae-jin, Lee Jeong-min, Lee Yoon-kyung)
  • Nori Madang (Compagnie de danse Jang In-sook Heewon)

3. Gugak Soksok : Vague de la jeunesse – L’avenir du Gugak

• Découvrez le talent d’artistes émergents de Gugak, notamment les participants au projet "Jeune metteur en scène de Gugak" au Seoul Namsan Gugakdang et d’autres jeunes musiciens prometteurs.
• 17 septembre : Stringin, Newbie, Nongakcheonhajidaebon
• 18 septembre : Sido, Creative Artist Oneul, Gwangnak

4. Tous ensemble Hanmaeum Hanmadang : Spectacles collaboratifs

• Youngjae Gugakhoe : Laissez-vous envoûter par les compétences exceptionnelles de jeunes prodiges du Gugak, futurs porte-flambeaux de cette tradition.
• Concert de sieste : Profitez d’un après-midi relaxant rempli de Gugak grâce à un programme de collaboration avec le théâtre traditionnel de Séoul Donhwamun.
• 17 septembre :
  • Youngjae Gugakhoe (Sori Punggyeong)
  • Concert de sieste (Gayageum Palette, Simpul)
• 18 septembre :
  • Youngjae Gugakhoe (Sori Soeun)
  • Concert de sieste (Creative Artist Soul, Kim Min-jeong Haegeum Ensemble)

5. L’essence du Gugak : Gugakdaejejeon ! – Une vitrine complète

• Découvrez tout le spectre du Gugak, englobant le Gugak créatif, la musique et la danse de cour, ainsi que les traditions de musique et de danse folkloriques.
• 17 septembre : World Music Group Gongmyoung, Sangjaru, 4-person Nori
• 18 septembre :
  • Musique et danse de cour Jeongak (Kim Young-ki, Song Young-in)
  • Musique et danse folkloriques (Lee Chun-hee, Choi Kyung-man, Yoo Ji-sook, Kim Young-gil, Kim Chung-han)

Événements parallèles attrayants

Immergez-vous dans la culture coréenne grâce à ces activités interactives :

• Zone d’expérience de jeux traditionnels : Participez à des activités pratiques et découvrez les jeux et l’artisanat traditionnels coréens.
• Marché de Séoul Tori : Boutique Eol-Su (artisanat) Jeol-Su (artisanat) : Explorez un marché animé proposant des produits artisanaux et des produits traditionnels coréens.
• Programme de commentaires Gugak-ro : Sortie Gugak-ro :
  • Participez à des visites guidées pour approfondir l’histoire et la signification de Gugak-ro.
  • Horaire : 17 et 18 septembre, deux fois par jour à 12h00 et 15h00 (50 minutes par visite).
  • Capacité : 30 personnes par visite.

Détails de l’événement

Adresse : 102, Yulgok-ro, Jongno-gu, Séoul (Waryong-dong)

Entrée : Gratuite

Contact : 02-6462-7407

Instagram : https://www.instagram.com/seoulgugak/

Site Web : http://www.seoulgugak.com